Buzz Aldrin kæmpede med depression og alkoholafhængighed efter månelandingen

I de måneder, der fulgte efter hans hjemkomst til Jorden efter den historiske rejse med Apollo 11, kæmpede Buzz Aldrin for at besvare det spørgsmål, der blev stillet overalt, hvor han kom: “Hvordan var det at være på månen?”

I sit første indtryk havde astronauten som bekendt beskrevet det som “storslået ødemark”. Nu, som han senere mindede om i sine erindringer med samme titel, indså han, at han ikke havde nogen dybtgående opfølgning at tilbyde folk, ingen måde at sætte ord på omfanget af denne livsændrende oplevelse.

Mens han rejste rundt i verden sammen med sine kolleger fra Apollo 11, Neil Armstrong og Michael Collins, uden at have nogen idé om, hvordan han skulle overgå sit moonwalking-eventyr, gik det op for ham, at “storslået fortvivlelse” var en passende måde at beskrive hans sindstilstand på.

LÆS MERE: Hvordan Neil Armstrong og Buzz Aldrin blev udvalgt til Apollo 11-missionen

Aldrin følte sig udmattet og uopfyldt efter at have turneret for NASA

I begyndelsen afslørede Aldrin i ticker-tape-paraderne og møderne med statsoverhoveder, men udmattelsen havde sat ind i slutningen af 1969. Med de planlagte turnéer og taler, der skulle fortsætte ind i det følgende år, begyndte Aldrin at føle sig som en reklamebrik for NASA.

Flere og flere muligheder bød sig til: Aldrin blev medlem af bestyrelsen for forsikringsselskabet Mutual of Omaha i februar 1970, og i det forår forsøgte han at organisere en “konference om ungdomsrepræsentation”, der gav studerende et forum, hvor de kunne give udtryk for deres politiske synspunkter.

Men disse aktiviteter var enten ufyldestgørende eller mislykkede, og efter næsten 20 år i luftvåbnet og yderligere syv år hos NASA indså karrieremanden, at han var på vej ud i en afgrund. “Jeg ønskede at genoptage mine pligter, men der var ingen pligter at genoptage,” skrev han i Magnificent Desolation. “Der var intet mål, ingen følelse af kald, intet projekt, der var værd at hælde mig selv ind i.”

Da han var fortvivlet, begyndte Aldrin at drikke mere, nogle dage brød han sig ikke om at komme ud af sengen, og han satte sit ægteskab på gyngende grund ved at søge trøst i armene på en anden kvinde.

Buzz Aldrin på Månen i juli 1969

Foto: Med venlig hilsen fra NASA

Han tog et nyt job og begyndte at søge behandling

I juli 1971 påbegyndte Aldrin en ny stilling som kommandant for testpilotskolen på Edwards Air Force Base i Californien. Han havde haft et ønske om at lede Air Force Academy – og havde ingen erfaring som testpilot – men det var ligegyldigt, her var det næste skridt, han havde ventet på.

Da nyheden forsvandt, blev Aldrin igen overvældet af de frygtede følelser af håbløshed og fortvivlelse, denne gang ledsaget af ryg- og nakkesmerter. Han betroede sig til flyvelægen på basen, som henviste ham til en anden læge på Brooks Medical Center i San Antonio, Texas.

Da Aldrin tog orlov for at tjekke ind på Brooks, angiveligt for sine fysiske smerter, fik han endelig mulighed for at åbne op om den formålsløshed, der havde opslugt ham i næsten to år, og dykke ned i dybere problemer, herunder presset fra at behage sin far og en familiehistorie med psykisk sygdom, der omfattede selvmordet på hans mor og bedstefar.

Det var oplysende, men Aldrin var endnu ikke klar til at udforske det problem, der gik hånd i hånd med depression – et problem, der havde fået ham til at gemme en flaske whisky i sin bagage til rejsen.

