Nazwy stanu Hawaje (Etymologia nazw)
Pochodzenie nazwy Hawaje i przydomki państwowe
Hawaii to najnowszy z 50 stanów USA (dołączył do Unii 21 sierpnia 1959 r.) i jest jedynym stanem USA składającym się w całości z wysp. Jest to najbardziej na północ wysunięta grupa wysp w Polinezji, zajmująca większość archipelagu w środkowej części Oceanu Spokojnego.
Hawaii może być nazwany dla tradycyjnego domu Polinezyjczyków, Hawaii lub Hawaiki, zwany „Owhyhee”.
Hawaii Nicknames
- Aloha State (1959 przez Legislaturę stanu)
- Pineapple State
- Youngest State
- Paradise of the Pacific
- Crossroads of the Pacific
- Rainbow State
.
Hawaii Islands Nicknames
- Oahu -. The Gathering Place
- Hawaii -. The Big Island
- Maui – The Valley Isle
- Kauai – The Garden Isle
- Molokai – The Friendly Isle
- Lanai – The Private Isle (was the Pineapple Isle)
- Niihau – The Forbidden Isle
- Kahoolawe – The Forbidden Isle. The Target Isle
Origin of Hawaii State Name
Uncertain. Wyspy mogły zostać nazwane przez Hawaii Loa, ich tradycyjnego odkrywcę. Lub mogli zostać nazwani po Hawaii lub Hawaiki, tradycyjnego domu Polynesians.
Hawajski język słowo Hawai’i wywodzi się z Proto-Polynesian *Sawaiki, ze zrekonstruowanym znaczeniem „ojczyzna”; cognate słowa znajdują się w innych językach polinezyjskich, w tym Maori (Hawaiki), Rarotongan (’Avaiki), i Samoan (Savai’i). (Patrz także Hawaiki).
Według Pukui i Elbert, „Gdzie indziej w Polinezji, Hawai’i lub cognate jest nazwą świata podziemnego lub domu przodków, ale na Hawajach nazwa nie ma znaczenia.”
Though kapitan James Cook nazwał wyspy, które odkrył w 1778 Sandwich wysp, ten zaszczyt do Earl of Sandwich byłby krótkotrwały. Król Kamehameha I zjednoczył wyspy pod swoją władzą do 1819 roku jako Królestwo Hawaii.
Kilka teorii istnieje na temat pochodzenia nazwy Hawaii. Jedna teoria ma to, że nazwa pochodzi z połączenia słów „Hawa” i „ii” i oznacza małe lub nowej ojczyzny; „Hawa” oznacza tradycyjnej ojczyzny i „ii” oznacza małe i szalejące. Inna teoria głosi, że nazwa pochodzi od tradycyjnego odkrywcy wysp, Hawaii Loa.
Hawaii Nicknames
Wielu zwolenników Hawajów nazywa je Rajem Pacyfiku lub Rozdrożem Pacyfiku (choć jest to głównie związane z miastem Honolulu), a inni nazywają je Stanem Ananasowym. Ale od 1959 roku polinezyjskie pozdrowienie nadało stanowi oficjalny przydomek (który pojawia się również na tablicach rejestracyjnych), The Aloha State.
Aloha State
Hawaii stały się oficjalnie znane jako „Aloha State” na mocy aktu prawnego z 1959 roku. Haw. Rev. Stat. 5-7
Hawai`i Revised Statutes, Volume 1, Chapter 5, Section 5.7.
Volume 1.
CHAPTER 5. EMBLEMS AND SYMBOLS.
SECTION 5.7.
?5-7 Popularna nazwa stanu. Nazwa „The Aloha State” zostaje przyjęta, ustanowiona i wyznaczona jako oficjalna „popularna” nazwa stanu, która będzie obowiązywać tak długo, jak długo ustawodawca stanu nie postanowi inaczej.
Wyspy Aloha
Ale od 1959 roku polinezyjskie pozdrowienie nadało stanowi oficjalny przydomek (który pojawia się również na tablicach rejestracyjnych), The Aloha State. The Islands of Aloha to ta sama pochodna
Crossroads of the Pacific
Due to its location, „Crossroads of the Pacific” is a nickpers shippers give to Hawaii.
The Youngest State
The last state to enter the union, Hawaii is sometimes referred to as „The Youngest State.”
Pineapple State
Hawaii były również określane jako „The Pineapple State” z powodu przemysłu ananasowego i jego wpływu na gospodarkę stanu.
Paradise of the Pacific
Każdy, kto kiedykolwiek odwiedził zaciszną zatoczkę na jednej z wysp hawajskich, zrozumie, dlaczego Hawaje są czasami nazywane „Rajem Pacyfiku”. Naturalne piękno tych wysp jest dobrze znane.
Nazwy wysp
- Oahu – The Gathering Place
- Hawaii – The Big Island
- Maui – The Valley Isle
- Kauai -. The Garden Isle
- Molokai – The Friendly Isle
- Lanai – The Private Isle (was the Pineapple Isle)
- Niihau – The Forbidden Isle
- Kahoolawe – Oficjalne (zalecane przez US GPO)
- Kamaaina (urodzony nieetniczny Hawajczyk) – Oficjalne, Oficjalni, nieoficjalni lub nieformalni zastępcy
- Malihini (nowoprzybyły) – Oficjalni, nieoficjalni lub nieformalni zastępcy
- Islander (mieszkaniec Hawajów) – Oficjalni, nieoficjalni lub nieformalni zastępcy