California Driver Handbook
Quando fate domanda per una patente di guida originale della California, dovete presentare documenti accettabili che stabiliscano la vostra identità/data di nascita, residenza, e fornire il vostro numero di sicurezza sociale (SSN), se idoneo. Quando è richiesto un documento, ad eccezione della prova di residenza, attenersi ai seguenti requisiti:
- Fornire una copia certificata, o un documento originale non scaduto.
- Fornire un documento che contenga un sigillo impresso o un’impronta originale, se applicabile.
- Non fornire una fotocopia. Una fotocopia è accettabile per i documenti di residenza..
- Non presentare carte o documenti autolaminati; tuttavia, la DMV può accettare carte SSN laminate o di metallo..
Se presentate un documento di identità a termine limitato, la vostra carta DL/ID può scadere alla stessa data del vostro documento di identità. Se il nome sul tuo documento è diverso da quello sulla tua domanda per la patente di guida & carta d’identità, devi portare anche un documento accettabile con il nome completo. Verranno prese anche le tue impronte digitali, la tua firma e la tua fotografia (fai riferimento alla sezione “Requisiti per la richiesta di una patente di guida di base di classe C” qui sotto). Per qualsiasi altra transazione con carta d’identità DL/ID, è necessario presentare un’identificazione con foto.
- Esempi di documenti d’identità accettabili includono: Certificato di nascita statunitense, passaporto statunitense, carte d’identità delle forze armate statunitensi, certificato di naturalizzazione, carta di residenza permanente o un passaporto straniero con un I-94 valido. La data di scadenza dell’I-94 deve essere più di 2 mesi dalla data in cui visitate il field office.
- Esempi di veri documenti di verifica del nome completo includono: documenti di adozione contenenti il vostro nome legale come risultato dell’adozione, documenti di cambio di nome contenenti il vostro nome legale sia prima che dopo, un certificato di matrimonio, un certificato o un documento di registrazione che verifica la formazione di un’unione domestica, o un documento di scioglimento del matrimonio contenente il vostro nome legale come risultato dell’ordine del tribunale.
- Esempi di documenti di residenza accettabili includono: bolletta delle utenze domestiche (compreso il telefono cellulare), documenti assicurativi, titolo o registrazione della California per un veicolo o un’imbarcazione, o il registro di un istituto finanziario. Un genitore, un tutore legale o un figlio possono usare un certificato di nascita, e un coniuge o un convivente possono usare una licenza di matrimonio o un certificato di registrazione del convivente per rintracciare la loro relazione con l’individuo a cui sono stati indirizzati i documenti di residenza accettabili.
Un elenco completo di documenti accettabili è disponibile su www.dmv.ca.gov.
Come il REAL ID Act influisce sui californiani
A partire dal 1° ottobre 2020, il governo federale richiederà che la vostra carta d’identità sia conforme al REAL ID se volete usarla come documento d’identità per salire su un aereo per i voli nazionali o entrare nelle basi militari e nella maggior parte delle strutture federali.
Se avete un passaporto americano, carta d’identità, carta d’identità militare, o un’altra forma di ID approvato dalla Transportation Security Administration (TSA), questi documenti saranno ancora accettati per salire su un aereo. Il REAL ID Act federale del 2005 è stato approvato in risposta agli eventi dell’11 settembre. Per ulteriori informazioni sul REAL ID Act, visita il sito web del Dipartimento della Sicurezza Nazionale all’indirizzo www.dhs.gov.
Ho bisogno di un REAL ID?
La carta d’identità DL/ID federale conforme al REAL ID è facoltativa.
Se hai un passaporto americano valido o una carta d’identità, un documento d’identità militare o un altro documento d’identità approvato a livello federale, puoi usarlo come documento d’identità per passare un checkpoint TSA negli aeroporti nazionali e visitare un edificio federale sicuro o una installazione militare in qualsiasi momento.
