Forever 21
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) gelten für die Website unter forever21.com, die mobilen Anwendungen von Forever 21 und alle anderen Websites oder Anwendungen, die mit den Marken oder Produkten von Forever 21 in Verbindung stehen und den Betrachter oder Nutzer auf diese Bedingungen verweisen (zusammen die „Website“). In diesen Bedingungen beziehen sich die Begriffe „Forever 21“, „wir“ und „uns“ auf Forever 21, Inc. und seine jeweiligen Tochtergesellschaften und angeschlossenen Unternehmen.
Ihr Zugang zu den Websites und deren Nutzung setzt voraus, dass Sie diese Bedingungen akzeptieren und einhalten. Diese Bedingungen gelten für alle Besucher, Benutzer und andere, die auf die Site zugreifen oder sie nutzen. Durch den Zugriff auf die Website oder deren Nutzung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit irgendeinem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie den Zugang oder die Nutzung der Website einstellen.
HINWEIS ZUR SCHLICHTUNG: AUSSER WENN SIE SICH DAGEGEN ENTSCHEIDEN UND MIT AUSNAHME BESTIMMTER ARTEN VON STREITIGKEITEN, DIE IM NACHFOLGENDEN ABSCHNITT ÜBER DIE SCHLICHTUNG BESCHRIEBEN WERDEN, ERKLÄREN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS STREITIGKEITEN ZWISCHEN IHNEN UND FOREVER 21 DURCH EIN VERBINDLICHES, INDIVIDUELLES SCHIEDSVERFAHREN BEIGELEGT WERDEN, UND SIE VERZICHTEN AUF IHR RECHT, AN EINER SAMMELKLAGE ODER EINEM SAMMELSCHLICHTUNGSVERFAHREN TEILZUNEHMEN.
Willkommen auf der Forever 21-Website („Website“). Bitte lesen Sie die folgenden grundlegenden Bedingungen, die Ihre Nutzung und den Kauf von Produkten auf unserer Website regeln. Bitte beachten Sie, dass Sie sich mit der Nutzung unserer Website damit einverstanden erklären, diese Bedingungen zu befolgen und an sie gebunden zu sein (die „Vereinbarung“).
BERECHTIGUNG ZUR NUTZUNG DER WEBSITE
Um die Bedingungen zu akzeptieren und die Website zu nutzen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein („Mindestalter“). Die Website ist nicht für Benutzer unter dem Mindestalter bestimmt. Sie versichern hiermit, dass (a) Sie in dem betreffenden Land mindestens das Mindestalter erreicht haben; (b) Sie die Zustimmung Ihrer Eltern zur Nutzung der Website haben, wenn Sie unter 18 Jahre alt sind; (c) Sie über alle erforderlichen Rechte und Befugnisse verfügen, um FOREVER 21 die in diesen Bedingungen gewährten Rechte zu gewähren; und (d) Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an sie gebunden zu sein. Wenn Sie nicht mindestens das Mindestalter erreicht haben, keine elterliche Zustimmung haben oder nicht mit allen Bedingungen dieser Bedingungen einverstanden sind, dürfen Sie die Website nicht nutzen.
NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN
Sie verstehen und akzeptieren, dass alle Informationen, Daten, Texte, Software, Musik, Geräusche, Fotos, Grafiken, Audio- und Videodateien, Nachrichten oder andere Materialien, die auf dieser Seite erscheinen (zusammenfassend „Inhalt“), Eigentum von FOREVER 21 oder seinen Lizenzgebern sind. Es ist Ihnen ausdrücklich untersagt, Inhalte ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von FOREVER 21 oder seinen Lizenzgebern zu verwenden. Sofern in diesen Bedingungen nicht anders angegeben, darf kein Material ohne vorherige schriftliche Genehmigung von FOREVER 21 und/oder des entsprechenden Lizenzgebers in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln vervielfältigt, verteilt, neu veröffentlicht, heruntergeladen, angezeigt, gepostet, übertragen oder kopiert werden. Das Anzeigen, Kopieren, Verteilen und Herunterladen der Materialien auf dieser Website ist ausschließlich für den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch gestattet, vorausgesetzt, dass Sie keine Änderungen an den Materialien vornehmen und alle in den Materialien enthaltenen Urheberrechts- und sonstigen Eigentumshinweise beibehalten werden. Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von FOREVER 21 ist es Ihnen nicht gestattet, auf dieser Website oder einem anderen Server enthaltenes Material zu spiegeln“. Jegliche im Rahmen dieser Bedingungen gewährte Erlaubnis endet automatisch und ohne weitere Benachrichtigung, wenn Sie gegen eine der oben genannten Bedingungen verstoßen. Bei einer solchen Beendigung verpflichten Sie sich, alle heruntergeladenen und/oder gedruckten Materialien unverzüglich zu vernichten. Jegliche unbefugte Nutzung der auf dieser Website enthaltenen Materialien kann gegen nationale und/oder internationale Urheberrechtsgesetze, Gesetze zum Schutz der Privatsphäre und der Öffentlichkeit sowie gegen Kommunikationsvorschriften und -gesetze verstoßen.
Jede Nutzung der Dienste, die nicht ausdrücklich im Rahmen dieser Bedingungen gestattet ist, ist strengstens untersagt.
Änderung der Bedingungen
Wir können von Zeit zu Zeit die Bedingungen ändern, die Ihre Nutzung unserer Website bestimmen. Wir können Teile unserer Site von Zeit zu Zeit ändern, verschieben oder löschen oder sie ergänzen. Wenn wir wesentliche Änderungen an den Bedingungen vornehmen, werden wir Sie per E-Mail oder durch eine auf der Website veröffentlichte Nachricht benachrichtigen. Wenn Sie unsere Website nach einer solchen Änderung weiterhin nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, die geänderten Bedingungen zu befolgen und an diese gebunden zu sein. Wenn Sie mit den geänderten Bedingungen nicht einverstanden sind oder diese nicht einhalten können, müssen Sie die Nutzung der Website einstellen.
EINSENDUNG VON INHALTEN; KOMMENTARE, BILDER, VIDEOS UND ANDERE INHALTE
Für alle Inhalte, die Sie FOREVER 21 auf oder über die Seite zur Verfügung stellen oder anderweitig in Verbindung mit Ihrer Nutzung dieser Seite oder anderer Websites wie Facebook oder Instagram, die mit dieser Seite interagieren können, offenlegen, einreichen oder anbieten, einschließlich Kommentare, Ideen, Bilder, Fotos, Videoclips, Audioclips, Grafiken, Tags, Daten, Materialien, Informationen und andere Einsendungen, einschließlich Einsendungen mit Hashtags wie #F21xME oder #F21xMusic (zusammenfassend „Benutzerinhalte“), gewähren Sie uns ausdrücklich eine nicht-exklusive, übertragbare, unterlizenzierbare, lizenzfreie, voll bezahlte, weltweite Lizenz (aber nicht die Verpflichtung) zur Nutzung aller Benutzerinhalte, die Sie auf oder in Verbindung mit FOREVER 21 veröffentlichen („IP-Lizenz“). Die IP-Lizenz umfasst beispielsweise und ohne Einschränkungen das Recht und die Lizenz, solches Material (ganz oder teilweise) weltweit zu nutzen, zu reproduzieren, zu modifizieren, zu bearbeiten, anzupassen, zu veröffentlichen, zu übersetzen, abgeleitete Werke zu erstellen, zu vertreiben, aufzuführen und anzuzeigen und/oder es in andere Werke einzubinden, und zwar in jeder Form, jedem Medium und jeder Technologie, die jetzt bekannt ist oder später entwickelt wird, und zwar sowohl in digitalen als auch in physischen, eigenen Kanälen. Unter bestimmten Umständen kann FOREVER 21 Ihren Beitrag auch mit vertrauenswürdigen Dritten teilen. Sie gewähren uns außerdem eine nicht-exklusive, übertragbare, unterlizenzierbare, gebührenfreie, voll bezahlte, weltweite Lizenz (aber nicht die Verpflichtung), Ihren Namen, Ihr Bildnis, Ihre Persönlichkeit, Ihre Stimme oder andere Materialien oder Informationen, die Sie FOREVER 21 in Verbindung mit Ihren Inhalten zur Verfügung stellen, zu verwenden.
