Little Beach Maui – Vrienden van Little Beach
Maui County Coucil Resolutie is Nieuwste Bedreiging voor Little Beach
door Bob Morton, Voorzitter en Uitvoerend Directeur, Naturist Action Committee
WAILUKU, Hawaii In een hernieuwde aanval op het traditionele gebruik van Little Beach voor kleding optioneel, heeft de County Council van Maui een resolutie aangenomen ter ondersteuning van de oprichting van een historisch district bij Pu’u alai, land dat eigendom is van de staat Hawaii als onderdeel van Makena State Park. Het voorgestelde district zou al het land omvatten dat aan Little Beach grenst, evenals het strand zelf.
De maatregel werd zonder discussie of openbaar commentaar aangenomen tijdens de reguliere vergadering van de Raad van 17 december 2002. De sponsor, raadslid Alan M. Arakawa, is sindsdien beëdigd als de nieuwe burgemeester van Maui.
De naam van Kahu (Eerwaarde) Charles Kauluwehi Maxwell, Sr. komt nergens in het document voor, maar zijn vingerafdrukken staan overal op. Maxwell, een voormalig politieagent van Maui en nu een zelfbenoemde geestelijke, is fel gekant tegen het naaktgebruik van Little Beach.
Maxwell, die zichzelf aanmerkt als een “cultureel en spiritueel adviseur” en een verteller van Hawaiiaanse “praatverhalen”, is ook actief in de Hawaiiaanse afscheidingsbeweging, die de eilanden wil zuiveren van invloeden van het vasteland van de VS. Hij ziet naaktzwemmen als een invloed van de haole (buitenstaanders) en hij ontkent steevast dat de inheemse Hawaiianen ooit naakt waren. Maxwell geeft er de voorkeur aan om zijn versie van de geschiedenis van de eilanden te laten beginnen na de komst van Europese christelijke missionarissen, die de taak op zich namen om de inboorlingen fatsoenlijk te kleden.
Hoe onnauwkeurig Maxwells kijk op de vroege 19e eeuwse geschiedenis ook mag zijn, hij is een bekwaam student van meer recente gebeurtenissen. In 1999 verklaarde de National Park Service naaktheid verboden in het Kaloko Honokohau National Historical Park op het Grote Eiland. Als reden werd aangevoerd dat de jarenlange traditie van naaktzwemmen in het park “beledigend” was voor de cultuur van de inheemse Hawaïanen.
Maxwell, die graag “oom Charlie” wordt genoemd, maakt geen onderscheid tussen cultuur en religie en heeft de afgelopen jaren periodiek geprobeerd naaktheid te laten verwijderen van Little Beach door een echo te gebruiken van de truc die met zoveel succes op het Grote Eiland is gebruikt. De Maui-resolutie verwijst uitgebreid naar Hawaiiaanse mythen en folklore, en bevat als onderdeel van de tekst het “praatverhaal” over hoe “de grote Godin Pele” “woedend was over het huwelijk tussen de mo’o Pu’u-o-inaina en Lohi’au,” en “hen veranderde in Pu’u Olai als de staart van een mo’o, en het eiland Molokini als het hoofd.”
Op deze basis claimt Maxwell culturele en historische betekenis voor Little Beach. Maxwell heeft ook de “culturele en historische” kaart gespeeld in pogingen om de bouw van een cluster van winkels en een honkbalveld tegen te houden.
Maar Maxwell is niet consistent geweest in zijn beweringen over wat pono (gepast en schijnbaar) is in Little Beach. In zijn poging in 2001 om naaktzwemmers van het strand te verbannen, suggereerde oom Charlie dat het voor hem – en vermoedelijk voor de verschillende kiezers en godheden die hij vertegenwoordigt – acceptabel zou zijn om bepaalde dagen van de week in te stellen waarop het strand kleding-optioneel zou kunnen zijn.
Naaktheid, zo lijkt het, was het meest aanstootgevend op dinsdag, donderdag, zaterdag en zondag – althans in die versie van de “praatverhalen.”
Na op Koloko Honokohau ernstig te zijn afgebrand door het argument dat naaktheid niet pono is, neemt het Naturist Action Committee Charles Maxwell zeer serieus. NAC-directeur Charles Harris werkt nauw samen met Friends of Little Beach, en NAC heeft zich in deze zaak juridisch laten vertegenwoordigen.
Kopieën van de Maui-resolutie zijn door de County Council gestuurd naar de gouverneur van de staat, naar de wetgevers van het graafschap in de wetgevende macht van de staat en naar de Hawaïaanse delegatie in het Amerikaanse Congres. Vorig jaar dienden tegenstanders van het naturistengebruik van Little Beach meerdere wetsvoorstellen in bij de staatswetgever om de controle over de staatsparken over te dragen aan de counties. Geen van die wetsvoorstellen werd toegestaan …