Tenure Of Office Act

Bude uzákoněno…, že každá osoba, která zastává jakýkoli státní úřad, do něhož byla jmenována Senátem a s jeho radou a souhlasem, a každá osoba, která bude v budoucnu do takového úřadu jmenována a získá v něm řádnou kvalifikaci, je a bude oprávněna zastávat takový úřad, dokud nebude stejným způsobem jmenován a řádně kvalifikován její nástupce, není-li v tomto zákoně stanoveno jinak: Za předpokladu, že ministři zahraničí, financí, války, námořnictva a vnitra, generální poštmistr a generální prokurátor zastávají své funkce po dobu funkčního období prezidenta, kterým byli jmenováni, a jeden měsíc poté, s výhradou odvolání Senátem a s jeho radou a souhlasem.

ODST. 2. A dále se stanoví, že pokud se některý z úředníků jmenovaných výše uvedeným způsobem, s výjimkou soudců soudů Spojených států, prokáže během přestávky Senátu na základě důkazů uspokojivých pro prezidenta, že se dopustil nesprávného úředního postupu nebo trestného činu, nebo se z jakéhokoli důvodu stane neschopným nebo právně nezpůsobilým vykonávat své povinnosti, může prezident v takovém případě, a v žádném jiném, takového úředníka dočasně suspendovat a jmenovat nějakou vhodnou osobu, která bude dočasně vykonávat povinnosti takové funkce až do příští schůze Senátu a do doby, než Senát ve věci rozhodne…; a v takovém případě je povinností předsedy do dvaceti dnů po f&Mac245;rstém dni příští schůze Senátu podat Senátu zprávu o takovém pozastavení s důkazy a důvody svého postupu v dané věci a se jménem osoby určené k výkonu této funkce. A pokud Senát s takovým pozastavením souhlasí a doporučí a odsouhlasí odvolání takového úředníka, potvrdí to prezidentovi, který poté může takového úředníka odvolat; a na základě rady a souhlasu Senátů jmenovat do takové funkce jinou osobu. Odmítne-li však Senát souhlasit s takovým pozastavením výkonu funkce, musí se takto pozastavený úředník neprodleně vrátit k výkonu své funkce a pravomoci osoby, která ji bude vykonávat místo něj, zanikají a služební plat a odměny takového úředníka. po dobu takového pozastavení výkonu funkce náleží osobě, která ji bude vykonávat, a nikoliv pozastavenému úředníkovi….

ODST. 3. Dále se stanoví, že prezident je oprávněn obsadit všechna volná místa, k nimž může dojít během přestávky Senátu z důvodu úmrtí nebo odstoupení, udělením pověření, jejichž platnost skončí na konci jejich následujícího zasedání. Nebude-li v průběhu příštího zasedání Senátu jmenován s doporučením a souhlasem Senátu do takto uvolněné nebo dočasně obsazené funkce, jak je uvedeno výše, zůstane tato funkce bez jakéhokoli platu, odměn nebo požitků s ní spojených v klidu, dokud nebude obsazena jmenováním s doporučením a souhlasem Senátu; po tuto dobu bude všechny pravomoci a povinnosti náležející k této funkci vykonávat jiný úředník, který může podle zákona vykonávat tyto pravomoci a povinnosti v případě uvolnění této funkce.

SEC. 4. Dále se stanoví, že žádné ustanovení tohoto zákona nesmí být vykládáno tak, že prodlužuje funkční období jakéhokoli úřadu, jehož trvání je omezeno zákonem.

Sec. 5. A dále se stanoví, že pokud někdo v rozporu s ustanoveními tohoto zákona přijme jmenování do jakéhokoli úřadu nebo zaměstnání v jakémkoli úřadě nebo bude zastávat či vykonávat jakýkoli takový úřad nebo zaměstnání nebo se o to pokusí, bude považován a tímto se prohlašuje za vinného z přestupku a po soudním řízení a odsouzení za něj bude potrestán pokutou do výše deseti tisíc dolarů nebo odnětím svobody do výše pěti let nebo oběma uvedenými tresty podle uvážení soudu.

SEC. 6. Dále se stanoví, že každé odvolání, jmenování nebo zaměstnání, které bylo učiněno, mělo nebo bylo vykonáváno v rozporu s ustanoveními tohoto zákona, a vyhotovení, podepsání, zpečetění, kontrasignace nebo vydání jakéhokoli pověření nebo zmocnění k takovému jmenování nebo zaměstnání nebo v souvislosti s ním, se považují a jsou tímto prohlášeny za vysoké přestupky a po soudním řízení a odsouzení bude každá osoba, která se jich dopustí, potrestána pokutou do výše deseti tisíc dolarů nebo odnětím svobody do výše pěti let nebo oběma uvedenými tresty podle uvážení soudu….

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.