Co byl Kryštof Kolumbus' Dědictví?
3. srpna 1492 vyplul Kryštof Kolumbus ze španělského přístavu Palos. Objevitel velel třem lodím Niña, Pinta a Santa Maria a doufal, že najde námořní cestu k bájnému bohatství (v podobě koření a zlata) v Asii. Tuto plavbu, stejně jako tři následující, financovalo Španělsko, jehož panovníci doufali, že Kolumbův úspěch z nich udělá jednu z předních evropských mocností.
Úloha Španělska v Kolumbově příběhu možná nepřekvapivě vedla některé lidi k přesvědčení, že objevitel byl španělského původu. Na Kolumba si však dělají nárok i lidé italského původu, zejména Italoameričané, a to navzdory novodobým kontroverzím, které se týkají jeho špatného zacházení s domorodým obyvatelstvem, s nímž se v ‚Novém světě‘ setkal.“
Ukazuje se, že určení Kolumbova skutečného původu je stejně komplikované, teorie a domnělé důkazy ho spojují s libovolným počtem regionů, zemí a dokonce i náboženství a nezodpovězené otázky přetrvávají i více než 500 let po jeho plavbách.
Mnozí si myslí, že Kolumbus byl Ital
Konvenční moudrost dlouho tvrdila, že Kolumbus se narodil jako Cristoforo Colombo kolem roku 1451 v oblasti Ligurie v dnešní severozápadní Itálii. V Kolumbově době byl hlavním městem Ligurie Janov, bohatý, vlivný a nezávislý městský stát (Itálie jako jednotný národní stát existovala až v roce 1861). Mohl být synem Susanny Fontanarossy a Domenica Colomba, obchodníka s vlnou.
Janov měl úzké obchodní vazby s jinými regiony, včetně několika španělských království, a Kolumbus se pravděpodobně před dosažením dospělosti naučil více jazyků. Podle pozdějších zpráv, včetně zpráv jeho syna Ferdinanda (nebo Hernanda), opustil Kolumbus Janov jako teenager, sloužil u portugalské obchodní námořní pěchoty a získal cenné námořní zkušenosti při průzkumech, které ho zavedly až do Irska, na Island a do západní Afriky. V Portugalsku se oženil se ženou ze vznešené, ale poněkud chudé rodiny a začal hledat podporu u portugalského dvora pro svou výpravu přes Atlantik. Když ho odmítli, přestěhoval se v roce 1485 do Španělska, kde se mu léta lobbování u panovníků Ferdinanda a Isabely nakonec vyplatila, když v roce 1492 souhlasili s financováním jeho první plavby.
Zastánci „italského“ původu poukazují na Kolumbovy vlastní písemnosti z pozdního období jeho života, včetně jeho závěti, v níž údajně tvrdí, že pochází z Janova. Toto tvrzení však podporuje poměrně málo dochovaných soudobých zpráv. Navzdory Kolumbovým úspěchům se k němu janovští vyslanci ve Španělsku ve své korespondenci nehlásili a na rozdíl od jiných objevitelů, kteří se plavili pod španělskou vlajkou, se oficiální vládní dokumenty o Kolumbovi jako o cizinci nezmiňují.
A co je nejzajímavější, dokonce i Ferdinand Kolumbus zřejmě přiznal, že jeho otec si z neznámých důvodů přál zastřít jeho skutečný původ. Mnozí historici však jako důkaz Kolumbova původu uvádějí skutečnost, že v dokumentech, dopisech a dokonce i na prvních mapách, které vznikly v desetiletích bezprostředně po Kolumbově smrti, je uveden jeho původ v Janově.
