Formele en Informele Taal | Formele vs. Informele Woorden
Het is uiterst belangrijk om te weten wanneer je formeel dan wel informeel taalgebruik moet hanteren. Dit hangt af van het bedrijf waarin u werkt, de bedrijfstak waarin u werkzaam bent, de mensen met wie u spreekt en het onderwerp waarover u spreekt. Het leren van de formele en informele manier van spreken is ook een geweldige manier om de taal te beheersen en te leren.
Zowel formele als informele talen dienen verschillende individuele doeleinden. De twee stijlen variëren afhankelijk van de toon die je gebruikt, de woorden die je kiest te gebruiken, en de manier waarop je de woorden samen construeert. Formeel taalgebruik is minder persoonlijk dan informeel taalgebruik. Onthoud altijd dat het soort taal dat je besluit te gebruiken bij het schrijven of spreken, uitsluitend afhangt van je doel en het publiek tot wie je spreekt. Hier volgen enkele tips die u moet onthouden om te weten wanneer u formele of informele taal moet gebruiken.
Inhoudsopgave
Formele en informele taal
Formele taal
Zoals hierboven al is gezegd, is formele taal minder persoonlijk dan informele taal. Dit wordt vaak gebruikt bij het schrijven of spreken voor professionele of academische doeleinden, zoals e-mails voor het bedrijfsleven, formele brieven, academische write-ups, professionele academische omstandigheden, presentaties, rapporten, officiële en of juridische documenten, sollicitatiegesprekken, en elk scenario waar formele taal is geschikt. Omdat het minder persoonlijk is, kan dit worden gebruikt wanneer u communiceert met een persoon die u niet persoonlijk goed kent, zoals openbare toespraken en aanbestedingen.
Merk op dat zeer formeel Engels in alledaagse situaties soms pompeus kan klinken, dus overweeg altijd de context en het publiek dat u voor ogen heeft. In serieuzere situaties, zoals een sollicitatiegesprek of een e-mail aan uw professor, wordt het gebruik van formele taal sterk aangemoedigd. Zo voorkom je dat je respectloos en ongepast overkomt en kom je beleefd en professioneel over. Vergeet niet dat formele taal een complexere grammatica heeft, waarbij de zinnen over het algemeen langer zijn en modale werkwoorden gebruiken. De uitspraak is langzamer bij formeel taalgebruik en de toon moet serieus zijn.
Informeel taalgebruik
Informeel taalgebruik is informeler en gemoedelijker. Dit wordt vaak gebruikt met mensen die je goed kent, zoals je familie en vrienden. U gebruikt dit meestal wanneer u in een ontspannen omgeving bent. Wanneer u uw persoonlijke gedachten wilt delen of een verhaal wilt vertellen, moet u taal gebruiken die bij het scenario past. Informele taal heeft een meer conversationele toon, vaak gebruik van persoonlijke voornaamwoorden, informele uitdrukkingen, zinnen zijn korter, en de gevoelens zijn meer persoonlijk.
Dit type taal is het meest geschikt om te gebruiken bij het vertellen van een verhaal, persoonlijke vertellingen, en sociale vormen zoals blogs en persoonlijke e-mails. Dit kan ook worden gebruikt in reclame, spontane toespraken, netwerken, of socialiseren met uw klanten, vergaderingen met uw teams, tekstberichten, en alledaagse gesprekken met uw familie en vrienden die je goed kent. Samentrekkingen worden in informele talen gebruikt om de tekst vlotter te laten verlopen en de toespraak sneller te laten verlopen. Afkortingen en acroniemen worden ook gebruikt om de woorden in te korten. Ook spreektaal wordt gebruikt om de conversatie vlotter te laten verlopen. U kunt zelfs hier en daar een emoji invoegen bij het gebruik van informele taal!
Voorbeelden van verschillen tussen formele en informele taal
Hier volgen enkele voorbeelden van formele en informele taal die gebruikt worden in termen van:
Contracties
Informeel: Het wil niet aan gaan.
Formeel: Het apparaat gaat niet aan.
Phrasale werkwoorden
Informeel: Ik wil niet van school af.
Formeel: Ik ben niet van plan de school te verlaten.
Slang
Informeel: Imma go hit him up.
Formeel: Ik ga contact met hem opnemen.
Collocaties
Informeel: Mijn bedrijf gaat failliet.
Formeel: Mijn bedrijf is nu officieel opgehouden te handelen.
Acroniemen
Informeel: Ik zal de bestanden z.s.m. opsturen.
Formeel: Ik zal de bestanden z.s.m. opsturen.
Eerste-persoons voornaamwoorden
Informeel: Ik denk dat mijn studie zeer nuttig is.
Formeel: De onderzoeker is er zeker van dat het uitgevoerde onderzoek veel doelen dient.
