Congressista Mark DeSaulnier responde à Marathon Martinez Refinery ‘indefinidamente ociosa’: ‘Grande perda’
MARTINEZ, Califórnia — A Marathon Petroleum Co. vai “indefinidamente ociosa” sua refinaria no Condado de Contra Costa não incorporado e converter o local em uma instalação terminal, a empresa anunciou em seu site na sexta-feira à noite.
No domingo, o Congressista Mark DeSaulnier fez a seguinte declaração em resposta ao anúncio feito pela Marathon Petroleum Corporation de que ela irá “indefinidamente ociosa” sua refinaria Martinez e convertê-la em uma instalação terminal.
Ele escreve: “Esta mudança é uma grande perda para a nossa força de trabalho e potencialmente para a economia. É por isso que, antes da pandemia atingir e ter um impacto drástico na produção de energia, comecei a reunir sindicatos de trabalhadores, grupos ambientalistas e governos locais para falar sobre como nos preparamos para uma mudança para a energia sustentável e renováveis em Contra Costa. A transição precisa ser tão bem sucedida quanto possível para todos e não podemos deixar os trabalhadores para trás – eles precisam ter garantia de um trabalho significativo e comparável. Continuarei a reunir as partes interessadas para apoiar os trabalhadores, nossa comunidade e o meio ambiente e melhorar os ativos energéticos de Contra Costa”
A empresa também está colocando uma refinaria no Novo México em espera indefinida e anunciou que a maioria dos empregos seriam perdidos nos dois locais, com demissões faseadas começando em outubro.
“Estamos também avaliando o reposicionamento estratégico da Martinez para uma instalação de diesel renovável, que se alinha com os objetivos dos Padrões de Combustível de Baixo Carbono da Califórnia e as metas de redução de gases de efeito estufa da MPC”, anunciou o site da empresa.
A procura de gasolina em meio a restrições de viagens relacionadas com o coronavírus COVID-19 colocou a Refinaria Marathon Martinez numa paragem temporária em Abril e a instalação começou a reduzir a produção.
A refinaria emprega cerca de 740 pessoas e pode processar 161.000 barris de petróleo bruto por dia. A refinaria produz gasolina, diesel, destilados, coque de petróleo, propano, óleo combustível pesado e propileno de grau de refinaria.
A refinaria abriu em 1913, e foi chamada de Refinaria Avon, nomeada para a área não incorporada do Condado de Contra Costa a norte de Concord e leste de Martinez. Desde então, os operadores incluíram Phillips, Tosco,
Ultramar Golden Eagle e Tesoro. Marathon comprou a refinaria em 2018,
Em uma declaração em seu site, a empresa disse:
“Em 31 de julho, informamos aos funcionários de nossas refinarias Martinez e Gallup que vamos ficar ociosos indefinidamente nestas instalações, sem planos de reiniciar as operações normais. Como parte dessas mudanças, a Martinez será convertida em uma instalação terminal. Também estamos avaliando o reposicionamento estratégico da Martinez para uma instalação de diesel renovável, que se alinha com os objetivos dos Padrões de Combustível de Baixo Carbono da Califórnia e as metas de redução de gases de efeito estufa da MPC. Infelizmente, ociosidade indefinida significa que a maioria dos empregos nessas refinarias não será mais necessária, e esperamos iniciar uma redução gradual dos níveis de pessoal em outubro. Não antecipamos interrupções de fornecimento nessas regiões e continuaremos a utilizar nosso sistema integrado para cumprir os compromissos com os clientes”
Bay City News contribuiu para este relatório