Simpsonovi udělali z velmi populárního memu restauraci ve vesmíru
Odkazy na Simpsonovi byly vždy jedním ze základních kamenů internetu. Není divu, že tak odkazující seriál plodí takové chování u svých nejzarytějších fanoušků. Jeden odkaz na Simpsonovi překročil rámec oblíbeného vtipu a stal se plnohodnotným memem: „Šunka na páře“. Díky popkultuře se vrátil k tomu, že se na něj v seriálu odkazuje.
V 8. epizodě 31. série „Cesta do Cincinnati“ projíždějí ředitel Seymour Skinner a superintendant Gary Chalmers během své osmisetkilometrové cesty na učitelský sjezd kolem restaurace s názvem Steamed Hams. Je příhodné, že tato narážka zazní v epizodě, která se točí kolem podivné chemie této dvojice, kdy si Skinner konečně získá Chalmerův respekt po letech, kdy byl na jeho špatné straně.
Restaurace s dušenými šunkami je narážkou na dřívější interakci mezi oběma postavami. Segment byl součástí epizody 7. série, která se odklonila od obvyklého formátu seriálu. Místo sledování života rodiny Simpsonových byla epizoda „22 krátkých příběhů o Springfieldu“ antologií, která rozdělila pozornost mezi titulní rodinu a mnoho dalších obyvatel Springfieldu. Název a inspirace epizody byl jedním z vysokých odkazů seriálu na film Třicet dva krátkých filmů o Glennu Gouldovi, kde v každém segmentu vystupoval jiný člen štábu.
Segment „Skinner a superintendant“ měl úvod ve stylu sitcomu, doplněný znělkou vysvětlující jeho premisu. Skinner pozval svého šéfa Chalmerse k sobě domů na oběd. Naneštěstí pro něj převařil pečeni, kterou se chystal servírovat. Inspirace přišla, když se podíval z okna kuchyně a spatřil rychlé občerstvení Krusty Burger. Rozhodl se, že jídlo z rychlého občerstvení zamaskuje jako své vlastní jídlo a nahradí jím nepoživatelnou pečeni. Když se vyplížil z okna kuchyně, aby hamburgery sebral, vpadl k němu Chalmers a donutil Skinnera dát dohromady první z mnoha krkolomných vysvětlení svého podivného počínání. V tomto případě tvrdil, že si na okenním parapetu protahoval lýtka. Poté vysvětlí, že kouř vycházející z jeho trouby je ve skutečnosti pára z dušených škeblí, a tato scéna přímo vede ke zrodu memu „Dušené šunky“.
Když Skinner servíruje Chalmersovi hamburgery Krusty Burger, je superintendant pochopitelně zmaten, co se stalo se škeblemi, o kterých mu řekl, že jsou dušené. Skinner svého šéfa opraví a řekne mu, že ve skutečnosti říkal, že mají dušené šunky, kterým říká hamburgery.
Chalmers Skinnerovu tvrzení o dušených šunkách tak docela nevěří a říká, že jídlo vypadá jako hamburgery z Krusty Burgeru. Ředitel se pokouší odvrátit superintendentovo podezření, což vede ke Skinnerově vtipné sérii vysvětlení, včetně snahy vydávat výraz „dušené šunky“ za součást regionálního dialektu města Albany ve státě New York.
Když se Skinner snaží poslat Chalmerse dál, dojde k vrcholu absurdity tohoto segmentu. Chalmers si všimne zuřícího požáru v kuchyni způsobeného spálenou pečínkou, o kterou se Skinner nikdy nepostaral. Skinner tvrdí, že se není čeho bát, že je to jen polární záře.
Chalmers rychle projde všechny důvody, proč je to směšné, a Skinner jen odpoví prostým „ano“. Superintendant upřímně požádá, aby ho viděl, než ho zpanikařený ředitel rázně odmítne. Když se dvojice rozloučí a oheň se rozšíří do zbytku domu, Chalmers dojde k závěru, že Skinner je sice „divný chlapík“, ale umí napařit šunku.
Segment se stal populárním memem, protože je snadno zneužitelný. Vyhledávání na YouTube přináší vše od pocty Guitar Hero až po Jeffa Goldbluma hrajícího roli Skinnera. Kromě toho, že je tak snadno tvárný, vypovídá trvalá přitažlivost „Parní šunky“ o kvalitě Simpsonových v jejich nejlepší podobě.
.