Vormaal taalgebruik wordt meestal gebruikt bij het schrijven. Informeel taalgebruik is gebruikelijk bij het spreken. Dit is echter niet altijd het geval. Kijk altijd naar de situatie waarin u zich bevindt wanneer u beslist of u formele of informele taal gebruikt. Als u ooit onzeker bent over welk soort taal u moet gebruiken in een gesprek, vooral wanneer u spreekt met iemand die ouder is dan u of in een werkomgeving, let dan goed op hoe zij tegen u praten en probeer hun voorbeeld te volgen. Wanneer u echter e-mailt met iemand die u niet kent, kunt u het beste formele taal gebruiken om respectvol en beleefd te zijn tegen de persoon aan wie u e-mailt.
Formele vs. Informele woorden / zinnen
Leer een uitgebreide lijst van 400+ formele vs. informele woorden en zinnen in het Engels.
Vraag >>—<<Vraag
Vraag >>—<< Verzoek
Boek >>—<<Reserveer
Controleer >>—<< Verifieer
Geef >>—<< Ontvangen
Hulp >>–<< Assist
Nodig >>–<< Verzoek
Verontschuldigen >>–<<Verontschuldigen
Starten/beginnen >>—<<beginnen
beëindigen >>–<<beëindigen/beëindigen
proberen >>–<<verdere
afhandelen >>–<<afhandelen
vertellen >>—<<Informeren
Wachten op >>–<<Wachten
Vechten >>–<<Battle
Gebruiken/Eten >>–<<consumeren
Gaan >>—.<<vertrekken
moeilijk >>–<<moeilijk
klein >>–<<verkleinen
uitleggen >>–<<bekendmaken
uitzetten >>—…<<vertonen
uitwerpen >>–<<uitwerpen
oud >>–<<oud
zeggen >>–<<uitdrukken
vrezen >>—…<<Bang
Op het eind >>–<< Uiteindelijk
Lukkig >>–<<Gelukkig
Maar >>–<< Echter
Gelukkig >>—<<Onjuist
Ga omhoog >>–<<Verhoog
Verhoog >>—<< Goedkoop
In het begin >>–<< In het begin
Mad >>–<< Krankzinnig
Vormale woorden vs. Informele woorden in het Engels | Image 1
Pin
Bright/smart >>–<< Intelligent
Big/Large >>–<< Enorm
Right >>–<< Correct
Een beetje >>–<< Een beetje
Weg >>–<< Afwezig
Versnellen >>–<<Versnellen
Okay, ok >>–<<Acceptabel
Hulp >>–<<Hulp
Laat >>–<<Toelaten
Afroepen >>—<< Annuleren
Vriendelijk >>–<< Bemiddelijk
Verwacht >>—<<Anticiperen
Blijken >>–<< Verschijnen
Klimmen >>–<<Opstijgen
Slaan op >>–<<Aanval
Uitvallen >>–<< Ruzie
Gierig >>–<<Gierig
Stop >>—<< Ophouden
Durven >>–<< Uitdagen
Kinderen >>–<< Kinderen
Zich vestigen op >>–<<Kiezen
Rond >>—<<rond
Oprapen >>—<<Oprapen
Denken aan >>—<< Bedenk
Verbind >>—<< Verbind
Bedenk >>—<<Bedenk
Bouw >>—<< Construeer
Refereer aan >>–<< Raadpleeg
Letsel >>–<< Schade, schaden
verliezen >>–<<verliezen
willen/hopen >>–<<verlangen
verlangen >>—<< Tekort
Tonen >>–<< Demonstreren
Moedig >>—<< Moedig
Neerzetten >>—<<Vaststellen
Neerleggen >>—<<Storten
Weggooien >>—<<Worpen
Maken uit >>—<<Ontdekken
Bespreken >>–<<Bespreken/overwegen
Uitgeven >>–<<uitdelen
geven >>—<<schenken
verwijderen >>–<<verwijderen
zich voorstellen >>—<<Beeld
Verlossen >>—<<Verlossen
Verlossen >>—<<Verlossen
Verlossen >>—<<Ontkomen
Doorgaan >>–<<Onderzoeken
Maken >>–<<Bedenken
Testen >>—<<Experimenteer
Vergemakkelijk >>–<<Faciliteer
Kom na >>–<<Volg
Ziek >>—<<ziek
uitnodigen>>–<<uitnodigen
weggaan >>–<<verlaten/vertrekken
terstond >>—<<onmiddellijk
bevrijden >>—<<bevrijden
bevrijden >>—<<beheren
verlaten >>—<< Negatief
Zien in >>–<< Onderzoeken
Kans >>–<<Kans