FOREVER 21 ist nicht verpflichtet, (1) Benutzerinhalte vertraulich zu behandeln; (2) Ihnen eine Entschädigung für Benutzerinhalte zu zahlen; (3) Sie für Benutzerinhalte zu loben oder anzuerkennen; oder (4) auf Benutzerinhalte zu reagieren.
Sie verstehen und stimmen zu, dass es Ihre Pflicht ist, sicherzustellen, dass die Benutzerinhalte, die Sie an die Seite übermitteln, nicht die Rechte Dritter verletzen, einschließlich Urheberrechte, Markenrechte, Datenschutzrechte oder andere persönliche oder Eigentumsrechte. Sie sind sich außerdem darüber im Klaren und erklären sich damit einverstanden, dass die von Ihnen an die Website übermittelten Benutzerinhalte keine verleumderischen oder anderweitig ungesetzlichen, beleidigenden, obszönen oder anderweitig anstößigen Inhalte enthalten dürfen, die FOREVER 21 nach eigenem Ermessen beurteilen kann. Beispielsweise dürfen Sie keine gewalttätigen, nackten, teilweise nackten, diskriminierenden, ungesetzlichen, verletzenden, hasserfüllten, pornografischen oder sexuell anzüglichen Fotos oder andere Inhalte über die Website oder andere Websites wie Facebook oder Instagram, die mit dieser Website interagieren können, veröffentlichen.
Sie sind und bleiben allein verantwortlich für alle Benutzerinhalte, die Sie auf der Website veröffentlichen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass FOREVER 21 Informationen über Ihre demografischen Daten und die Nutzung der Website auf eine Art und Weise verwendet und/oder offenlegt, die Ihre Identität nicht preisgibt.
Durch die Teilnahme an Gewinnspielen, Wettbewerben, Werbeaktionen und/oder die Anforderung von Werbeinformationen oder Produktaktualisierungen auf der Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass FOREVER 21 Ihre Daten für Marketing- und Werbezwecke verwendet.
Wenn Sie Inhalte oder Informationen mit der Einstellung „Öffentlich“ veröffentlichen, bedeutet dies, dass Sie allen, einschließlich anderen Benutzern der Website, den Zugriff und die Verwendung dieser Informationen gestatten und sie mit Ihnen in Verbindung bringen (d.h. Ihren Namen und Ihr Profilbild). Wir raten Ihnen, niemals persönliche Informationen über sich selbst oder andere Personen preiszugeben (Telefonnummer, Privatanschrift, Geschäftsanschrift, Lieferanschrift oder E-Mail-Adresse oder andere Angaben, die eine persönliche Identifizierung ermöglichen).
Wenn Sie FOREVER 21 die oben genannten Erlaubnisse unter diesen Bedingungen nicht erteilen möchten, übermitteln Sie bitte keine Benutzerinhalte.
FOREVER 21 MOBILE TEXT MESSAGING TERMS AND CONDITIONS
Indem Sie uns eine SMS senden, erklären Sie sich damit einverstanden, bis zu 5 automatische SMS oder MMS pro Woche zu erhalten, die über Veranstaltungen, Angebote und Aktionen von FOREVER 21 informieren, auch wenn Ihre Handynummer auf einer staatlichen oder bundesweiten „Do Not Call“-Liste registriert ist. Sie erklären sich damit einverstanden, Textnachrichten mit automatischer Technologie zu erhalten, auch über ein automatisches Telefonwählsystem. Indem Sie uns eine SMS senden, erlauben Sie FOREVER 21 auch, Standortinformationen (z. B. GPS) von Ihrem mobilen Gerät zu verwenden, wenn Sie sich in oder in der Nähe eines Einzelhandelsgeschäfts befinden, und Ihnen zusätzliche Nachrichten basierend auf Ihrem Standort zu senden. Diese standortbezogenen Nachrichten können zusammen mit unseren anderen mobilen Benachrichtigungen die oben erwähnten 5 automatischen Textnachrichten überschreiten.
