Formelt og uformelt sprog | Formelle vs. uformelle ord
Det er ekstremt vigtigt at vide, hvornår man skal bruge enten formelt eller uformelt sprog. Dette vil afhænge af den virksomhed, du arbejder i, den branche, du er i, de mennesker, du taler med, og det emne, du taler om. At lære den formelle og uformelle måde at tale på er også en god måde at beherske og lære sproget på.
Både det formelle og uformelle sprog tjener forskellige individuelle formål. De to stilarter varierer afhængigt af den tone, du bruger, de ord, du vælger at bruge, og den måde, du konstruerer ordene sammen på. At bruge formelt sprog er mindre personligt end at bruge uformelt sprog. Husk altid, at den type sprog, du beslutter dig for at bruge i skrift eller tale, udelukkende afhænger af dit formål og det publikum, du taler til. Her er nogle tips, du skal huske, så du ved, hvornår du skal bruge enten formelt eller uformelt sprog.
Inholdsfortegnelse
Formelt og uformelt sprog
Formelt sprog
Som nævnt ovenfor er det formelle sprog mindre personligt end det uformelle sprog. Det bruges almindeligvis, når man skriver eller taler til professionelle eller akademiske formål som f.eks. e-mails til forretningsbrug, formelle breve, akademiske skrivelser, professionelle akademiske omstændigheder, præsentationer, rapporter, officielle og eller juridiske dokumenter, jobsamtaler og ethvert scenarie, hvor formelt sprog er passende. Da det er mindre personligt, kan det bruges, når du kommunikerer med en person, du ikke kender personligt godt, som f.eks. offentlige taler og udbud.
Bemærk, at meget formelt engelsk i hverdagssituationer til tider kan lyde pompøst, så overvej altid konteksten og det publikum, du henvender dig til. I mere seriøse situationer som jobsamtaler eller når du sender en e-mail til din universitetsprofessor, opfordres du stærkt til at bruge et formelt sprog. Det kan hjælpe dig med at undgå at lyde respektløs og upassende og hjælpe dig med at lyde høflig og professionel i stedet. Husk, at formelt sprog har en mere kompleks grammatik, hvor sætningerne generelt er formuleret længere og bruger modalverber. I udtalen er talen langsommere, når du bruger formelt sprog, og tonen skal være seriøs.
Uformelt sprog
Informelt sprog er mere afslappet og afslappet. Det bruges almindeligvis med folk, du kender godt, som din familie og dine venner. Du bruger det normalt, når du befinder dig i et afslappet miljø. Når din dagsorden er at dele dine personlige tanker, eller når du fortæller en historie, bør du bruge et sprog, der passer til scenariet. Uformelt sprog har en mere konversationel tone, hvor der ofte bruges personlige pronominer, uformelle udtryk, sætningerne er kortere, og følelserne er mere personlige.
Denne type sprog er bedst egnet til brug, når du fortæller en historie, personlige fortællinger og sociale former som blogs og personlige e-mails. Det kan også bruges i reklamer, spontane taler, netværkssamtaler eller socialt samvær med dine kunder, møder med dine teams, sms’er og hverdagssamtaler med din familie og venner, som du kender godt. Kontraktioner bruges i uformelle sprog for at lette flowet og gøre talen hurtigere. Forkortelser og akronymer bruges også til at forkorte ordene. Man bruger også talesprog for at gøre samtalen mere afslappet. Du kan endda indsætte en emoji her og der, når du bruger uformelt sprog!
Eksempler på forskelle mellem formelt og uformelt sprog
Her er nogle eksempler på formelt og uformelt sprog, der bruges nedenfor med hensyn til:
Kontraktioner
Informelt: Den vil ikke tænde.
Formel: Den vil ikke tænde.
Frasale verber
Informel: Jeg vil ikke droppe ud af skolen.
Formel: Jeg har ingen intentioner om at forlade skolen.
Sprog
Informelt: Jeg går hen og slår ham op.
Formelt: Jeg vil kontakte ham.
Kollokationer
Informelt: Min virksomhed er ved at gå konkurs.
Formelt: Min virksomhed er nu officielt ophørt med at drive forretning.
Akronymer
Informelt: Jeg sender filerne så hurtigt som muligt.
Formelt: Jeg sender filerne så hurtigt som muligt.
Pronomen i første person
Informelt: Jeg tror, at min undersøgelse er meget nyttig.
Formelt: Forskeren er sikker på, at den udførte forskning tjener mange formål.
