Check vs. Cheque
Die Tatsache, dass man Wörter sieht, die sehr ähnlich geschrieben und mit der gleichen Bedeutung verwendet werden, kann oft überwältigend sein, besonders wenn man sich nicht sicher ist, ob beide korrekt sind. Das Gleiche gilt für „check“ und „cheque“, die oft verwirrend sind oder in verschiedenen Zusammenhängen verwendet werden, so dass man an ihrer Korrektheit zweifelt.
Lassen Sie uns anhand der folgenden Erklärungen feststellen, ob diese Schreibweisen korrekt sind und wofür sie jeweils stehen!
Check vs. Cheque
In diesem Fall ist die Ähnlichkeit zwischen „check“ und „cheque“ kein Zufall. Tatsächlich bedeuten diese Wörter unter bestimmten Bedingungen dasselbe und können einander ersetzen. Aber nicht in jedem Kontext.
Auch wenn „Scheck“ in jedem Kontext „Scheck“ ersetzen kann, wird „Scheck“ nicht in jedem Kontext, in dem „Scheck“ verwendet werden kann, angebracht sein. Genauer gesagt ist „Scheck“ ein komplexeres Wort, das mehr Bedeutungen und Bedeutungsinhalte hat als „Scheck“. Folglich kann „Scheck“ auch in mehr Fällen verwendet werden als „Scheck“. Deshalb ist es wichtig, dass du den Unterschied zwischen den beiden Wörtern kennst und weißt, in welchen Situationen du sie verwenden solltest.
Wann verwenden wir „check“?
„Check“ hat viele Bedeutungen und ist eines der gebräuchlichsten englischen Wörter. Um es kurz zu machen: „Check“ kann sowohl als Verb als auch als Substantiv verwendet werden. Als Substantiv ist es die US-amerikanische Schreibweise für „Scheck“ und bezieht sich auf ein Stück Papier, das zum Bezahlen verwendet wird und normalerweise von Banken gedruckt wird. Darüber hinaus hat „check“ als Substantiv noch einige andere Bedeutungen, die wir im Folgenden anhand von Beispielen erläutern werden.
Im Gegensatz zu „cheque“ wird „check“ auch als Verb verwendet. So gesehen hat das Wort viele Bedeutungen, sowohl für sich selbst als auch in verschiedenen Ausdrücken, angefangen bei der primären Definition, etwas zu prüfen, um seine Richtigkeit oder Vollständigkeit zu bestätigen. Aber lassen Sie uns zum besseren Verständnis einige Beispiele anführen:
Beispiel 1: Ich zahle lieber mit Scheck. – Als Substantiv ist „check“ die US-amerikanische Schreibweise für „cheque“, ein von einer Bank gedrucktes Stück Papier, das für Zahlungen verwendet wird.
Beispiel 2: Ich habe eine Sicherheitsprüfung Ihrer Ausrüstung vorgenommen und kann Ihnen versichern, dass sie optimal funktioniert. – Als Substantiv kann sich „check“ auch auf eine Prüfung von etwas beziehen, um zu bestätigen, dass es so ist, wie es sein sollte.
Beispiel 3: Der Kundenservice in diesem Restaurant ist schrecklich, ich habe um die Rechnung gebeten und eine halbe Stunde gewartet, um sie zu bekommen. – „check“ ist das US-amerikanische Substantiv für das britische „bill“.
Beispiel 4: Setzen Sie einen Haken auf die Liste, wir haben alle Artikel davon gekauft. – Nichtsdestotrotz kann „check“ als Substantiv auch das US-Synonym für das britische „tick“ sein.
Beispiel 5: Bitte überprüfen Sie die Tür, ich weiß nicht, ob ich sie abgeschlossen habe oder nicht. – Wenn „check“ als Verb verwendet wird, ist seine Hauptbedeutung das Untersuchen von etwas.
Beispiel 6: Bitte prüfen Sie, ob er die Wahrheit entdeckt hat. – „prüfen“ kann in diesem Zusammenhang durch „herausfinden“ ersetzt werden.
Beispiel 7: Fragen Sie Ihren Mann, ob Sie zu der Party kommen. – „check“ kann sich auch auf die Handlung des Fragens oder der Bitte um Erlaubnis beziehen
Beispiel 8: Wir müssen etwas tun, um die Verbreitung dieser Nachrichten zu verhindern. – „check“ kann auch in der Bedeutung von „aufhören“ oder „weggehen“ verwendet werden.
Beispiel 9: Sie können alle Artikel auf der Liste überprüfen, wir haben sie alle gekauft. – Nichtsdestotrotz kann „check“ als Verb in den USA das britische „tick“ ersetzen.
Abgesehen von all diesen Situationen gibt es einige weitere Kontexte, in denen „check“ als Verb mit mehreren Bedeutungen verwendet werden kann, aber niemals durch „cheque“ ersetzt werden kann. Dazu gehören „einchecken“, „auschecken“, „etwas abhaken“ usw.
Wann verwendet man „Scheck“?
„Scheck“ sollte immer und ausschließlich als Substantiv verwendet werden. Darüber hinaus wird empfohlen, „cheque“ nur im britischen Englisch zu verwenden, da es als britische Schreibweise für „check“ definiert ist. Abgesehen von diesen einfachen Regeln gibt es nichts weiter, was Sie sich über „cheque“ merken sollten. Es bezieht sich einfach auf das Stück Papier, das eine Bank ausdruckt und mit dem Sie Dinge bezahlen können.
Beispiel: Ich möchte mit einem Scheck für Ihre Dienstleistungen bezahlen. – Ein Stück Papier, das von einer Bank gedruckt wird und mit dem man bezahlen kann.
Fazit
„Scheck“ und „Scheck“ nicht zu verwechseln ist sehr einfach, wenn man sich vor Augen hält, dass „Scheck“ einen eingeschränkten Verwendungsbereich hat. Er bezieht sich nur auf ein Stück Papier und kann nur als Substantiv verwendet werden. Die US-Schreibweise ist übrigens „check“. Dieser hat neben der Grundbedeutung mehrere weitere Bedeutungen als Substantiv und noch mehr als Verb.
