Wie man die japanische Te-Form verwendet: Einfacher Leitfaden mit japanischer Te-Form-Tabelle
Die japanische Te-Form ist eine der häufigsten japanischen Verbkonjugationen, weil sie ein normales Verb in ein Verb der Form „-ing“ verwandelt.
Im Englischen würde man die japanische Te-Form als „present progressive“ bezeichnen. Überlege mal, wie oft wir im Englischen von „doing“ (etwas tun) sprechen. Es ist eine Menge! Dasselbe gilt für das Japanische.
Dieses Verbkonjugationsmuster ist auch ziemlich vielseitig. Es hilft nicht nur zu beschreiben, was du gerade tust, sondern auch, was du vorhast, weiter zu tun. Es kann zwei Verben miteinander verbinden und mit anderen Grammatikmustern kombiniert werden, um viele Gedanken mit weniger Worten auszudrücken.
Also lernen wir heute:
- Was ist die te-Form und was kann sie im Japanischen
- Japanische Verbkonjugation für die te-Form
- Japanische Verwendungen der te-Form und Kombinationen mit anderen Verbformen
Eine Anmerkung hier: Es ist sehr wichtig, dass Sie bereits wissen, wie man die japanische Gegenwart und Vergangenheit konjugiert, sowohl formell als auch informell. Du solltest auch wissen, wie man die Kana-Tabelle liest, denn sie ist hilfreich, um zu verstehen, wie man die て-Form konjugiert.
Lassen Sie uns gleich eintauchen.
Te-Form Verben: Was ist die Te-Form?
Wie ich bereits erwähnt habe, ist „te-form“ das japanische Present Progressive. Es heißt „te-form“, weil man die Verben so verändert, dass sie mit dem japanischen „te“ (て) oder „nde“ (んで) enden. Darauf kommen wir gleich noch zu sprechen.
Die te-Form wird verwendet, um ein Verb von der infiniten Form (oder Wörterbuchform) in die „-ing“-Form zu verwandeln, wie hier:
食べる → 食べて (taberu → tabete) „ich esse“ / „ich werde essen“ → „ich esse“
Da es im Japanischen keine Zukunftsform gibt, sondern nur eine Gegenwartsform, kann es etwas verwirrend sein, ob man „ich esse (jetzt)“ oder „ich werde (in der Zukunft)“ meint. Das macht die te-Form so mächtig.
Die te-Form macht kristallklar, dass du die Handlung jetzt gerade oder kontinuierlich durchführst. Sie liegt nicht in der Zukunft, sondern ist eine Handlung, an der du in diesem Moment arbeitest.
Te-form kann auch mit anderen Verben kombiniert werden, um andere Zeitformen zu bilden. Zum Beispiel kann das schwierige englische Perfekt in der Verlaufsform mit te-form gebildet werden.
„I had been reading the book.“ (English perfect progressive tense.) その本を読んでいた。 Sono hon wo yonde ita.
Hier verwenden wir die te-Form im Präsens mit dem Hilfsverb いる (iru) in der Vergangenheit.
Eigentlich ist es einfacher, diese Art von Zeitformen im Japanischen zu bilden… Und das alles, weil man nur EIN Grammatikmuster kennt.
Japanische Verbkonjugation für die Te-Form
Die japanische Konjugation für die Te-Form hängt von der Art des Verbs ab, das du benutzt.
Im Japanischen gibt es zwei Arten von japanischen Verben: る-Verben und う-Verben.
Hier ist es nützlich zu wissen, wie man Vergangenheits- und Präsensformen konjugiert, und Kana zu kennen.
Japanische る-Verben sind die Verben, die auf る (ru) enden. Bei der Konjugation fällt das る weg, und die neue Endung wird an den Verbstamm angehängt. Dies sind die am einfachsten zu konjugierenden Verben.
Japanische う-Verben sind Verben, die mit einem Konsonanten + う (u) enden. Zum Beispiel Wörter, die auf く (ku), す (su), oder む (mu) enden. Da die Endung dieser Verben nicht einheitlich ist, werden sie unterschiedlich konjugiert, je nachdem, wie sie enden.
