Sind Sie im Herzen ein Kind? Lernen Sie Chinesisch mit diesen 9 Zeichentrickfilmen
„Ich denke nicht, dass Zeichentrickfilme oder Comics etwas für Kinder sind.“ – Jeff Kinney, Autor von „Diary of a Wimpy Kid“
Was für eine wahre Aussage!
Trickfilme können für Erwachsene genauso unterhaltsam sein wie für Kinder.
Nicht nur das, sondern Trickfilme können Zuschauern jeden Alters helfen, eine neue Sprache zu lernen.
Wenn Sie als Mandarin-Anfänger Schwierigkeiten haben, kann der Genuss einiger chinesischsprachiger Zeichentrickfilme hilfreicher sein, als Sie es sich jemals vorgestellt haben.
Die Verwendung chinesischer Zeichentrickfilme ist auch für Kinder die perfekte Einführung in Mandarin, besonders wenn sie die Sprache zusammen mit einem Erwachsenen lernen. Dies könnte sogar eine hervorragende Möglichkeit für Sie sein, eine Beziehung zu Ihrem Kind aufzubauen!
Wollen Sie Chinesisch mit Zeichentrickfilmen lernen? Wir haben neun einfache, unterhaltsame Shows für Zeichentrickliebhaber jeden Alters gefunden.
Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überallhin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)
Wie können mir chinesische Zeichentrickfilme beim Erlernen von Mandarin helfen?
- Chinesische Zeichentrickfilme enthalten grundlegende Grammatik und Vokabeln für Kinder, so dass sie sich perfekt für Lernanfänger eignen. Man muss sich das so vorstellen: Ein chinesisches Kind mit Muttersprache beherrscht wahrscheinlich ungefähr so viel Chinesisch wie ein Erwachsener, der gerade erst anfängt, Chinesisch als Zweitsprache zu lernen. Chinesische Zeichentrickfilme enthalten wahrscheinlich alle grundlegenden Mandarin-Kenntnisse, die Sie üben müssen, bevor Sie die Mittelstufe erreichen. Außerdem enthalten chinesische Zeichentrickfilme für Kinder oft Dialoge, die relativ langsam und leicht zu verstehen sind.
- Zeichentrickfilme sind sowohl für Erwachsene als auch für Kinder, die Mandarin lernen, unterhaltsam. Wenn Sie mit einem kleinen Kind Chinesisch lernen, ist das Lernen von Chinesisch mit Zeichentrickfilmen eine großartige Möglichkeit, sich zu verbinden und gleichzeitig heimlich produktiv zu sein!
- Viele der Zeichentrickfilme, die wir behandeln werden, eignen sich hervorragend, um Chinesisch als Lektion zu unterbrechen. Während die meisten der chinesischen Zeichentrickfilme auf dieser Liste für ihre Dialoge und Hörübungen nützlich sind, enthalten einige dieser Sendungen sogar Chinesisch-Lektionen in den Sendungen selbst.
Schreckt Sie die Vorstellung ab, sich eine ganze halbe Stunde oder mehr anzusehen? Das ist eine Menge Chinesisch auf einmal, besonders für Anfänger! Wenn Sie mit Zeichentrickfilmen klein anfangen wollen, sehen Sie sich Videos mit FluentU an.
Sie können mit mundgerechten Videos anstelle ganzer Episoden lernen, was viele Lernende als viel einfacher empfinden.
Jedes Video enthält kommentierte Untertitel, interaktive Lernkarten und personalisierte Quizfragen. Das macht FluentU perfekt für Lernende, die Zeichentrickfilme mit fertigem Chinesisch-Lernmaterial kombinieren möchten.
Zugriff auf die gesamte FluentU-Videobibliothek über Ihren Webbrowser oder, noch besser, schauen Sie unterwegs, wenn Sie die App im iTunes- oder Google Play-Store herunterladen.
Nun, da wir die Vorteile des Mandarin-Lernens mit Zeichentrickfilmen kennen… wo fangen wir an?
