Juliánský a gregoriánský kalendář

Juliánský a gregoriánský kalendář

Pozadí

Nejpoužívanějším kalendářem v moderním světě je dnes gregoriánský kalendář, pojmenovaný podle papeže Řehoře. Je založen na standardním roce o 365 dnech s úpravami, aby byl v souladu s pohybem Země kolem Slunce. Ačkoli gregoriánský kalendář není dokonalý, bude trvat 3300 let, než se v něm objeví jediný den odchylky.

Předchozím kalendářem v Evropě byl juliánský kalendář, zavedený v roce 46 př. n. l. a pojmenovaný po Juliu Caesarovi. Starý juliánský kalendář předpokládal, že Země oběhne kolem Slunce přesně za 365,25 dne. Aby tento kalendář sledoval pohyb Země, používalo se toto pravidlo – každý rok, který byl dělitelný čtyřmi, se stal přestupným rokem o 366 dnech, jinak se jednalo o standardní rok o 365 dnech. Ve skutečnosti Země oběhne kolem Slunce za 365,2422 dne, což je asi o 11 minut méně než ve starém juliánském kalendáři. Tato odchylka se nahromadila každé 4 století přibližně o 3 dny kratší. V roce 1582 byl kalendář o 10 dní dřívější.

Katolická církev byla velmi znepokojena, protože slavení Velikonoc se počítalo od jarní rovnodennosti. A jarní rovnodennost nyní nastávala o 10 dní dříve, než měla. V důsledku toho vydal papež Řehoř XIII. 24. února 1582 dekret (papežskou bulu), kterým zavedl nový kalendář.

Aby se jarní rovnodennost vrátila na 21. březen, nový gregoriánský kalendář ukrojil z roku 10 dní. Rovněž byla potvrzena již probíhající změna – první den roku byl změněn z 25. března na 1. leden. Ale hlavně, aby byl zachován soulad s pohybem Země kolem Slunce, bylo dodrženo nové pravidlo – každý rok, který je přesně dělitelný čtyřmi, je přestupný, s výjimkou centurií, které nejsou dělitelné čtyřmi sty. To znamená, že rok 2000, který je přesně dělitelný čtyřmi sty, byl přestupný, ale roky 2100, 2200 a 2300, ačkoli spadají do čtyřletého cyklu, přestupné nejsou, protože nejsou rovnoměrně dělitelné čtyřmi sty.

Papež nemohl tyto změny nařídit, pouze podat návrh. Některé země (většinou katolické) přijaly gregoriánský kalendář brzy poté, co papež dekret vydal. Jiné země (většinou protestantské) papeže ignorovaly a pokračovaly ve vlastních kalendářích. Postupně se však ukázaly výhody a většina zemí přijala gregoriánský kalendář (nejprve evropské země a později i další země po celém světě).

Britské impérium přešlo na gregoriánský kalendář v roce 1752. Kvůli těmto změnám existuje určitá nejistota ohledně dat mezi 1. lednem a 25. březnem v letech 1582 až 1752 ve starém britském impériu. Aby nedošlo k záměně, pište datum s čísly obou let. Například – 14. února 1699/1700. V té době by se za něj považoval rok 1699 podle tehdy platného juliánského kalendáře. Nyní by však bylo považováno za rok 1700 podle gregoriánského kalendáře. Používání dvouletého datování a pochopení jeho účelu může být užitečné při zaznamenávání historických událostí.

Přechod z juliánského na gregoriánský kalendář podle zemí nebo regionů

Následující seznam se pokouší uvést rok přechodu z juliánského na gregoriánský kalendář u mnoha zemí a jejich jednotlivých států, pokud je to nutné. Některé země přešly na kalendář brzy a v celém rozsahu, zatímco jiné země, například Švýcarsko, Nizozemsko a Německo, měly provincie/kantony, které přešly na kalendář v různých obdobích. Je to proto, že tyto země mají jak katolické, tak protestantské oblasti. Katolíci přijali gregoriánský kalendář velmi brzy, zatímco většina protestantských oblastí nikoli. Byl učiněn pokus uvést roky konverze všech konstitučních států, ale nebylo to možné v každém případě, protože některé státy chybí ve všech konzultovaných seznamech prací.

Tento seznam byl sestaven z různých zdrojů (viz seznam konzultovaných prací na konci stránky). Čtenář si všimne, že pro jednu konkrétní jurisdikci je někdy uvedeno více než jedno datum konverze. Je to způsobeno několika faktory. Zaprvé, někdy se zdroje neshodují a většina z nich zdroje neuvádí. V takových případech může být nemožné určit správné datum přeměny. Za druhé, jurisdikce mohla provést konverzi, když juliánské datum skončilo na konci roku a gregoriánské datum vstoupilo v platnost v novém roce. Některé zdroje uvádějí jako rok konverze předchozí rok, zatímco jiné uvádějí jako rok konverze nový rok. Za třetí, části některých jurisdikcí mohly být převedeny, zatímco jiné části mohly být převedeny později. To platí zejména pro Švýcarsko. A konečně, určitá jurisdikce mohla přejít na gregoriánský, pak zpět na juliánský a pak zpět na gregoriánský (např. Groningen). V takových případech se badateli doporučuje, aby se seznámil se všemi níže uvedenými zdroji.

Rok přijetí gregoriánského kalendáře. To znamená, že uvedený rok je počátečním rokem, kdy země/provincie/kanton začala používat gregoriánský kalendář a kdy byste měli začít používat převodník gregoriánských svátků. Před tímto rokem používejte juliánský převodník. Například Albánie používala juliánský kalendář až do roku 1912, kdy přešla na gregoriánský. Je třeba poznamenat, že tato tabulka uvádí pouze rok, nikoli datum převodu. Pro přesné datum (které bude důležité!) se badateli opět doporučuje nahlédnout do níže uvedených zdrojů.

