New London Street Slang – Fun British Slang
Englisch ist eine sich ständig weiterentwickelnde Sprache. Am stärksten verändert sie sich auf den Straßen Londons, wenn die verschiedenen Ethnien, die sich in London niedergelassen haben, ihre Muttersprachen mit dem Englischen vermischen. Daraus ergeben sich interessante Dinge. Es gibt ständig neue Wörter, alte Wörter werden wieder in Mode gebracht, und einige Wörter bedeuten jetzt das Gegenteil von dem, was sie früher bedeuteten. Das ist alles sehr faszinierend und auch für Besucher verwirrend!
Hier sind ein paar neue Wörter, die ihren Weg in den aktuellen Londoner Stadtgebrauch gefunden haben. Bei einigen von ihnen werden Sie sich vielleicht noch am Kopf kratzen. Und die Bedeutung kann sich bis morgen früh völlig ändern!
Peng – N – Ausgezeichnet, sehr gut, attraktiv. Populär auf den Straßen Londons in den ethnischen Vierteln. „Sie ist so Peng.“ „
Peak – Adj – Man sollte meinen, dass dies ein Adjektiv ist, das etwas Großartiges beschreibt, aber in Wirklichkeit bedeutet es das genaue Gegenteil. „
Bossman – N – Bezieht sich auf einen Ladenbesitzer oder jemanden, der in der Dienstleistungsbranche arbeitet. Zum Beispiel die Person, die dir in der örtlichen Pommesbude Hähnchen serviert. „
Mandem – N – Eine Gruppe von Bekannten, die nicht so cool sind, wie sie denken, etwas schäbig. „
Roadman – N – Diese einschüchternde, leicht skizzenhaft aussehende Person, die die Nachbarschaft besser kennt als jeder andere. Wahrscheinlich die Person, die man nach dem Weg fragen sollte. „Was? Hält er sich für eine Art Straßenarbeiter?“
Nordländer – N – Jeder, der außerhalb der M25-Ringstraße lebt, die London umgibt. „Ich glaube, er ist ein Nordstaatler.“
Blower – N – Das Telefon. „Hey Kumpel, dein Vater ist am Gebläse.“
Lit – Adj – Etwas, das aufregend ist oder ein großer Knaller. „Mann, die Party war der Hammer!“
Dench – Adj – Jemand, der sich erfolgreich aufgemotzt hat.
Dench – Adj – Jemand, der sich erfolgreich aufgemotzt hat. „Du bist so dench, jetzt wo du im Fitnessstudio warst.“
Wavey – Adj – Betrunken oder high von Drogen sein. „
In Ends – N – Dein lokaler Bereich. „Ich war den ganzen Tag in Ends, Kumpel.“
Link – V – Sich mit Freunden treffen oder abhängen. „Vergiss nicht, dich später mit uns zu verbinden.“
Zwitschern – V – Zwangloses Flirten. „Er war da drüben und hat mit den Mädchen gezwitschert.“
Choong – N – Gut aussehend, attraktiv. „Oh Mann, er war soooo choong.“
Tekker – N – Jemand mit großen technischen Fähigkeiten. „Hey, bring das zu den Tekkern die Straße runter, damit sie es reparieren.“
Vex – Adj – Wütend. „
Reh teh teh – Adj – Eine Redewendung, die im Grunde genommen usw. bedeutet.
Looking criss – Adj – Frisch aussehen, scharf. „
Kicks – N – Ein Paar Turnschuhe im amerikanischen Stil (in England normalerweise Turnschuhe genannt). „Hast du seine schönen neuen Kicks gesehen?“