Diese neun Shows sind wahnsinnig nützlich für jeden, der Chinesisch mit Zeichentrickfilmen lernen möchte. Und keine Sorge, wir haben sogar Informationen darüber beigefügt, wo man die Sendungen sehen kann und welche Lernstufen von jedem einzelnen Zeichentrickfilm profitieren!
„Mulan“
Dieser Disney-Klassiker wurde in den Vereinigten Staaten gedreht, aber die mandarinsprachige Version ist sowohl mit Untertiteln als auch mit Ton in Chinesisch und Englisch erhältlich.
„Mulan“ ist die Geschichte einer jungen Frau, deren älterer Vater während der Nördlichen Wei-Dynastie zum chinesischen Militär eingezogen wird. Um sein Leben zu retten, nimmt sie seine Identität an, versteckt die Tatsache, dass sie eine Frau ist, und begibt sich auf das Abenteuer ihres Lebens.
Es spricht einiges dafür, Chinesisch mit einem Film zu lernen, den man bereits auf Englisch gesehen hat. Wenn man die Geschichte recht gut kennt, muss man keine Zeit verschwenden, um herauszufinden, was vor sich geht. Du kannst der Geschichte folgen und den Kontext nutzen, um herauszufinden, was die Wörter bedeuten.
Die chinesische Version von „Mulan“ kannst du auf Amazon suchen.
„Journey to the West: Legenden des Affenkönigs“
Diese Kinderfernsehserie aus der Jahrtausendwende basiert auf der klassischen chinesischen Legende des Affenkönigs.
Dieser Zeichentrickfilm, der als ein Klassiker der chinesischen Animation gilt, folgt der Geschichte des magisch geborenen Affenkönigs und seiner unglaublichen, mystischen Reise von China nach Indien.
Einige Episoden von „Reise in den Westen: Legends of the Monkey King“ sind auf YouTube mit englischen Untertiteln verfügbar. Wenn Sie bereits fortgeschritten sind, können Sie die Untertitel ausschalten, um Ihr Chinesisch zu verbessern.
„Die Legende von Huainanzi“
Dieser chinesische Zeichentrickfilm ist vielleicht eher für ältere Kinder und Erwachsene geeignet, da er einige kleinere Themen für Erwachsene enthält.
„Die Legende von Huainanzi“ erzählt die Geschichte von Hong Lie, einem jungen Helden, der sich der Aufgabe stellt, die fehlenden Teile eines okkulten Buches zu finden, das die Welt vor übernatürlichen Katastrophen bewahren könnte.
Der Zeichenstil ist dem Anime sehr ähnlich. Die Serie ist auf CCTV in chinesischer Sprache mit englischen und chinesischen Untertiteln verfügbar, so dass alle Lernenden davon profitieren können, solange sie mit den Themen für Erwachsene zurechtkommen.
„Ni Hao Kai-lan“
Sie werden „Ni Hao Kai-lan“ auf tonnenweise Listen chinesischer Zeichentrickfilme im Internet finden, was beweist, dass es eine sehr wertvolle Ressource ist!
Diese Sendung wurde in englischer Sprache für englischsprachige Muttersprachler produziert, die mehr über die chinesische Sprache und Kultur lernen wollen. Der Aufbau der Sendung ist sehr ähnlich wie bei „Dora the Explorer“, denn es werden immer wieder sprachliche Lektionen eingestreut. Daher ist es die perfekte Wahl für Kinder und Lernanfänger.
Suchen Sie nach „Ni Hao Kai-lan“ auf Amazon.
„Grandmaster of Demonic Cultivation“
Auch bekannt als „Mo Dao Zu Shi“, ist dieser Zeichentrickfilm im Anime-Stil aus China vielleicht besser für ältere Zuschauer geeignet, da er einige gewalttätige Bilder enthält.
Diese Fantasyserie spielt in einer zweideutigen Zeit in China, in der die Menschen versuchen, durch Magie und andere Mittel unsterblich zu werden.
„Grandmaster of Demonic Cultivation“ ist bei GoGoAnime mit englischen Untertiteln zum Streamen verfügbar. Die Dialoge sind ziemlich schwer, so dass fortgeschrittene Lerner am meisten davon profitieren können.