Formelt sprog bruges almindeligvis, når man skriver. Uformelt sprog bruges normalt, når man taler. Dette er dog ikke altid tilfældet. Henvis altid til den situation, du befinder dig i, når du beslutter, hvornår du skal bruge enten formelt eller uformelt sprog. Hvis du nogensinde er i tvivl om, hvilken type sprog du skal bruge i en samtale, især når du taler med en person, der er ældre end dig, eller i et arbejdsmiljø, skal du være meget opmærksom på, hvordan de taler til dig, og forsøge at følge deres eksempel. Men når du sender en e-mail til en person, du ikke kender, er det bedst at bruge et formelt sprog for at være respektfuld og høflig over for den person, du sender e-mail til.
Formelle vs. uformelle ord/fraser
Lær en omfattende liste over 400+ formelle vs. uformelle ord og fraser på engelsk.
Spørg >>—<< Forespørg
Spørg efter >>—<< Anmodning
Book >>—<< Reserver
Tjek >>—<< Bekræft
Hent >>—<< Bekræft
Hent >>—<< Modtage
Hjælpe >>—<< Assistere
Har brug for >>—<< Anmodning
Sige undskyld >>—<< Undskylde
Start/begynde >>—<< Begynde
Afslutte >>—<< Afslutte/ Færdiggøre
Forsøge >>—<<< Forsøge
Håndterer >>—<<< Håndtere
Fortælle >>—<< Informere
Venter på >>—<< Venter
Kæmpe >>—<< Bekæmpe
Brug/spise >>—<< Forbruge
Gå >>—<< Afrejse
Svært >>—<< Svært
Små >>—<<< Diminutiv
Forklare >>—<<Oplyse>>—<<Oplyse
Sæt ud >>—<< Vis
Kaster ud >>—<< Udkaster
Gammel >>—<< Ældre
Siger >>—<<< Udtrykker
Er bange >>—<< Frygtsom
I sidste ende >>—<< Til sidst
Lykkefuld >>—<<< Heldig
Men >>—<<< Dog
Fejligt >>—>>—<< Ukorrekt
Gå op >>—<< Øge
Billigt >>—<< Billig
I begyndelsen >>—<< I første omgang
Glad >>>—<< Sindssyg
Formelle ord vs. Uformelle ord på engelsk | Billede 1
Pin
Bright/smart >>—<< Intelligent
Stort/stort >>—<< Enormt
Ret >>—<< Korrekt
En smule >>—<< Lidt
Væk >>—<< Fraværende
Hurtigere >>—<<< Accelererer
Okay, ok >>—<< Acceptabel
Hjælpe >>—<< Hjælpe/assistere
Lade >>—<< Tillad
Aflyse >>—<< Annullere
Venligt >>—<< Venlig>>—<< Amiable
Venter >>—<< Forvente
Vise >>—<< Fremstå
Krave >>—<<<Stige op
Slå op >>—<< Angribe
Falde ud >>—<< Skænderi
Vilje >>—<<< Avid
Stoppe >>—<< Ophøre
Vovede >>—<< Udfordre
Børn >>—<<< Børn
Sætte sig til >>—<<Vælg
Rundt >>—<<Cirkulært
Saml op >>—<<<Saml op
Tænk på >>—<<Forstå
Link op >>—<< Forbind
Tænk på >>—<< Overvej
Byg >>—<< Konstruere
Henvise til >>—<< Konsultere
Skade >>—<<Skade, skade
Gå nedad >>—<<Mindske
Vilje/ håb >>—<< Ønsker
Mangel >>—<< Mangel
Vise >>—<< Demonstrere
Brave >> >>—<<< Modig
Påvise >> >>—<< Bestemme
Sætte/nedlægge >>—<< Aflægge
Værge >>—<<< Kassere
Få ud >> >—<<Diskutere
Tale om >>—<<Diskutere/overveje
Give ud >>—<< Uddel
Giv >>—<< Donér
Fjern >>—<< Fjern >>—<< Eliminer
Imaginer >>—<< Forestille sig
Bryde ud >>—<< Udbryde
Få ud >>—<<< Flygte
Undgå >>—<< Undvige
Gå igennem >>—<< Undersøge
Fabrikere >>—<<< Fremstille
Teste >>—<< Eksperimentere
Let >>—<< Lette
Kom efter >>—<<Følge
Syge >>—<< Syg
Spørge ud >>—<< Invitere
Gå væk >>—<<< Forlade/afrejse
Omgående >>—<< Umiddelbart
Fri >>—<< Befri
Håndter >>—<<< Håndter