Zien >>—<<Blijken
Gelukkig >>–<<Gelukkig
Gelukkig >>–<<Gelukkig
Gelukkig >>—<<Senior
Gebruik>>—<<Gebruik
Voldoende >>–<<Voldoende
Einde >>–<<Beëindigen
Leeg >>—<<Leeg
Rijk >>–<<Verstandig
Verstandig >>—<<Herstellen
Idee >>–<<Begrip
Voornamelijk >>–<<Voornamelijk
Zien >>—<<Zie
Laat weg >>–<< Weglaten
Ga tegen >>–<<Stel tegenover
Vormale woorden vs. Informele woorden in het Engels | Afbeelding 2
Pin
Hongerig >>—<<Verteerd
Kinderlijk >>—<< Onvolwassen
Misschien >>—<< Misschien
Goed >>–<< Positief
Geven >>–<< Verstrekken
Kopen >>–<<Kopen
Nee zeggen >>–<< Afwijzen
Vrijstellen >>–<< Vrijgeven
Kijken naar >>–<<Zoek
Kies >>–<<Kies
Ga door >>–<<Overleef
Zo >>–<<Daarom
Door >>–<<Tolereer
Blokkeer >>–<<Ondermijnen
Inhalen >>–<<Begrijpen
Zien >>–<<Zicht
Jong >>–<<Jong
Verwerven >>–<<Verwerven
Nodig >>—<<Eisen
terugbetalen >>–<<terugbetalen
Wonen >>–<<Wonen
Aanwijzen >>–<<Aanwijzen
Uitzoeken >>—<<Leren
Ontdekken >>—<<Ontdekken
Kom binnen >>–<<Kom binnen
levendig >>—<<energiek
helder >>–<<doorzichtig
geheel >>—<<geheel/compleet
opgeblazen >>—<<exploderen
afgebroken >>—<<Falen/Onderuitgaan
Hooploos >>—<<Vergeeflijk
Hooploos >>—<<Kritiek
vermoeid >>—<<uitgeput/vermoeid
Kleding >>—<<Kleding
Ga voor >>—<<Voorgaan
Danken >>–<< Dankbaarheid
Haast >>–<<Haast, haasten
Funny >>—<< Humoristisch, amusant
Beter >>—<<Beter
Dim >>–<< Onduidelijk
Verslechter >>—<<Inferieur
Ingebracht >>—<<Ingebracht
Ingebracht >>—<<Invoeren
Maken >>–<<Vinden
Maken >>–<<Maken
Naakt >>–<< Naakt
Kinderachtig >>—.<< Infantiel
Veel >>–<< Talrijk
Stug >>–<< Eigenwijs
Vervaarlijk >>–<< Gevaarlijk
Vervaarlijk >>—<<Uitstellen
Hier >>–<< Aanwezig
Houden >>–<< Behouden
Voorgaan >>—<<Voortgaan
Naar >>—<<Vasthouden
Naar >>—<<Niettemin
Laat >>–<<Toe
Zweet >>–<<Zweet
Kijk naar >>–<<Regardeer
Laat >>—<< Ontspannen
Terughoudend >>–<< Verwijderen
Opstapelen >>–<<Opstapelen
Over >>–<<Op een eind
Goed uitzien >>—<<Aantrekkelijk
Goed voor >>–<<Gunstig
Door >>–<<Door middel van
Leidt tot >>–<<Oorzaak
Complexe >>—.<<Gecompliceerd
Leidt tot >>—<<Uitgang
Dood >>—<<Dood
Verlaten >>–<< Opschorten/verblijven
Naast >>–<< Bovendien, bovendien
Hout >>–<< Hout
Beschrijf >>–<< Beschrijf
Ga verder >>–<< Ga verder
In lading van >>–<<Verantwoordelijk
Geluk >>–<<Geluk
Vuile/vervuilde >>–<< Vervuilde
Wederom & opnieuw >>–<< Herhaaldelijk
Verontreinigde >>—<<Uitzonderlijk
Echt groot >>–<<Aanzienlijk
Kan >>–<<Is in staat tot
Betaald >>–<<(geld)
Betaald in >>—.<< Overtuigen
Tot >>–<< Bereiken/bereiken
>>–<<Oplossen/overkomen (een probleem/moeilijkheid)
Volgende/later >>–…<<Volgende
Proberen >>–<< Test
Oproepen >>–<< Bezoek
Terugtrekken (uit)>>–<<Terugtrekken (uit)
Opkijken naar >>–…<< Respect
Lijken op >>–<< Lijken op
Job >>–<< Beroep
Vader >>–<< Vader
Baas >>—<<werkgever
formele en informele woorden | Afbeeldingen
formele woorden & informele woorden in het Engels | Afbeelding 3
Pin
lijst van formele woorden & informele woorden in het Engels | Afbeelding 4
Pin
Gebruikte formele woorden & Informele woorden in het Engels | Afbeelding 5
Pin
Gebruikte formele woorden & Informele woorden in het Engels | Afbeelding 6
Pin