Broken Glass

Monday 10/17/16: Usiadłam przy moim komputerze w ten piękny październikowy poranek po umieszczeniu kryształowej szklanej misy na biurku, gdzie pracowałam. Zawierała ona zwinięte kawałki papieru z pismem w środku i pamiątką po ukochanej osobie, która miała mnie prowadzić. Obróciłem stronę z moimi notatkami jak skubałem daleko od na mój klawiaturze i szklana misa spadła z biurka i na dywanowej podłodze. Myślałem, że dywan złagodzi uderzenie i uchroni ją przed stłuczeniem, ale misa uderzyła w nogę krzesła i roztrzaskała się na milion kawałków. Kiedy skończyłem zbierać wszystkie ostre kawałki szkła, zawinąłem je w wiele warstw starego Trójmiasta i zakleiłem taśmą tak mocno, że żadne szkło nie mogło uciec, zauważyłem, że na mojej dłoni jest krew; małe nacięcie na szczycie dłoni. Mały symbol upamiętniający to wydarzenie i przypominający mi o jego znaczeniu. Jedyny problem w tym, że nie wiedziałem, co to znaczy, mówiąc metaforycznie.

Późnym wieczorem, gdy jadłem kolację w Medusa’s, nowej pizzerii-restauracji na rogu 4th i Main Street, wpadłem na ludzi, których znałem z miasta; Marshalla i Donnę oraz jej mamę, która przyjechała z Arizony. Donna poszła przywitać się z dwoma młodymi właścicielkami: Aimee i Lauren. Gdy tak stali i rozmawiali, tuż przed nimi rozbiła się szklanka. Jak można się było spodziewać, przykuło to uwagę wszystkich. Spojrzałem na rozbite szkło leżące na podłodze i przypomniało mi się moje własne zdarzenie z tamtego ranka. Kiedy przyszła aby usiąść, opowiedziała mi o innym zdarzeniu jakie miało miejsce zaledwie chwilę temu w La Tapatia, gdzie zatrzymali się w drodze do Meduzy. Powiedziała, że siedzieli przy barze, a szklanka spadła i potłukła się. Zdawało się, że spadło z nieba, wykrzyknęła. Zapytała barmankę skąd wzięła się ta szklanka, zaś młoda kobieta odpowiedziała niemal szeptem, „Nie mam pojęcia.”

„Chyba La Tapatia musi mieć jakiegoś upiornego gościa,” powiedziałem – jak wiele lokali w tym mieście. Opowiedziałem im o moich przeżyciach tamtego ranka, oraz o tym jak zacząłem dzień od skaleczenia się w rękę zbierając rozbite szkło. It got me pondering the idea of some sort of metaphor or symbolism to all this glass breaking in the same day.

I remembered how a wine glass once committed suicide off my kitchen counter one evening. Przygotowywałem się do kolacji gości i byłem w jadalni ustawiając stół. Miałem kilka kieliszków do wina siedzących na blacie, a jeden z nich skoczył do swojej śmierci i wylądował na podłodze w kuchni, rozbijając się na kilka kawałków. Spojrzałem na moją randkę, która siedziała w salonie, a potem z powrotem do kuchni. Nikogo nie było w pobliżu. Nie myślałem o tym, co to oznaczało w tym czasie, ale teraz byłem ciekawy.

Po powrocie do domu z Meduzy zrobiłem trochę badań i zacząłem od żydowskich ślubów. Jest to tradycja dla pana młodego, aby rozbić szklankę przez nadepnięcie na nią po ceremonii. Za tym rytuałem kryje się kilka znaczeń, ale najpopularniejsze z nich służy upamiętnieniu zburzenia Świątyni w Jerozolimie. Przypomina też, że nawet w chwili wielkiej radości, jest jeszcze wielkie cierpienie. W bardziej romantycznej wersji, wierzy się, że zanim się urodziłeś, ty i twoja bratnia dusza byliście jedną i tą samą duszą. Kiedy nadszedł czas, by wejść na ten świat, Bóg rozdzielił tę pojedynczą duszę na dwie części. Te dwie półdusze urodziły się na świecie z misją odnalezienia siebie nawzajem i ponownego połączenia się. Podczas radosnego świętowania ich ślubu, rozbijasz kieliszek i natychmiast wypowiadasz gratulacyjne życzenie „Mazel Tov!”

Mimo, że obie wersje mają wielkie znaczenie, nie widziałem związku. Zrobiłem więc więcej badań. Wydaje się, że nie ma jednego konkretnego wyjaśnienia, chociaż natknęłam się na kilka interesujących teorii.

Istnieje mit, że szkło symbolizuje oddzielenie pomiędzy fizycznymi i duchowymi równinami – Niebem i Ziemią – a tłuczenie szkła to duchowa strona próbująca się porozumieć lub zwrócić naszą uwagę. Być może taki właśnie scenariusz miał miejsce w La Tapatia. Inna teoria głosi, że tłuczenie szkła reprezentuje oderwanie się od czegoś lub kogoś. Jedna z kobiet widziała symboliczny związek rozbicia kilku szklanek w przeciągu kilku tygodni z faktem, że odrywała się ona od pewnych ludzi w swoim życiu. Innym jest to, że stłuczenie kieliszka reprezentuje przesunięcie w twojej energii, przynosząc pozytywną zmianę, znak końca istniejącego cyklu i początek nowego. Przypadkowo nastąpiło „zerwanie” z osobą, z którą się spotykałam niedługo po tym, jak ta szklanka skoczyła do swojej śmierci.

Jednym wspólnym wątkiem, który znalazłam jest to, że szkło często reprezentuje związki, czy związek jest między fizycznym a duchowym, między Bogiem a człowiekiem, między dwiema duszami. Tak jak związki, szkło może być krystalicznie czyste, może być kolorowe i nieprzezroczyste, lub może być półprzezroczyste i mętne. Niezależnie od tego jak wygląda, zawsze jest kruche i musi być traktowane z wielką troską.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.