Hvordan Winnie-the-Pooh fik sit navn

Rekorrektion tilføjet, 14. oktober 2015

A.A. Milnes bøger – herunder den enkle Winnie-the-Pooh, som blev udgivet på denne dag i 1926 – gjorde bjørnen Winnie og hans dyrevenner verdensberømte, men de var ikke kun et produkt af Milnes fantasi. Forfatteren og illustratoren Ernest H. Shepard baserede faktisk sit værk på nogle meget virkelige udstoppede dyr – nemlig dem, der tilhørte Milnes søn, Christopher Robin Milne.

Og selv om bogen blev udgivet for 89 år siden onsdag, fik den elskede figur sin start fem år tidligere, da Milne gav sin søn en legetøjsbjørn til hans første fødselsdag den 21. august 1921. Men den bjørn hed ikke Winnie, men blev i første omgang kaldt Edward. Navnet Winnie kom senere, nemlig fra en brun bjørn, som den unge Christopher Robin Milne besøgte i London Zoo. Harry Colebourn, en canadisk løjtnant og dyrlæge, havde taget bjørneungen med til England i begyndelsen af Første Verdenskrig og opkaldt den efter byen Winnipeg, hvorefter han efterlod den i London Zoo, da hans enhed rejste til Frankrig. I Milnes indledning til bogen “When We Were Very Young” fra 1924 forklares det, at den anden halvdel af navnet stammer fra en svane: “Christopher Robin, som fodrer denne svane om morgenen, har givet den navnet ‘Plys’. Det er et meget fint navn til en svane, for hvis man kalder på ham, og han ikke kommer (hvilket svaner er gode til), kan man lade som om, at man bare sagde ‘Puha’ for at vise ham, hvor lidt man ville have ham.”

Men selv om kun Kanin og Ugle var et produkt af forfatterens og kunstnerens fantasi, er det ikke alle illustrationer, der faktisk er af Christopher Robins legetøj. Da Shepard tegnede bjørnen til When We Were Very Young, var Pooh selv nemlig ikke baseret på Christopher Robin Milnes Winnie-the-Pooh, men på Shepards søns bamse, der hed Growler. Milne insisterede på, at Shepard skulle tegne resten af figurerne til Winnie-the-Pooh ud fra Christopher Robins legetøj, men Pooh var fortsat baseret på Growler.

I modsætning til Growler, der til sidst blev ødelagt af en hund, og Roo, der forsvandt i en æbleplantage i 1930’erne, findes Winnie-the-Pooh, Grisling, Eeyore, Tigger og Kanga stadig i dag, og de har været udstillet sammen på New York Public Library siden 1987.

Læs mere om Christopher Robin Milne og hans barndomslegetøj her i TIME Vault: Bear Essentials

Få vores nyhedsbrev om historie. Sæt dagens nyheder i en sammenhæng, og se højdepunkter fra arkiverne.

Tak!

For din sikkerheds skyld har vi sendt en bekræftelsesmail til den adresse, du har angivet. Klik på linket for at bekræfte din tilmelding og begynde at modtage vores nyhedsbreve. Hvis du ikke får bekræftelsen inden for 10 minutter, skal du tjekke din spam-mappe.

Korrektion: Den oprindelige version af denne historie henviste fejlagtigt til Winnipeg. Det er en by.

Kontakt os på [email protected].

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.