Mysteriet om Dare-stenene
Den 14. november 1937 afslørede et hold professorer fra Emory University transskriptionen af et budskab, der var indgraveret i en sten, som Louis Hammond havde fundet i Chowan County tidligere samme år. Teksten i deres transskription lyder:
Ananias Dare &
Virginia Went Hence
Unto Heaven 1591
Anye Englishman Shew
John White Govr Via.
Father Soone After You
Goe for England Wee Cam
Hither / Onlie Misarie & Warre
Tow Yeere / Above Halfe Deade ere Tow
Yeere More From Sickenes Beine Foure & Twentie /
Salvage with Message of Shipp Unto Us / Smal
Space of Time they Affrite of Revenge Rann
Al Awaye / Wee Bleeve it Nott You / Soone After
Ye Salvages Faine Spirits Angrie / Suddaine
Murther Al Save Seaven / Mine Childe /
Ananais to Slaine wth Much Misarie /
Burie Al Neere Foure Myles Easte This River
Uppon Small Hil / Names Writ Al Ther
On Rocke / Putt This Ther Alsoe / Salvage
Shew This Unto You & Hither Wee
Promise You to Give Greate
Plentie Presents
EWD
Beskeden på det, der kom til at blive kendt som “Dare-stenen”, viste sig at være Eleanor White Dare’s genfortælling om den tabte kolonis skæbne fra næsten 350 år tidligere. Dare-stenens ægthed er stadig omdiskuteret, men den seneste undersøgelse af stenen, som David LaVere fra UNC-Wilmington foretog, lænede sig i retning af at bekræfte dens sandfærdighed.
Snart efter at Hammond havde overdraget stenen til forskere, forsvandt han. Senere forsøg på at finde ham eller oplysninger om ham viste sig frugtesløse. Da en række begivenheder i forbindelse med den forsvundne koloni, herunder premieren på et nyt udendørs drama af Paul Green, var i gang for at fejre 350-årsdagen for englændernes forsøg på at etablere en permanent koloni i Den Nye Verden på det tidspunkt, mente nogle, at stenen var et reklamestunt.
Den komplicerede spørgsmålet om ægthed blev kompliceret af en række andre fund af “Dare Stone” på spredte steder. Disse kom frem i lyset efter det offentlige tilbud om en belønning for sådanne sten. Alle undtagen originalen anses generelt for at være forfalskninger.
Andre relaterede ressourcer:
- tilhørende uddannelsesguide
- Podcasts om North Carolinas udforskning og tidlige bosættelse fra N.C. Museum of History
- Roanoke Island Festival Park