Dva muži odsouzeni za pobodání Pierce
BOSTON – Jeden ze dvou mužů odsouzených za útok na hvězdu Celtics Paula Pierce se omluvil za potyčku v bostonském nočním klubu, ale trvá na tom, že Pierce nebodl.
William Ragland 30 byl včera odsouzen k sedmi až deseti letům vězení za útok v září 2000. Nejprve si musí odpykat nesouvisející trest 21 až 25 let za to, že se dopustil trestného činu s nelegální zbraní.
Druhý muž Trevor Watson 36 let byl odsouzen k jednomu roku vězení za to, že před dvěma lety při útoku v bostonském nočním klubu Pierce udeřil.
Pierce při útoku v klubu Buzz 25. září 2000 utrpěl osm bodných ran a byl udeřen lahví do hlavy.
Třítýdenní soudní proces poznamenala odvolaná svědectví a obvinění ze zastrašování svědků.
Pierce vypověděl, že se na něj vrhla skupina mužů poté, co měl krátký rozhovor se dvěma ženami, včetně jedné, která byla příbuzná Raglanda i Watsona.
Před vynesením rozsudku Ragland, který ve 14 letech zabil muže nevybíravou střelbou do davu v Bostonu, trval na tom, že Pierce nebodl.
„Je mi líto incidentu, který se stal, ale přesto jsou lidé, kteří ho pobodali, na ulici,“ řekl soudci Suffolk Superior Court Charlesi Spurlockovi. „Paulu Piercovi bych se chtěl omluvit za incident, který se stal, ale nikdy jsem ho nebodl a nikdy jsem ho nekopl.“
Ragland i Watson byli zproštěni obvinění ze závažnějšího pokusu o zabití Pierce. Další muž Anthony Hurston 33 byl zproštěn všech obvinění.
Pierce byl při útoku vážně zraněn a utrpěl kolaps plic, ale uzdravil se a včas se vrátil, aby mohl hrát v sezóně 2000-2001 za Celtics.
Jeff Twiss mluvčí Celtics uvedl, že tým ani Pierce neplánují vydat prohlášení k rozsudkům.
Před vynesením rozsudku Watsonův právník Martin Leppo požádal soudce, aby Watsonovo odsouzení zrušil s odůvodněním, že porota neměla dostatek důkazů k jeho odsouzení.
Spurlock žádost zamítl.
Během procesu, který skončil v pondělí, odmítla hlavní svědkyně obžaloby Krystal Bosticková vypovídat a omdlela poté, co jí bylo vyhrožováno tříměsíčním vězením za pohrdání soudem za to, že se nedostavila k soudu.
Později vypovídala, ale odvolala své dřívější výpovědi před velkou porotou, když označila Watsona a Raglanda za muže, které viděla bodat Pierce. Uvedla, že toho večera žádného z mužů s nožem neviděla.
Další svědkyně obžaloby Regina Hendersonová před velkou porotou uvedla, že viděla Hurstonovou, jak Pierce udeřila lahví do hlavy. Během soudního procesu však řekla, že Pierce udeřil muž jménem Fred, nikoli Hurston.
V závěrečných řečech Pappas porotě řekl, že obě ženy se bály odplaty, pokud by muže identifikovaly.
Porota mohla vzít v úvahu jak dřívější svědectví velké poroty, tak svědectví u soudu.
Tento článek vyšel 12. října 2002 na straně B5 deníku The Standard-Times.
Tento článek vyšel 12. října 2002 na straně B5 deníku The Standard-Times.