How to Use Religious Titles in AP Style
De eerste keer dat ik de opdracht kreeg om een stuk te schrijven over een religieuze organisatie, heb ik extra mijn best gedaan om de juiste religieuze titels te zoeken voor alle personen waarnaar verwezen wordt. Zoals ik al snel ontdekte, is er een duizelingwekkende verscheidenheid aan religieuze titels, waarvan de meeste specifiek zijn voor verschillende geloofsovertuigingen en denominaties. Gelukkig behandelt het stijlboek van de Associated Press vele daarvan in detail. Laten we samen eens bekijken hoe je religieuze titels correct gebruikt in AP-stijl.
Religieuze titels vóór namen
Religieuze titels zijn formele titels. Ze moeten een hoofdletter krijgen als ze voor namen van personen staan, en een kleine letter als ze op zichzelf staan. Een religieuze titel kan bij een eerste verwijzing vóór de naam van een geestelijke of een geestelijke worden geplaatst.
Het programma bevatte een boodschap van ds. Stephen Porter.
Gebruik bij een tweede verwijzing alleen de achternaam van de persoon.
De aanwezigen waardeerden de beknoptheid van Porter.
In gevallen waarin een figuur een religieuze naam heeft aangenomen als onderdeel van een titel, moet het gebruik van deze naam overal worden gehandhaafd.
De hotels waren volgeboekt in de aanloop naar het bezoek van paus Franciscus. De populariteit van de paus was duidelijk te merken, want een enorme menigte verzamelde zich om Franciscus te ontvangen.
Priesters en ministers
Het gebruik van ds. is gepast bij de eerste verwijzing voor de meeste priesters en ministers. Monseigneur moet worden gebruikt wanneer dit van toepassing is voor rooms-katholieke priesters.
De faciliteit werd vereerd met een bezoek van monseigneur Timothy Howard.
Gebruik geen Dr. voor een naam tenzij een verwijzing naar de behaalde doctorsgraad van een persoon relevant is. Gebruik geen Dr. voor eredoctoraten.
Vermijd het gebruik van woorden als vader, pastoor en kapelaan voor de naam van een persoon. In directe citaten moet u deze termen wel met een hoofdletter schrijven als ze als titel voor een naam staan.
“De kerk is zeer gezegend met pastoor Steve,” zei een parochiaan.
Bisschoppen, aartsbisschoppen en kardinalen
Bij de eerste verwijzing moet u voor de namen bisschop, aartsbisschop en kardinaal een hoofdletter gebruiken. Bij latere verwijzingen gebruikt u ofwel de achternaam van de persoon ofwel de titel zelf in kleine letters.
Later kwam bisschop Francisco Medina bij de school langs. Een groep leerlingen overhandigde een geschenk aan de bisschop. Medina nam het graag aan.
Indien van toepassing op bepaalde bisschoppen en aartsbisschoppen, vervangt u de meest eerwaarde door de meest eerwaarde.
Openende opmerkingen werden gegeven door de Meest Eerwaarde Robert W. McElroy, aartsbisschop van San Diego.
Rabbis
Gebruik Rabbi als formele titel, met hoofdletter vóór een naam, bij eerste verwijzing. Gebruik alleen de achternaam van de rabbijn bij een tweede verwijzing.
Bij de discussie was ook Rabbijn Ben Silverstein aanwezig. Silverstein maakte indruk op het panel met zijn wijsheid.
Nonnen
Gebruik Zuster of, indien van toepassing, Moeder voor de naam van een non. Als de naam een religieuze naam is, gebruik dan de titel en de naam samen in alle verwijzingen.
Een man kwam vragen naar Zuster Mary Eunice. Zuster Mary Eunice hield vol dat ze de man niet kende.
Als de non een achternaam gebruikt, vermeld dan de titel bij de eerste verwijzing. Gebruik de achternaam bij volgende verwijzingen.
De hoofdzuster was Zuster Judy Martin. Martin stond bekend als een strenge tuchtmeester.
Functionarissen
Voor personen die geen gewijde geestelijken zijn, maar wel functies bekleden in de kerk, gebruikt u een kommaconstructie om een titel met kleine letters los te koppelen van de naam.
Felix Smith, de penningmeester van de kerk, kan vragen beantwoorden over de begroting.
Als de functie echter vergezeld gaat van een formele titel en de titel onmiddellijk voorafgaat aan de naam van een persoon, dan moet deze met een hoofdletter worden geschreven.
Chief Financial Officer Gregory Griffin brengt jaren van boekhoudkundige ervaring mee naar zijn positie in de nieuwe megakerk.
AP Style Religieuze Titels: Geen groot mysterie
