Definizioni di ipovisione
Che cos’è l’ipovisione? Alcune definizioni includono:
“L’ipovisione si riferisce a una menomazione visiva che non è correggibile tramite chirurgia, farmaci, occhiali o lenti a contatto. Questa condizione è spesso caratterizzata da una vista parziale, come visione offuscata, punti ciechi o visione a tunnel, ma include anche la cecità legale. L’ipovisione può colpire persone di tutte le età, ma è associata principalmente agli adulti oltre i 60 anni. Si stima che da 3,5 milioni a cinque milioni di persone negli Stati Uniti soffrano di ipovisione”. – lowvision.org
“Se ti è stato detto che hai l’ipovisione, significa che hai ancora una buona visione utilizzabile…” – American Foundation for the Blind
“L’ipovisione significa che anche con i normali occhiali, le lenti a contatto, le medicine o la chirurgia, le persone hanno difficoltà a svolgere le attività quotidiane.” – National Eye Institute
“L’ipovisione è una condizione causata da una malattia dell’occhio, in cui l’acuità visiva è di 20/70 o inferiore nell’occhio che vede meglio e non può essere corretta o migliorata con gli occhiali normali.” – (Scheiman, Scheiman, and Whittaker)
“…la visione tra 20/60 e 20/190 è chiamata essere parzialmente vedente o avere una visione bassa. Se il cambiamento nella visione è a 20/200 o peggio, la persona manterrà ancora una certa visione ma sarà classificata come “cieca” (alcune persone possono essere classificate come cieche se il loro campo visivo, o l’area che possono vedere, è inferiore a 20° – anche se la loro visione è migliore di 20/200). – Canadian National Institute for the Blind
“Chiunque abbia una visione ridotta non correggibile è ipovedente, e può avere una vasta gamma di problemi. L’Organizzazione Mondiale della Sanità usa le seguenti classificazioni di problemi visivi. Quando la visione nell’occhio migliore con la migliore correzione possibile degli occhiali è:
- da 20/30 a 20/60 è considerata una lieve perdita della vista, o una visione quasi normale
- da 20/70 a 20/160 è considerata una moderata perdita della vista, o una moderata ipovisione
- da 20/200 a 20/400 è considerata una grave perdita della vista, o una grave ipovisione
- da 20/500 a 20/1.000 è considerata una profonda perdita della vista, o ipovisione profonda
- meno di 20/1.000 è considerata ipovisione quasi totale, o cecità quasi totale
- nessuna percezione della luce è considerata ipovisione totale, o cecità totale”
– American Optometric Association
note sulla luminanza
WCAG:
- usa “luminanza”, es.g., in Understanding contrast
Luminanza Wikipedia:
- “La luminanza è una misura fotometrica dell’intensità luminosa per unità di superficie della luce che viaggia in una data direzione.
Funzione di luminosità Wikipedia:
- “La funzione di luminosità o funzione di efficienza luminosa descrive la sensibilità spettrale media della percezione visiva umana della luminosità.”
Luminosità Wikipedia:
- “In fotometria, la luminosità è talvolta erroneamente usata per riferirsi alla luminanza, che è la densità dell’intensità luminosa in una data direzione”
- “La funzione di luminosità, in fotometria, descrive la sensibilità visiva media dell’occhio umano alla luce di diverse lunghezze d’onda, nota anche come funzione di efficienza luminosa”
intensità luminosa Wikipedia:
- “In fotometria, l’intensità luminosa è una misura della potenza ponderata in base alla lunghezza d’onda emessa da una sorgente luminosa in una particolare direzione per unità di angolo solido, basata sulla funzione di luminosità, un modello standardizzato della sensibilità dell’occhio umano.”
La prospettiva di Wayne:
- luminosità & luminosità sono la stessa cosa – quantità di energia luminosa
- luminanza è la quantità di luce / area – che è la metrica importante per il contrasto