Definitionen von Low Vision
Was ist Low Vision? Einige Definitionen lauten:
„Sehschwäche ist eine Sehbehinderung, die nicht durch chirurgische Eingriffe, Medikamente, Brillen oder Kontaktlinsen korrigiert werden kann. Dieser Zustand ist häufig durch eine eingeschränkte Sehkraft gekennzeichnet, z. B. durch verschwommenes Sehen, blinde Flecken oder Tunnelblick, aber auch durch gesetzliche Blindheit. Sehschwäche kann Menschen aller Altersgruppen betreffen, tritt aber vor allem bei Erwachsenen über 60 Jahren auf. Man schätzt, dass zwischen 3,5 Millionen und fünf Millionen Menschen in den USA an Sehschwäche leiden.“ – lowvision.org
„Wenn Ihnen gesagt wurde, dass Sie eine Sehschwäche haben, bedeutet das, dass Sie noch ein gutes, nutzbares Sehvermögen haben…“ – American Foundation for the Blind
„Sehschwäche bedeutet, dass Menschen selbst mit einer normalen Brille, Kontaktlinsen, Medikamenten oder einer Operation Schwierigkeiten haben, alltägliche Aufgaben zu erledigen.“ – National Eye Institute
„Sehschwäche ist ein durch eine Augenkrankheit verursachter Zustand, bei dem die Sehschärfe auf dem besser sehenden Auge 20/70 oder schlechter ist und mit einer normalen Brille nicht korrigiert oder verbessert werden kann.“ – (Scheiman, Scheiman und Whittaker)
„…eine Sehschärfe zwischen 20/60 und 20/190 bezeichnet man als sehbehindert oder schwachsichtig. Wenn sich die Sehkraft auf 20/200 oder schlechter verändert, behält die Person noch ein gewisses Sehvermögen, wird aber als „blind“ eingestuft (manche Menschen können als blind eingestuft werden, wenn ihr Gesichtsfeld oder der Bereich, den sie sehen können, weniger als 20° beträgt – selbst wenn ihre Sehkraft besser als 20/200 ist).“ – Kanadisches Nationales Blindeninstitut
„Wer eine nicht korrigierbare Sehschwäche hat, ist sehbehindert und kann eine Vielzahl von Problemen haben. Die Weltgesundheitsorganisation verwendet die folgenden Klassifizierungen von Sehbehinderungen. Wenn die Sehkraft auf dem besseren Auge mit bestmöglicher Brillenkorrektur ist:
- 20/30 bis 20/60 gilt als leichte Sehschwäche oder als nahezu normales Sehvermögen
- 20/70 bis 20/160 gilt als mäßige Sehschwäche oder als mäßige Sehschwäche
- 20/200 bis 20/400 gilt als schwere Sehschwäche oder als schwere Sehschwäche
- 20/500 bis 20/1.000 gilt als hochgradige Sehschwäche, oder hochgradige Sehschwäche
- weniger als 20/1.000 gilt als nahezu vollständige Sehbehinderung oder nahezu vollständige Blindheit
- keine Lichtwahrnehmung gilt als vollständige Sehbehinderung oder vollständige Blindheit“
– American Optometric Association
Luminance notes
WCAG:
- verwendet „Leuchtdichte“, z.g., in Understanding contrast
Luminanz Wikipedia:
- „Die Leuchtdichte ist ein photometrisches Maß für die Lichtstärke pro Flächeneinheit des sich in eine bestimmte Richtung ausbreitenden Lichts.“
Leuchtkraftfunktion Wikipedia:
- „Die Leuchtkraftfunktion oder Lichtausbeutefunktion beschreibt die durchschnittliche spektrale Empfindlichkeit der menschlichen visuellen Wahrnehmung von Helligkeit.“
Luminosität Wikipedia:
- „In der Fotometrie wird die Leuchtkraft manchmal fälschlicherweise für die Leuchtdichte verwendet, die die Dichte der Lichtstärke in einer bestimmten Richtung ist.“
- „Die Leuchtkraftfunktion beschreibt in der Fotometrie die durchschnittliche visuelle Empfindlichkeit des menschlichen Auges für Licht verschiedener Wellenlängen, auch bekannt als Lichtausbeutefunktion.“
Lichtstärke Wikipedia:
- „In der Photometrie ist die Lichtstärke ein Maß für die wellenlängengewichtete Leistung, die von einer Lichtquelle in einer bestimmten Richtung pro Raumwinkeleinheit abgestrahlt wird, basierend auf der Leuchtkraftfunktion, einem standardisierten Modell der Empfindlichkeit des menschlichen Auges.“
Wayne’s perspective:
- Helligkeit & Leuchtkraft sind dasselbe – Menge der Lichtenergie
- Leuchtdichte ist die Menge des Lichts / Fläche – das ist die wichtige Metrik für den Kontrast