Indem Sie unser Programm abonnieren, bestätigen Sie, dass Sie der aktuelle Abonnent und/oder der übliche Nutzer der registrierten Handynummer sind und dass Sie berechtigt sind, alle Nachrichten- oder Datengebühren, die von Ihrem Mobilfunkanbieter erhoben werden können, zu übernehmen. Es ist Ihnen strengstens untersagt, eine Handynummer zu registrieren, die nicht Ihre eigene ist. Wenn wir feststellen, dass die im Zusammenhang mit Ihrem Abonnement gemachten Angaben falsch oder ungenau sind, können wir Ihren Zugang zum Programm jederzeit aussetzen oder beenden. Sie verstehen, dass Sie sich nicht für dieses Programm anmelden müssen, um Einkäufe zu tätigen (im Geschäft oder online), und dass Ihre Zustimmung keine Bedingung für einen Einkauf bei FOREVER 21 ist. Ihre Teilnahme an unserem Alert-Programm ist vollkommen freiwillig.
Sie können sich jederzeit von den SMS-Benachrichtigungen abmelden, indem Sie eine SMS an 38056 schicken. Sie erhalten eine Textnachricht, die Ihre Abmeldung bestätigt. Die Bearbeitung Ihrer Anfrage kann bis zu fünf (5) Arbeitstage dauern. Es werden keine weiteren Nachrichten an Ihr mobiles Gerät gesendet, es sei denn, Sie haben dies selbst veranlasst. Sie können auch eine SMS an 38056 schicken, um HILFE zu erhalten. Es ist Ihre alleinige Pflicht, FOREVER 21 mitzuteilen, dass Sie keine SMS-Benachrichtigungen erhalten möchten, indem Sie STOP an 38056 senden. Wenn Sie sich nicht sofort abmelden, verzichten Sie auf die Geltendmachung von Ansprüchen wegen unberechtigter oder unerwünschter Textnachrichten. Das Programm ist nur für Kunden ausgewählter Mobilfunkanbieter mit kompatiblen Handys verfügbar.
Wenn Sie den Besitz der mit Ihrem Abonnement verbundenen Handynummer aufgeben, verpflichten Sie sich, FOREVER 21 unverzüglich zu benachrichtigen, indem Sie eine SMS an 38056 oder eine E-Mail an [email protected] schicken. Sie erklären sich damit einverstanden, FOREVER 21 von jeglichen Ansprüchen in Bezug auf Datenschutz, unerlaubte Handlungen oder anderen Ansprüchen, einschließlich Ansprüchen gemäß dem Federal Telephone Consumer Protection Act oder den entsprechenden Gesetzen der einzelnen Bundesstaaten, freizustellen, die mit der Angabe einer Handynummer zusammenhängen, die nicht Ihr Eigentum ist, und/oder mit Ihrem Versäumnis, FOREVER 21 über Änderungen der Eigentumsverhältnisse an Ihrem Handy zu informieren. Sie müssen FOREVER 21 unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit oder unbefugte Nutzung Ihres mobilen Geräts informieren. Obwohl FOREVER 21 nicht für Verluste haftet, die durch die unbefugte Nutzung Ihres Mobiltelefons verursacht werden, können Sie für die Verluste von FOREVER 21 oder anderen aufgrund einer solchen unbefugten Nutzung haftbar gemacht werden. Wenn Sie eine neue Handynummer erhalten, müssen Sie sich mit Ihrer neuen Nummer für das Programm anmelden.