Skidt >>—<< Negativ
Se >>—<< Undersøge
Chance >>—<<< Mulighed
Se >>—<< Opleve
Glad >>—<< Glad
Give op >>—<<< Afslutte
Ældre >>—<< Ældre
Brug >>—<< Udnytte
Genstand >>—<<< Tilstrækkelig
Slutter >>—<< Afslutte
Tomt >>—<<Ledig
Rig >>—<<< Rig>>—<< Rig
Lægge >>—<< Reparere
Idee >>—<< Begrebet
Hovedsageligt >>—<<< Principielt
Se >>—<< Iagttage
Udelade >>—<< Undlade
Gå imod >>—<<< Modsætte
Formelle ord vs. Uformelle ord på engelsk | Billede 2
Pin
Hungrende >>—<<Sultne
Barnagtig >>—<<Umodne
Måske >>—<< Måske
God >>—<< Positiv
Give >>—<< Give
Købe >>—<<< Købe
Sige nej >>—<< Afvis
Fri >>—<< Frigiv
Søg efter >>—<<Søge
Vælge >>—<<Vælg
Gå ved >>—<<Overleve
Så >>—<<Derfor
Optage >>—<<Tolere
Blokere >>—<<Underminere
Fange op >>—<<Forstå
Syn >>—<< Syn
Ung >>—<< Ungdommelig
Få >>—<< Opnå
Nødvendigt >>—<< Kræve
Betale >>—<< Tilbagebetale
Live >>—<< Opholde
Pege ud >>—<<< Angiv
Find ud af >>—<< Lære/opdage
Få væk >>—<<< Undgå
Kom ind >>—<< Træd ind
Livligt >>—<< Energisk
Klar >>—<<< Gennemsigtig
Helt >>—<< Helt/fuldstændig
Sprænges op >>—<<< Eksploderer
Sprænges ned >>—<< Fail/Collapse
Håbløs >>—<<< Futile
Hit out at >>—<<< Criticise
Tæt >>—<< Udmattet/ Træt
Tøj >>—<<< Beklædning
Gå før >>—<< Forud
Dank >>—<< Taknemmelighed
Hurtigt >>—<<<Hast, haste
Sjov >>—<< Humoristisk, morsom
Bedre >>—<< Forbedret
Dim >>—<<< Uklar
Sværere >>—<< Dårligere
Sæt ind >>—<< Indsæt
Bring ind >>—<<Indføre
Formidle >>—<< Opfinde
Sjovt >>—<<<Sjov
Nøgen >>—<<<Nøgen
Kildsk >>—<< Infantil
Meget >>—<< Talrig
Stædig >>—<<< Stædig
Fare >>—<<<Farlig>>—<<Fare
Afskrækket >>—<< Udsætte
Her >>—<< Til stede
Holde >>—<<< Bevare
Gå fremad >>—<< Fortsæt
Gå efter >>—<< Forfølg
Som helst >>—<< Ikke desto mindre
Lad >>—<< Tillad
Sveder >>—<<< Sved
Se på >>—<< Betragt
Lå >>—<<Lavede tilbage >>—<< Afslappet
Tager ud >>—<< Fjerner
Samler op >>—<< Akkumulerer
Over >>—<< Ved en ende
Godt udseende >>—<< Attraktiv
Godt for >>—<<Nyttigt
Ved >>—<< Ved hjælp af
Fører til >>—<< Årsag
Kompleks >>—<<-<< Konvolveret
Gå ud af >>—<<< Udgang
Døden >>—<< Undergang
Afbryde >>—<< Ophør/ophold
Også >>—<<< Herudover, desuden
Træ >>—<< Træ
Beskriv >>—<< Skildre
Gå videre >>>—<< Fortsæt
Med ansvar for >>—<< Ansvarlig
Nydelsesfuld >>—<<Skønhed
Smudset/forurenet >>—<<<Forurenet
Igen & igen >>—<< Gentagne gange
Smukke >>—>>—<<Ualmindelig
Virkelig stor >>—<< Betydelig
Kan >>—<<Er i stand til
Fork ud >>>—<<<Betal (penge)
Tale ind >>—<< Overtale
Kom op til >>—<< Nå/opnå
Opnå >>—<< Løse/overvinde (et problem/en vanskelighed)
Næste/seneste >>—<< Efterfølgende
Afprøve >>—<<Teste
Kalde på >>—<< Besøge
Falde ud af >>—<< Trække sig tilbage (fra)
Se op til >>—<<Respektere
Se ud som >>—<< Ligner
Job >>—<< Beskæftigelse
Far >>—<<< Far
Boss >>—<<< Far
Boss >>—<< Arbejdsgiver
Formelle og uformelle ord | Billeder
Formelle ord & uformelle ord på engelsk | Billede 3
Pin
Liste over formelle ord & uformelle ord på engelsk | Billede 4
Pin
Nyttige formelle ord & uformelle ord på engelsk | Billede 5
Pin
Formelle ord & uformelle ord på engelsk | Billede 6
Pin