Wir schauen uns zuerst die る-Verben an.
Konjugieren von る-Verben
る-Verben sind super einfach zu konjugieren. Man lässt einfach das る (ru) am Ende des Wortes weg und fügt て (te) hinzu.
食べる → 食べて taberu → tabete „essen → essen“
見る → 見て miru → mite „sehen → sehen“
止める → 止めて yameru → yamete „aufhören → aufhören“
Konjugieren von う-Verben
Hier wird es etwas komplizierter. Aber es dauert trotzdem nicht lange, bis man den Dreh raus hat.
う-Verben können auf ku, su, bu, mu, nu, gu, tsu, u oder… ru enden.
Ja, manchmal sind Verben, die auf る enden, eigentlich う-Verben. Dafür gibt es weder einen Grund noch eine Erklärung. Das ist etwas, das man lernen muss, wenn man auf das Verb stößt. Aber sie werden meistens in die Kategorie der る-Verben fallen, also mach dir darüber erst einmal keine Sorgen.
Die Verben können wie folgt kategorisiert werden:
- く (ku) : Streiche く, füge いて
- す (su): Streiche す, füge して
- ぶ (bu), む (mu), ぬ (nu) hinzu: Streiche ぶ, む, oder ぬ, füge んで
- ぐ (gu) hinzu: Streiche ぐ, füge いで
- う (u), つ (tsu), る (ru) hinzu: う, つ oder る weglassen, って
Hier sind einige Beispiele für die Konjugation dieser Verben.
く (ku): 書く → 書いて kaku → kaite „schreiben“ → „schreiben“
Es gibt eine Ausnahme von dieser Konjugation, und das ist 行く (iku). Es wird zu 行って (itte) anstelle von *iite, weil es leichter auszusprechen ist.
す (su): 話す → 話して hanasu → hanashite „sprechen“ → „sprechen“
ぶ (bu), む (mu), ぬ (nu): 遊ぶ → 遊んで asobu → asonde „spielen“ → „spielen“
飲む → 飲んで nomu → nonde „trinken“ → „trinken“
死ぬ → 死んで shinu → shinde „sterben“ → „sterben“
ぐ (gu): 泳ぐ → 泳いで oyogu → oyoide „schwimmen“ → „schwimmen“
う (u), つ (tsu), る (ru): 歌う → 歌って utau → utatte „singen“ → „singen“
待つ → 待って matsu → matte „warten“ → „warten“
帰る → 帰って kaeru → kaette „nach Hause gehen“ → „nach Hause gehen“
Diese letzte Gruppe (u, tsu und ru) stellt die größte Gruppe der う-Verben dar. Tatsächlich gibt es nicht viele Verben, die auf ぶ enden, und das ぬ-Verb, das ich als Beispiel verwendet habe – 死ぬ (shinu, „sterben“) – ist das einzige ぬ-Verb, das noch in der normalen japanischen Sprache verwendet wird.
Auch wenn es so aussieht, als ob man sich eine Menge Konjugationen merken müsste, gibt es doch einige Regeln für die te-Form, die man sich nur für eine Handvoll gängiger Verben merken muss.
Konjugieren unregelmäßiger Verben
Es gibt nur zwei unregelmäßige Verben im Japanischen: する (suru, „tun“) und 来る (kuru, „kommen“). Und, wie oben erwähnt, ist 行く das einzige „normale“ Verb, das nur für dieses spezielle Grammatikmuster unregelmäßig ist.
Wenn man する in die te-Form konjugiert, ändert es sich wie folgt: する → して suru → shite „tun“ → „tun“
Und so ändert sich 来る: 来る → 来て kuru → kite „kommen“ → „kommen“
Japanische Te-Form Verwendungen
Die Te-Form hilft uns nicht nur bei der Bildung des present progressive im Japanischen. Sie spielt eine große Rolle bei der Verbindung anderer grammatikalischer Funktionen, um komplexere Gedanken zu bilden.