Das Programm ist kostenlos, aber es können Nachrichten- und Datentarife von Ihrem Anbieter anfallen. Informieren Sie sich über Ihren Mobilfunktarif und wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, um Einzelheiten zu erfahren. Sie sind verantwortlich für die Beschaffung und Wartung aller mobilen Geräte und anderer Ausrüstung und Software sowie aller Internetdienstanbieter, Mobilfunkdienste und anderer Dienste, die für den Zugriff auf das Programm und dessen Nutzung erforderlich sind, und Sie sind allein für alle damit verbundenen Gebühren verantwortlich, einschließlich der Gebühren Ihres Mobilfunkanbieters.
Forever 21 respektiert Ihr Recht auf Datenschutz. Um zu erfahren, wie wir Ihre persönlichen Daten sammeln und verwenden, lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinien.
KOMMUNIKATIONEN VON FOREVER 21 MIT IHNEN
Sie erklären sich damit einverstanden, dass FOREVER 21 elektronische Post an Sie sendet, um Sie über Änderungen oder Ergänzungen dieser Seite, über Produkte oder Dienstleistungen von FOREVER 21 oder für andere Zwecke, die FOREVER 21 für angemessen hält, zu informieren.
WETTBEWERBE/PROMOTIONEN
Alle auf dieser Website beschriebenen oder veröffentlichten Wettbewerbe oder Promotionen unterliegen den Regeln, die für solche Veranstaltungen gelten.
PRODUKTINFORMATIONEN
Die meisten auf der Website gezeigten Forever 21-Produkte sind in ausgewählten Forever 21-Filialen erhältlich, solange der Vorrat reicht. In einigen Fällen kann es sein, dass die auf der Website zum Verkauf angebotene Ware in den Forever 21-Filialen nicht erhältlich ist. Die auf der Website angezeigten Preise sind in US-Dollar angegeben und gelten nur in den Vereinigten Staaten.
FARBEN
In dem Maße, in dem diese Website Links zu externen Diensten und Ressourcen enthält, deren Verfügbarkeit und Inhalt Forever 21 nicht kontrolliert, sollten alle Bedenken bezüglich eines solchen Dienstes oder einer solchen Ressource oder eines auf der Website enthaltenen Links an den jeweiligen externen Dienst oder die Ressource gerichtet werden. Forever 21 hat keine Kontrolle über und übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken von Websites oder Diensten Dritter.
GEWÄHRLEISTUNGEN; HAFTUNGSAUSSCHLUSS
EINIGE GERICHTSBARKEITEN LASSEN DEN AUSSCHLUSS BESTIMMTER GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT ZU.
DIESE WEBSITE UND ALLE INHALTE DER WEBSITE WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT, OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, GARANTIEN FÜR EIGENTUMSRECHTE, NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. MIT DER NUTZUNG DER SEITE ERKENNEN SIE AN, DASS DIE NUTZUNG DER SEITE AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT, DASS SIE DIE VOLLE VERANTWORTUNG FÜR ALLE KOSTEN ÜBERNEHMEN, DIE MIT DER NOTWENDIGEN WARTUNG ODER REPARATUR VON GERÄTEN VERBUNDEN SIND, DIE SIE IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG UNSERER SEITE VERWENDEN, UND DASS FOREVER 21 NICHT FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART HAFTBAR GEMACHT WERDEN KANN, DIE MIT DER NUTZUNG DIESER SEITE ZUSAMMENHÄNGEN.
UNFALLHAFTUNGSAUSSCHLUSS
Von Zeit zu Zeit kann es Informationen auf der Website geben, die Druckfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, die sich auf Produktbeschreibungen oder die Verfügbarkeit beziehen können. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und Informationen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren (auch nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben).
Wenn Sie mit Ihrem Einkauf bei Forever 21.com nicht vollständig zufrieden sind, können Sie ihn zusammen mit Ihrer Rechnung in einer Forever 21-Filiale oder per Post zurückgeben. Bitte lesen Sie unsere Rückgabe- & und Umtauschbestimmungen für Details.
