Aging or Ageing – Qual é a diferença?
/ September 24, 2017/ Usage
Qual é a diferença entre Envelhecimento e Envelhecimento?
Estas duas palavras são soletrações alternativas com o mesmo significado. Qual delas você usa depende se você está escrevendo ou não na ou para a América do Norte.
Aging é a forma gerúndio, e a forma progressiva, do verbo envelhecer, significando ficar mais velho. Esta é a grafia preferida do inglês norte-americano, que significa inglês americano e canadense.
- Muitas pessoas têm medo do envelhecimento, mas é algo que todos devem fazer.
Aging tem exatamente o mesmo significado e regras gramaticais que o envelhecimento. Esta é a ortografia preferida fora da América do Norte, em inglês britânico.
- Um dos efeitos do envelhecimento é pele enrugada.
Agora, vamos rever algumas formas de usar estas palavras nas suas frases.
Usar o envelhecimento numa frase
Quando usar o envelhecimento: Envelhecer é um gerúndio que significa envelhecer. É a forma de gerúndio do verbo envelhecer, ou seja, a forma substantiva da ação. Use esta ortografia se você estiver escrevendo na América do Norte, ou para o público norte-americano. Ele também pode agir como a forma progressiva do verbo envelhecer, ou como um adjetivo.
Por exemplo:
- Aging tem alguns benefícios, tais como obter descontos para idosos. (gerúndio)
- Embora parecesse mais novo que a sua idade durante a maior parte da sua vida, agora parece estar envelhecendo rapidamente. (forma progressiva do verbo)
- Uma população envelhecida significa maiores custos com cuidados de saúde. (adjetivo)
O envelhecimento pode se referir a alguém em qualquer idade que esteja envelhecendo. No entanto, geralmente tem a conotação de alguém idoso ou tornando-se idoso.
Using Ageing in a Sentence
Quando se usa o envelhecimento: Envelhecimento não é diferente da palavra envelhecimento, exceto pela sua grafia e pelos países que preferem esta grafia. É a ortografia correta para o inglês britânico, que também inclui lugares como Austrália e África do Sul.
Por exemplo:
- Alguns dos efeitos do envelhecimento são difíceis de observar no início, como demência e Alzheimer. (gerúndio)
- A viúva envelhecida ainda anda uma milha por dia para fazer exercício. Ela diz que isso a mantém saudável. (adjectivo)
- Muitas actrizes parecem não estar a envelhecer de todo. (forma progressiva do verbo)
Embora o envelhecimento seja a ortografia padrão no inglês britânico, o envelhecimento é quase igualmente comum no inglês britânico. Dito isto, você ainda deve soletrar a palavra como envelhecimento ao usar o inglês britânico.
Invelhecimento de memória vs. Envelhecimento
ambas estas palavras estão corretas, e têm o mesmo significado. No entanto, ainda é importante escolher a ortografia padrão para o seu dialeto. Você pode usar a ortografia de envelhecimento e envelhecimento para ajudá-lo a lembrar qual versão é apropriada para cada dialeto.
A palavra envelhecimento contém um e, exatamente como o nome do país Inglaterra. Isto pode ajudá-lo a lembrar que o inglês britânico, o tipo usado na Inglaterra, soletra a palavra ageing.
Outside Examples
- Plans to replace ageing computers and develop a technology replacement plan are underway in the Glendale Unified School District. -LA Times
- Nova tecnologia, conhecida como tecnologia “aging-in-place”, está a permitir aos seniores prolongar e melhorar a vida independente. A escritora Sally Abrahms explicou que novas aplicações podem ajudar os entes queridos a acompanhar as actividades diárias de um sénior e enviará um alerta de qualquer coisa fora do normal. -OC Register
- Injectables que se enquadram na categoria de quimiodenervação relaxam os músculos do rosto que causam rugas como Botox, Dysport e Xeomin. Fillers, como Juvederm, Perlane, Restylane, Voluma, farão exatamente isso – preencher as rugas e fissuras que acontecem como resultado do envelhecimento. -Houston Chronicle
- A metade (46%) dos australianos que participaram do estudo expressaram ansiedade “leve” em falar com um consultor financeiro e um em cada quatro expressou ansiedade “moderada” a “grave”, de acordo com o estudo do National Seniors Productive Ageing Centre, um grupo de pesquisa baseado em Melbourne, Austrália. -USA Today
Quiz: Envelhecimento vs. Envelhecimento
Instruções: Preencha o espaço em branco com a palavra ou expressão correta, seja envelhecimento ou envelhecimento, na forma correta.
Ver respostas abaixo.
Resumo do artigo
Devo usar envelhecimento ou envelhecimento? Tanto o envelhecimento como o envelhecimento são soletrações corretas com os mesmos significados. Entretanto, há uma distinção importante entre os dois.
- Envelhecimento é a única ortografia apropriada para o inglês americano e canadense.
- Envelhecimento é a ortografia padrão para o inglês britânico, e todos os dialetos do inglês fora da América do Norte.
Tenha cuidado para saber qual ortografia é apropriada ao escolher qual deles usar.
Respostas do Quiz
- envelhecimento
- envelhecimento
- envelhecimento
- envelhecimento