„Pororo the Little Penguin“
Diese niedliche, computeranimierte Show ist das Produkt einer Zusammenarbeit zwischen südkoreanischen und chinesischen Produktionsfirmen und ist bei Oznoz mit beiden Sprachen und Untertiteln verfügbar.
Diese Show dreht sich um die lustigen Abenteuer eines niedlichen Pinguins namens Pororo und seiner tierischen Freunde. Jede Folge endet mit einer praktischen oder moralischen Lektion.
Es ist erwähnenswert, dass du ein Oznoz-Abonnement brauchst, um die Episoden von „Pororo, der kleine Pinguin“ zu sehen.
„Die olympischen Abenteuer von Fuwa“
Diesen Oldie aber Goodie gibt es seit 2007, genau als die Olympischen Sommerspiele 2008 in Peking angekündigt wurden. Der Zeichentrickfilm folgt den Abenteuern der Fuwa, kleinen humanoiden Wesen, die als olympische Maskottchen dienten.
Folgen von „The Olympic Adventures of Fuwa“ sind auf YouTube mit chinesischem Ton und Untertiteln verfügbar, obwohl Versionen mit höherer Auflösung online schwer zu finden sind. Für diejenigen, die ins Ausland reisen, ist es jedoch anscheinend recht einfach, Wiederholungen der Serie auf China Beijing TV Station, NHK und Kaku TV zu finden.
Wenn Sie unbedingt auf qualitativ hochwertigere Versionen dieser Serie zugreifen wollen, können Sie diese Kanäle jederzeit über ein VPN erreichen.
„Die Abenteuer des kleinen Karpfens“
Was ist niedlicher als ein Cartoon über einen kleinen Fisch? (Ich meine, komm schon, „Findet Nemo“ – müssen wir mehr sagen?)
„Die Abenteuer des kleinen Karpfens“ basiert auf einem alten chinesischen Volksmärchen. Bubbles, der kleine Karpfen, muss den alten Drachenkönig finden, um eine böse Schlange daran zu hindern, den See zu übernehmen, und um seine Großmutter zu retten.
Diese Serie kann über CCTV mit chinesischem Ton und Untertiteln gestreamt werden. Die Serie ist einfach genug und relativ langsam, so dass Anfänger vielleicht einiges davon ohne englische Untertitel verstehen können. Wenn Sie im Ausland unterwegs sind, können Sie auch Wiederholungen von „The Adventures of Little Carp“ auf CCTV-Children auf dem chinesischen Festland sehen.
„GG Bond“
Dieser computeranimierte Zeichentrickfilm aus China erzählt die Geschichte von GG Bond, einem frechen Schwein mit übernatürlichen Kräften. Die meisten Episoden sind Komödien für Kinder, aber gelegentlich tauchen auch Witze für Erwachsene auf. Kinder und Erwachsene werden auf jeden Fall Spaß daran haben, diese Serie gemeinsam anzuschauen.
Sie können die Episoden von „GG Bond“ über den offiziellen YouTube-Kanal der Serie ansehen, wo jede Woche neue Episoden live gesendet werden. Es gibt keine Untertitel für diese Mandarin-Show, so dass fortgeschrittene Lerner wahrscheinlich am meisten davon profitieren würden.
Bereit für eine Nacht zu Hause und ein paar chinesische Zeichentrickfilme zu sehen?
Zeichentrickfilme für Kinder auf Mandarin zu sehen, ist eine großartige Möglichkeit, Ihre Hör- und Verständnisfähigkeiten zu verbessern. Also schalten Sie den Fernseher ein und machen Sie sich bereit, Chinesisch mit Zeichentrickfilmen zu lernen!
Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überallhin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)
Em Casalena ist eine veröffentlichte Autorin, freiberufliche Schriftstellerin und Musikkolumnistin. Sie schreiben über viele Dinge, von Musik über Filme bis hin zu Sprachen.
Wenn Ihnen dieser Beitrag gefallen hat, sagt mir etwas, dass Sie FluentU lieben werden, die beste Art, Chinesisch mit Videos aus der Praxis zu lernen.
Erleben Sie Chinesisch online!