KEINE HAFTUNG
VORBEHALTLICH DES ANWENDBAREN RECHTS, EINSCHLIESSLICH DER HAFTUNG FÜR PERSONENSCHÄDEN ODER NICHT EINKLAGBARER GESETZLICHER RECHTE NACH DEM RECHT VON NEW JERSEY, HAFTEN FOREVER 21 ODER SEINE LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, AKTIONÄRE ODER VERTRETER IN KEINEM FALL (A) GEGENÜBER DEM BENUTZER IN BEZUG AUF DIE NUTZUNG DER SEITEN, DES INHALTS ODER DER MATERIALIEN, DIE IN DEN SEITEN ENTHALTEN SIND ODER AUF DIE ÜBER DIE SEITEN ZUGEGRIFFEN WIRD (EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG JEGLICHER SCHÄDEN, DIE DURCH DAS VERTRAUEN EINES BENUTZERS AUF INFORMATIONEN VON FOREVER 21 VERURSACHT WERDEN ODER DARAUS RESULTIEREN), ODER SCHÄDEN, DIE AUS FEHLERN, AUSLASSUNGEN, UNTERBRECHUNGEN, LÖSCHUNG VON DATEIEN ODER E-MAILS, FEHLERN, DEFEKTEN, VIREN, VERZÖGERUNGEN IM BETRIEB ODER IN DER ÜBERTRAGUNG ODER EINEM AUSFALL DER LEISTUNG RESULTIEREN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUS HÖHERER GEWALT, KOMMUNIKATIONSFEHLERN, DIEBSTAHL, ZERSTÖRUNG ODER UNBEFUGTEM ZUGRIFF AUF AUFZEICHNUNGEN, PROGRAMME ODER DIENSTLEISTUNGEN VON FOREVER 21 RESULTIEREN ODER NICHT; UND (B) GEGENÜBER DEM NUTZER FÜR INDIREKTE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE, FOLGE-, STRAF- ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN FÜR DEN VERLUST VON GOODWILL, ENTGANGENEN GEWINN, VERLUST, DIEBSTAHL ODER KORRUPTION VON BENUTZERINFORMATIONEN ODER DIE UNFÄHIGKEIT, DIE SEITEN ODER EINE IHRER FUNKTIONEN ZU NUTZEN, HAFTBAR GEMACHT WERDEN KÖNNEN. DAS EINZIGE RECHTSMITTEL DES NUTZERS IST DIE EINSTELLUNG DER NUTZUNG DER SEITEN.
FREISTELLUNG
Sie (und auch jeder Dritte, für den Sie ein Konto oder eine Aktivität auf der Website oder einer anderen Plattform Dritter, wie z. B. sozialen Medien, die mit der Website interagieren können, betreiben) erklären sich bereit, (auf Verlangen von Forever 21), Forever 21 zu entschädigen und schadlos zu halten von und gegen alle Ansprüche, Schäden, Kosten und Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und -kosten, die sich aus den folgenden Punkten ergeben oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind (einschließlich als Ergebnis Ihrer direkten Aktivitäten auf der Website oder derjenigen, die in Ihrem Namen durchgeführt werden): (i) Ihre Inhalte oder Ihr Zugriff auf oder Ihre Nutzung der Website; (ii) Ihre Verletzung oder angebliche Verletzung dieser Nutzungsbedingungen; (iii) Ihre Verletzung von Rechten Dritter, insbesondere von Rechten an geistigem Eigentum, Publizitäts-, Vertraulichkeits-, Eigentums- oder Datenschutzrechten; (iv) Ihre Verletzung von Gesetzen, Regeln, Vorschriften, Kodizes, Statuten, Verordnungen oder Anordnungen staatlicher und quasi-staatlicher Behörden, insbesondere aller Regulierungs-, Verwaltungs- und Gesetzgebungsbehörden; oder (v) jegliche von Ihnen gemachten falschen Angaben. Sie werden in vollem Umfang mit Forever 21 bei der Verteidigung gegen jegliche Ansprüche zusammenarbeiten. Forever 21 behält sich das Recht vor, die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle über jede Angelegenheit zu übernehmen, die der Entschädigung durch Sie unterliegt, und Sie werden sich in keinem Fall ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Forever 21 auf einen Vergleich einlassen.