.

Polsko, Slezsko

.

.

.

.

Země	Začátek číslovaného roku k 1. lednu	Přechod na gregoriánský jazyk. Kalendář
Albánie		1912
Alsasko (Elsaß)		1648, 1682
Lotrinsko	1579	1682
Rakousko (Österreich)		1583
Belgie		1582
Belgie, Liege (Liuk)		1583
Bohemia (Böhmen)		1584
Velká Británie, Britské impérium		1752
Bulharsko		1916
Čína		1912
Československo		1584
Dánsko a Norsko	Postupná změna od 13. do 16. století	1700
Holandská republika	1583	od roku 1582
Estonsko		1918
Egypt		1875
Finsko		1753
Francie	1564	1582
Francie, Alsasko		1648, 1682
Francie, Štrasburk		1648, 1682
Francie, Lotrinsko		1648, 1682
Německo, katolické státy		1583 nebo 1584
Německo, Cáchy		1583
Německo, Alsasko (Elsaß)		1648, 1682
Německo, Augsburg		1583, 1583
Německo, Baden		1583
Německo, Baden-Durlach		1700
Německo, Bavorsko (Bayern)		1582, 1583
Německo, Braniborsko		1699
Německo, Cleve		1583
Německo, Kolín nad Rýnem (Köln)		1583
Německo, Eichstadt		1583
Německo, Freiburg		1584
Německo, Freising		1583
Německo, Hannover (království)		1700
Německo, Hennegau		1583
Německo, Hesensko (Hessen)		1699
Německo, Hildesheim		1631
Německo, Julich		1583
Německo, Kurland		1617
Německo, Lužice		1584
Německo, Lotrinsko (Lothringen)		1682, 1760
Německo, Mohuč		1583
Německo, Minden		1630, 1668
Německo, Münster (Münster)		1583
Německo, Neuburská Falc (Pfalz)		1615
Německo, Norimberk (Nürnberg)		1699
Německo, Osnabruck (Osnabrück)		1624
Německo, Paderborn		1585
Německo, Pasov		1583
Německo, Prusko (Preußen)		1610, 1612, 1700
Německo, Regensburg		1583
Německo, Porýní-Falc (Pfalz)		1699
Německo, Sasko (Sachsen)		1699
Německo, Slezsko (Schlesien)		1584
Německo, Strasbourg bisopric		1583
Německo, Štrasburk město		1682
Německo, Trevír		1583
Německo, Ulm		1699
Německo, Vestfálsko (Westfalen)		1584
Německo, Wurzburg (Würzburg)		1583
Řecko		1923
Británie a Britské impérium vyjma. Skotsko	1752	1752
Svaté říše římské	1544	od roku 1583
Uhersko		1582, 1587
Irsko		1752
Island		1700
Itálie		1582
Japonsko		1873
Korea		1896
Lotyšsko		1915
Litva		1915
Lotrinsko		1682, 1760
Lucembursko		1582
Morava		1584
Nizozemsko, Brabantsko		1582
Nizozemsko, Drenthe		1701
Nizozemsko, Flandry		1583
Nizozemsko, Frísko		1701
Nizozemsko, Gelderland		1700
Nizozemsko, Groningen		1583, 1701
Nizozemsko, Holland		1583
Nizozemsko, Limburg		1582
Nizozemsko, Overijssel		1700
Nizozemsko, Jižní provincie		1583
Nizozemsko, Utrecht		1700
Nizozemsko, Zeeland		1582
Norsko		1700
Polsko		1582
	1584
Portugalsko	1556	1582
Prusko	1559	1610, 1700
Rumunsko		1919
Transylvánie		1590
Rusko		1918
Skotsko	1600	1752
Jižní Nizozemsko	1576	1582
Španělsko	1556	1582
Štrasburk		1682
Švédsko	1559	1753 (používal upravený kalendář z let 1700-.1712)
Švýcarsko, Appenzell		1724
Švýcarsko, Basel Land		1700
Švýcarsko, Basel Stadt		1700
Švýcarsko, Bern		1700
Švýcarsko, Fribourg (Freiburg)		1584
Švýcarsko, Ženeva (Genf)		1700
Švýcarsko, Glarus		1724
Švýcarsko, Grisons (Graubünden)		1812
Švýcarsko, Luzern (Luzern)		1584
Švýcarsko, Neuchâtel		1700
Švýcarsko, St. Gallen (Sankt Gallen)		1724
Švýcarsko, Schaffhausen		1700
Švýcarsko, Schwyz		1584
Švýcarsko, Solothurn		1584
Švýcarsko, Thurgau		1700
Švýcarsko, Unterwalden (viz Nidwalden a Obwalden)		1584
Švýcarsko, Uri		1584
Švýcarsko, Valais (Wallis)		1622, 1655, 1656
Švýcarsko, Zug		1584
Švýcarsko, Curych		1700
Turecko		1927
Toskánsko		1927
SSSR		1918
Wales		1752
Rusko	1700	1918
Toskánsko, Itálie Genealogie	1721	1750
Benátky	1522	1582

Ancestor Search zveřejnil užitečnou tabulku, která ukazuje, kdy země a regiony přešly z juliánského na gregoriánský systém.

Fourmilab.ch vytvořil převodník, který převádí data z různých kalendářů, včetně juliánského a gregoriánského.

Dalším nástrojem, který může pomoci s juliánskými a gregoriánskými daty, zejména pro Německo, je GenTools6, který je zdarma ke stažení na adrese www.gentools6.de.