Jiní se domnívají, že Kolumbus byl Portugalec
Kolumbovy silné vazby na Portugalsko vedly mnohé k přesvědčení, že se narodil tam, nikoli v Janově. Někteří historici tvrdí, že jeho sňatek se šlechtickou portugalskou rodinou by byl nepravděpodobný, kdyby byl neznámým (a dosud neprokázaným) cizincem. V roce 2012 vydal Fernando Branco, profesor inženýrství na Lisabonské univerzitě, knihu, v níž tvrdí, že se Kolumbus skutečně narodil v Portugalsku a jeho skutečné jméno bylo Pedro Ataíde. Předpokládá se, že Ataíde, nemanželské dítě portugalského lorda, zemřel v námořní bitvě v roce 1476. Branco a řada portugalských historiků se však domnívají, že ve skutečnosti přežil, a aby se vyhnul pronásledování kvůli možnému vlastizrádnému odporu své rodiny vůči portugalské koruně, změnil si jméno na Culon podle francouzského námořníka, s nímž sloužil, a vydal se do nového života s novou identitou.
Na začátku roku 2018 začali badatelé tuto teorii ověřovat. S využitím již dříve ověřené a sekvenované DNA Kolumbova syna Fernanda doufají, že najdou genetickou shodu s DNA získanou z ostatků Ataídova bratrance Antonia, portugalského hraběte a diplomata.
Lidé předpokládají, že Kolumbus byl Španěl
Příznivci myšlenky, že Kolumbus přece jen pocházel ze Španělska, dostali v posledních letech také nový impuls. V roce 2009 vydala profesorka lingvistiky na Georgetownské univerzitě Estelle Irizarryová knihu „Kryštof Kolumbus: The DNA of His Writings“, která vychází z podrobného zkoumání stovek Kolumbových písemností. Podle jejího výzkumu se narodil v Aragonském království v severním Španělsku a jeho hlavním jazykem byla kastilština (neexistují žádné dokumenty, v nichž by Kolumbus používal ligurštinu, běžný jazyk Janova).
Ale pokud byl celou dobu Španěl, proč se tak usilovně snažil zakrýt svou identitu? Protože, jak tvrdí Irizarry a řada dalších historiků, Kolumbus byl ve skutečnosti Žid. Jazykové znaky v jeho spisech je vedly k domněnce, že Kolumbus vyrůstal a učil se ladino, hybridní formu kastilské španělštiny, srovnatelnou s jidiš, kterou mluvila španělská sefardská židovská komunita. Domnívají se, že pro své závěry mají dostatek důkazů, včetně existence hebrejského požehnání „s Boží pomocí“ na všech Kolumbových dopisech jinému synovi Diegovi kromě jednoho (které se však neobjevují na dopisech nikomu mimo jeho rodinu).
Poukazují také na Kolumbovy vazby na bohaté sefardské podnikatele, kteří pomáhali financovat jeho výpravy, na odkazy, které učinil jiným Židům, a dokonce na trojúhelníkový symbol, který Kolumbus používal jako jakýsi rodinný podpis, jenž je podobný nápisům na náhrobcích Sefardů. A domnívají se, že Kolumbovo jednodenní zpoždění při vyplutí ze Španělska v srpnu 1492 mělo zajistit, aby nevyplul na židovský svátek Tiša b’Av, který připomíná zničení Svatého chrámu v Jeruzalémě.
Pokud byl Kolumbus ve skutečnosti Žid, měl všechny důvody svůj skutečný původ zastírat. Ferdinand a Isabela po celá desetiletí usilovali o legendární „reconquistu“ Španělska, při níž došlo k nucené konverzi a tvrdému pronásledování desítek tisíc španělských Židů a muslimů. Sefardům, kteří konvertovali a zůstali, se začalo říkat Marranos. Ti, kteří odmítli konvertovat, byli nuceni prodat svůj majetek a zcela opustit zemi – právě v roce, kdy Kolumbus poprvé vyplul do Nového světa.
Existuje přitažená za vlasy teorie, že byl Skot
Ačkoli důkazy spojující Kolumba s Janovem, Španělskem a Portugalskem se zdají být věrohodné, jiné teorie se zdají být ještě přitaženější za vlasy, včetně těch, které tvrdí, že byl synem polského krále, který také přežil jeho údajnou smrt před útěkem na portugalský ostrov Madeira, kde se Kolumbus v utajení narodil. Nebo že se narodil v Janově jako syn skotské rodiny žijící ve městě a jeho skutečné jméno bylo Pedro Scotto, které si změnil na Kolumbus podle piráta, pro kterého v mládí pracoval.