Se sai che non ti imbarcherai su un volo nazionale o visiterai una struttura federale protetta o una base militare, non hai bisogno di una carta DL/ID conforme a REAL ID.
Non hai bisogno di una carta DL/ID conforme a REAL ID per fare una delle seguenti cose:
- Guida.
- Votare.
- Richiedere o ricevere benefici federali (Veterans Affairs, Social Security Administration (SSA), etc.).
- Entrare in una struttura federale che non richiede ID (es,
- Visitare un ospedale o ricevere servizi salvavita.
Come mi preparo a richiedere una carta d’identità reale?
Per richiedere una carta d’identità REALE, è necessario fare quanto segue:
- Presentare una prova di identità, come il certificato di nascita certificato o il passaporto.
- Presentare 2 documenti di residenza della California.
- Presentare la prova del tuo SSN, se idoneo.
- Puoi richiedere una carta di sicurezza sociale sostitutiva online su www.ssa.gov.
Fai riferimento al sito web della DMV per una lista completa di documenti accettabili compatibili con REAL ID.
Sposato, divorziato, o cambio di nome?
Potrebbe essere necessario fornire un documento di cambio nome.
Un documento di cambio nome, come una licenza di matrimonio, potrebbe essere richiesto per emettere una carta d’identità conforme a REAL ID con il tuo vero nome completo. Se il nome sul tuo documento d’identità è diverso dal nome che hai fornito sulla tua domanda, devi presentare un documento che stabilisca il tuo vero nome completo. Per esempio:
- Documenti di adozione che contengono i nomi legali come risultato dell’adozione.
- Un documento di cambio di nome che contiene il nome legale sia prima che dopo il cambio di nome.
- Un certificato di matrimonio.
- Un certificato, dichiarazione o documento di registrazione che verifica la formazione di un partenariato domestico.
- Un documento di scioglimento del matrimonio/convivenza domestica che contenga il nome legale come risultato dell’azione legale.
Requisiti per la richiesta di una patente di guida di base di classe C
Per richiedere una patente di classe C, è necessario:
- Presentare un modulo compilato e firmato per la richiesta della patente di guida & ID Card (DL 44/eDL 44). L’eDL44 può essere completato online in anticipo. Firmare questo modulo significa che lei accetta di sottoporsi a un test chimico per determinare il contenuto di alcol o droga nel suo sangue quando richiesto da un ufficiale di pace. Se si rifiuta di firmare questa dichiarazione, la DMV non rilascerà un permesso o una DL.
- Presentare un documento accettabile che stabilisca la sua identità e data di nascita.
- Fornire il suo vero nome completo.
- Presentare un documento accettabile di residenza se non avete mai avuto una carta DL/ID della California.
- Fornire il vostro SSN, se idoneo, che sarà verificato elettronicamente con la SSA.
- Pagare una tassa non rimborsabile. La tassa è valida per 12 mesi. (Se non si soddisfano tutti i requisiti entro 12 mesi, la domanda non sarà più valida e si dovrà ripresentare la domanda)
- Consente di superare 3 tentativi per ciascuno dei test di conoscenza richiesti. (Se si fallisce il test di conoscenza 3 volte, l’applicazione non sarà più valida e si deve riapplicare.)
- Consente 3 tentativi al test di guida.
Se si fallisce il test di guida, si deve pagare una tassa di 7 dollari per il test successivo (s) e programmare il test di guida per un altro giorno. Se non si supera l’esame di guida per 3 volte, l’applicazione non sarà più valida e si dovrà rifare la domanda.
- Passare un esame della vista. Dovete essere in grado di superare un esame della vista, con o senza lenti correttive, con un’acutezza visiva migliore di 20/200 in almeno un occhio senza l’uso di una lente telescopica biottica o di un dispositivo biottico simile per soddisfare lo standard minimo di acutezza visiva (CVC §12805(b)).
- Fatevi fotografare.
- Fate la scansione delle impronte digitali.
- Fate il vostro nome.