SCHIEDSGERICHT
Außer wenn Sie sich dagegen entscheiden oder bei Streitigkeiten in Bezug auf: (1) Ihr geistiges Eigentum oder das von Forever 21 (wie z.B. Marken, Handelsaufmachungen, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte und Patente); oder (2) Verstöße gegen die obige Bestimmung „Übermittlung von Inhalten“ („Ausgeschlossene Streitigkeiten“), erklären Sie sich damit einverstanden, dass alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und Forever 21 (unabhängig davon, ob an einer solchen Streitigkeit ein Dritter beteiligt ist oder nicht) in Bezug auf Ihre Beziehung zu Forever 21, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen, Ihrer Nutzung der Website und/oder dem Recht auf Privatsphäre und/oder Öffentlichkeit, durch ein verbindliches, individuelles Schiedsverfahren gemäß den Regeln der American Arbitration Association für die Schlichtung verbraucherbezogener Streitigkeiten beigelegt werden, und Sie und Forever 21 verzichten hiermit ausdrücklich auf ein Verfahren vor einem Schwurgericht. Alternativ können Sie Ihre Ansprüche bei Ihrem örtlichen Gericht für geringfügige Forderungen“ geltend machen, sofern dies nach den Regeln dieses Gerichts für geringfügige Forderungen zulässig ist und solange die Angelegenheit nur bei diesem Gericht anhängig ist. Sie können Ansprüche nur in Ihrem eigenen Namen geltend machen. Weder Sie noch Forever 21 werden sich an einer Sammelklage oder einem Sammelschlichtungsverfahren für Ansprüche, die unter diese Vereinbarung fallen, beteiligen. Sie erklären sich auch damit einverstanden, sich nicht an Klagen zu beteiligen, die in der Eigenschaft als Privatanwalt oder Vertreter vorgebracht werden, oder an konsolidierten Klagen, die das Konto einer anderen Person betreffen, wenn Forever 21 eine Partei in dem Verfahren ist. Diese Streitbeilegungsklausel unterliegt dem Federal Arbitration Act. Für den Fall, dass die American Arbitration Association nicht willens oder in der Lage ist, innerhalb von einhundertsechzig (160) Tagen nach Einreichung des Falles einen Anhörungstermin festzulegen, können entweder Forever 21 oder Sie sich dafür entscheiden, das Schiedsverfahren stattdessen von der Judicial Arbitration and Mediation Services durchführen zu lassen. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters kann von jedem zuständigen Gericht erlassen werden. Ungeachtet aller Bestimmungen des anwendbaren Rechts ist der Schiedsrichter nicht befugt, Schadenersatz, Rechtsmittel oder Urteile zu erteilen, die im Widerspruch zu diesen Nutzungsbedingungen stehen.
SIE KÖNNEN AUS DIESER SCHIEDSVEREINBARUNG AUSSTEIGEN. Wenn Sie dies tun, können weder Sie noch Forever 21 von der anderen Partei verlangen, an einem Schiedsgerichtsverfahren teilzunehmen. Um auszusteigen, müssen Sie Forever 21 innerhalb von 30 Tagen nach dem Datum, an dem Sie zum ersten Mal dieser Schiedsklausel unterworfen wurden, schriftlich benachrichtigen. Sie müssen diese Adresse verwenden, um den Ausstieg zu erklären:
Forever 21, Inc.
ATTN: Privacy
3880 North Mission Road
Los Angeles, CA 90031
Sie müssen Ihren Namen und Ihre Wohnanschrift, die E-Mail-Adresse, die Sie für Ihr Forever 21-Konto verwenden (falls vorhanden), und eine eindeutige Erklärung, dass Sie diese Schiedsvereinbarung nicht akzeptieren möchten, angeben.
Wenn sich das oben enthaltene Verbot von Sammelklagen und anderen Ansprüchen, die im Namen Dritter vorgebracht werden, als nicht durchsetzbar erweist, ist der gesamte vorangehende Wortlaut in diesem Abschnitt über das Schiedsverfahren null und nichtig. Diese Schiedsgerichtsvereinbarung bleibt auch nach Beendigung Ihrer Beziehung zu Forever 21 bestehen.