Es gibt tatsächlich etwa ein Dutzend Verwendungen der Te-Form mit anderen grammatikalischen Mustern. Aber viele von ihnen sind schon etwas fortgeschritten. Deshalb werden wir die drei häufigsten und hilfreichsten Verwendungen für Anfänger behandeln. Hier sind ein paar Möglichkeiten, die te-Form zu verwenden:
Eine Bitte äußern
Wenn du jemanden brauchst, um etwas für dich zu tun oder um einen Gefallen zu bitten, benutzt du て + ください (te + kudasai).
片付けてください。 katazukete kudasai „Räumen Sie bitte auf.“
Zwei Verben oder Verbphrasen miteinander verbinden
Wenn du zwei Handlungen gleichzeitig ausführst, änderst du das erste Verb in die te-Form und das zweite Verb in die Zeitform, in der es stehen soll (Vergangenheit, Gegenwart oder Negation).
晩ご飯を作って音楽を聴いています。 Bangohan wo tsukutte ongaku wo kiite imasu. „Ich koche Abendessen und höre Musik.“
歩いて話している。 Aruite hanashite iru. „Ich gehe und rede.“
Fragen, ob es in Ordnung ist, etwas zu tun
Das Grammatikmuster てもいいですか (te mo ii desu ka) ist eine höfliche Art zu fragen, ob es in Ordnung ist, etwas zu tun.
これを食べてもいいですか。 Kore wo tabete mo ii desu ka „Ist es okay, wenn ich das esse?“
Japanisches Te-Form Cheatsheet
Puh! Das war eine Menge Grammatik zum Wiederholen, nicht wahr? Mach dir keine Sorgen, dass du alles auf einmal auswendig lernen musst. Ich habe diesen Spickzettel für japanische Te-Formen erstellt, um dir zu helfen.
| る-Verben: | ||
|---|---|---|
| Regel: | Streichen Sie る, fügen Sie て | |
| Ex: | 見る → 見て | |
| う-verbs: | |||
|---|---|---|---|
| く | Regel: | Drop く, add いて | |
| Ex: | 書く → 書いて | ||
| す | Regel: | Ablegen す, hinzufügen して | |
| Ex: | Sprechen → Sprechen | ||
| Bu, Mu, Nu | Regel: | Lass Bu, Mu oder Nu weg, füge Nu hinzu | |
| Ex: | Spielen → Spielen | ||
| Trinken → Trinken | |||
| Die → sterben | |||
| gu | Regel: | Gu fallen lassen, Id hinzufügen | |
| Ex: | Schwimmen → Schwimmen | ||
| U, uru, suru | Regel: | Fallenlassen von U, U oder U, Hinzufügen von | |
| Ex: | Singen → singen | ||
| Warten → warten | |||
| Return → zurückkehren | |||
Beginnen Sie mit Ihrem Japanischstudium!
Du hast die te-Form des Japanischen erobert! Das ist ein großer Schritt auf dem Weg, viel mehr Gedanken in deiner Zielsprache auszudrücken.
Ich weiß, dass das Erlernen eines so großen Grammatikmusters ein bisschen überwältigend sein kann, aber mach einen Schritt nach dem anderen. Und seien Sie versichert, je mehr Sie damit üben (und Sie werden viel Übung bekommen), desto leichter wird es.
Als Nächstes solltest du die 100 wichtigsten japanischen Kanji lernen oder dir ein paar tolle japanische Serien ansehen, damit du das Hören der Te-Form üben kannst!
Praktiziere die Te-Form: Hinterlasse mir unten einen Kommentar, in dem du die Te-Form benutzt, um etwas zu beschreiben, was du gerade tust!
頑張ってね！ (Ganbatte ne, „Viel Glück!“)
Caitlin SacasasContent Writer, fließend in 3 Monaten Spricht: Englisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch Caitlin ist Inhaltserstellerin, Fitnesstrainerin, Nullverschwenderin, Sprachliebhaberin und Star Wars-Nerd. Sie bloggt über Fitness und Nachhaltigkeit auf Rebel Heart Beauty. Alle Nachrichten von Caitlin Sacasas
ansehen