Aldrin vendte tilbage til Edwards i slutningen af efteråret i en bedre sindstilstand, men et par testflystyrt beseglede hans skæbne på skolen, og han gik med til at træde tilbage som kommandant efter ni måneder på posten.

Aldrin afslørede offentligt sine personlige kampe

Kort før han formelt trak sig tilbage fra luftvåbnet den 1. marts 1972, afslørede Aldrin offentligt sine vanskeligheder i et L.A. Times-artikel med titlen “Troubled Odyssey – ‘Buzz’ Aldrin’s Saga: Tough Role for Hero”

Det var et dristigt træk – kun få offentlige personer var villige til at gå offentligt til bekendelse med denne slags indrømmelser i begyndelsen af 1970’erne, især en mand med hans tilknappet, militære baggrund. Men han blev opmuntret af de opmuntrende breve, han modtog, og han indvilligede i at blive medlem af bestyrelsen for National Association for Mental Health (NAMH). Han høstede også den økonomiske belønning for sin beslutning ved at underskrive en boghandel med Random House.

Udgivelsen af Return to Earth i oktober 1973 bragte endnu en blandet pose af resultater. Fortællingen indeholdt hans erindringer om utroskab i ægteskabet, hvilket førte til en tvungen exit fra Mutual of Omaha. Det lagde også større pres på hans kone, Joan, som kendte hele historien, men som ikke var begejstret for hele tiden at genopfriske emnet over for pressen. Kort efter Aldrins fars død i slutningen af 1974 blev parret skilt.

På dette tidspunkt fungerede Aldrin som national formand for NAMH, hvorigennem han turnerede rundt i landet for at tale om sine personlige erfaringer med depression. Hans drikkeri var imidlertid også kommet ud af kontrol, hvilket gjorde ham til en upålidelig mulighed for at møde op til planlagte aftaler.

Buzz Aldrin

Foto: Han kom på afvænning og til Anonyme Alkoholikere

På opfordring af sin nye kæreste, Beverly, tjekkede Aldrin ind på et alkoholrehabiliteringscenter i august 1975. Det 28 dage lange ophold var nok til at åbne hans øjne for omfanget af hans problemer, men ikke nær nok til at sætte ham på en stabil vej til bedring.

Aldrin giftede sig med Beverly nytårsaften 1975, et ægteskab, som han beskrev som et “tumultarisk ægteskab fra starten”. Alligevel var tingene ved foråret på vej opad: Sammen med tv-filmatiseringen af “Return to Earth”, der blev vist i maj 1976, deltog Aldrin i “Operation Understanding”-banketten i Washington D.C. sammen med andre berømtheder, der stolt erklærede sig som “kontrollerede alkoholikere”.

Men Aldrin faldt snart af vognen igen, hvilket førte til hans første omfattende engagement i Anonyme Alkoholikere. I slutningen af 1976 var han på vej mod sin anden skilsmisse.

Han fandt i det mindste et solidt støttesystem gennem AA, hvor et medlem hjalp ham med at få et job som Cadillac-forhandler i Beverly Hills. Desværre var Aldrin for ærlig over for folk til at være en overbevisende sælger, og han brugte en stor del af sin tid på jobbet på at skrive autografer og forlyste kunderne med anekdoter om sine NASA-dage.

Det var bunden, da Aldrin i et beruset raserianfald blev arresteret for at have smadret døren til sin kærestes lejlighed. Han var vred på sig selv, fordi han var tilbage ved udgangspunktet, og i oktober 1978 opgav han flasken for altid.

Der skulle komme flere vanskeligheder og hjertesorger, men fra det tidspunkt var Aldrin i stand til at genfinde et formål med sit liv, som hjælper for alkoholikere, der var ved at komme sig, som forfatter, som fortsat bidragyder til det amerikanske rumprogram og endelig som et symbol på den store æra af rumforskning, der engang havde lagt en byrde på ham, der næsten var for stor til at bære.

Se en samling af episoder med Apollo 11 på History Vault

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.