ZEITLICHE BEGRENZUNG VON ANSPRÜCHEN
Sie stimmen zu, dass alle Ansprüche, die sich aus Ihrer Beziehung zu Forever 21 ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, innerhalb eines Jahres nach Entstehen des Anspruchs geltend gemacht werden müssen; andernfalls ist Ihr Anspruch dauerhaft verjährt.
GELTENDES RECHT & GERICHTSSTAND
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen des Staates Kalifornien und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne dass die Grundsätze des Kollisionsrechts zur Anwendung kommen, und werden ausdrücklich nicht durch die Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf geregelt, falls diese anwendbar sind. Für alle Klagen vor Gericht oder nach Billigkeitsrecht im Zusammenhang mit der Schiedsklausel dieser Nutzungsbedingungen, den ausgeschlossenen Streitigkeiten oder wenn Sie die Vereinbarung zur Schlichtung ablehnen, erklären Sie sich damit einverstanden, alle Streitigkeiten, die Sie mit Forever 21 haben, ausschließlich vor einem Staats- oder Bundesgericht in Los Angeles, Kalifornien, beizulegen und sich der persönlichen Zuständigkeit der Gerichte in Los Angeles County zum Zweck der Beilegung aller derartigen Streitigkeiten zu unterwerfen.
Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen im Rahmen eines Schiedsverfahrens oder durch ein zuständiges Gericht für ungesetzlich, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar befunden wird, dann gilt diese Bestimmung als von diesen Nutzungsbedingungen abtrennbar und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Das Versäumnis von Forever 21, auf der strikten Erfüllung einer Bestimmung dieser Bedingungen zu bestehen oder diese durchzusetzen, kann nicht als Verzicht auf eine Bestimmung oder ein Recht ausgelegt werden. Ein Verzicht auf eine dieser Bedingungen gilt nicht als weiterer oder dauerhafter Verzicht auf diese oder eine andere Bedingung oder Bestimmung. Forever 21 behält sich das Recht vor, diese Bestimmung zur Beilegung von Streitigkeiten zu ändern, aber solche Änderungen gelten nicht für Streitigkeiten, die vor dem Datum des Inkrafttretens der Änderung entstanden sind. Diese Bestimmung zur Beilegung von Streitigkeiten gilt auch nach Beendigung einer oder aller Ihrer Transaktionen mit Forever 21.
KÜNDIGUNG
Die Bedingungen sind wirksam, sofern und solange sie nicht von Ihnen oder Forever 21 gekündigt werden. Sie können die Bedingungen jederzeit kündigen. Forever 21 kann auch jederzeit den Zugang zu dieser Website beenden oder aussetzen, und zwar mit sofortiger Wirkung und ohne Vorankündigung, wenn Sie nach alleinigem Ermessen von Forever 21 eine Bedingung oder Bestimmung dieser Bedingungen nicht einhalten. Bei Beendigung der Bedingungen durch Sie oder Forever 21 müssen Sie unverzüglich alle von dieser Website heruntergeladenen oder anderweitig erhaltenen Materialien sowie alle Kopien dieser Materialien vernichten, unabhängig davon, ob sie unter den Bedingungen dieser Bedingungen oder anderweitig erstellt wurden.
TRADEMARKS
FOREVER 21 ist eine eingetragene Marke, Dienstleistungsmarke und/oder ein Handelsname von Forever 21, Inc. Alle anderen auf der Website enthaltenen Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. FOREVER 21 lehnt jegliche Eigentumsrechte an Warenzeichen, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen ab, die nicht seine eigenen sind. Diese Marken dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von FOREVER 21 nicht verwendet werden, es sei denn, dies ist notwendig, um die Produkte oder Dienstleistungen von FOREVER 21 genau zu identifizieren.
CONTACT US
Sie können uns erreichen unter: [email protected]
Forever 21, Inc.
ATTN: Privacy
3880 North Mission Road
Los Angeles, CA 90031