Estas imagens mostram horror e heroísmo em Nova York em 11 de setembro de 2001, 19 anos atrás Sexta-feira
A passagem do tempo – 19 anos, para ser exato – não desvaneceu as memórias dos eventos de 11 de setembro de 2001, que foram cauterizadas nas consciências dos nova-iorquinos para testemunhá-lo.
Os ataques terroristas coordenados ao World Trade Center, ao Pentágono e ao vôo 93 da United Airlines mataram quase 3.000 americanos de todas as classes sociais – e alteraram para sempre o curso da história americana e a linha do horizonte de Nova York.
Na sexta-feira, a cidade e o campo – agora lidando com horrores de um tipo diferente da pandemia da COVID-19 – farão uma pausa para marcar o 19º aniversário do dia da infâmia, e honrar as vidas das vítimas mortas nos ataques, e dos heróis que morreram tentando salvá-los.
Antes do 11 de setembro, as Torres Gêmeas do World Trade Center haviam se tornado o símbolo do poder econômico de nossa nação – estando todas acima da Baixa Manhattan como o centro do comércio e negócios que empregavam dezenas de milhares de pessoas de toda a área tri-estadual.
Em 102 minutos no que tinha começado como uma bela manhã de verão, terroristas destruíram o World Trade Center em um dos episódios mais dolorosos da história. Os atacantes se chocaram com jatos de passageiros seqüestrados em cada torre, provocando incêndios maciços em cada edifício.
Testemunhas no chão assistiram horrorizadas, pois as vítimas presas acima das zonas de impacto começaram a saltar para as suas mortes. Milhares de socorristas – policiais, bombeiros, paramédicos – convergiram para o World Trade Center para salvar o maior número de vidas possível.
>
Centenas de bombeiros fizeram uma marcha extenuante subindo as escadas das torres, enquanto milhares de vítimas desceram as escadas, para chegar à zona de incêndio e apagar os infernos.
>
Ninguém poderia ter imaginado o que ocorreria a seguir.
meia hora após o colapso da primeira torre gémea a 11 de Setembro de 2001. (REUTERS/Ray Stubblebine)
A torre Sul do World Trade Center caiu pouco antes das 10 da manhã daquele dia, seguida, meia hora depois, pela torre Norte. Em 10 segundos, cada edifício de 110 andares desmoronou-se em nuvens maciças de morte e escombros que se assentaram na Baixa Manhattan.
Os horrores vividos em Nova Iorque naquela manhã foram agravados por notícias vindas de Washington de que o Pentágono tinha sido atingido por outra companhia aérea sequestrada por volta das 9:37 da manhã daquela manhã. Momentos após a queda da Torre Sul, um quarto avião sequestrado, o vôo 93, caiu na zona rural de Shanksville, Pensilvânia – graças em grande parte aos passageiros que se rebelaram contra seus sequestradores e frustraram outro ataque na capital de nosso país.
Nova York sofreu as piores perdas nos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001. Durante os oito meses seguintes, os trabalhadores da construção civil e os primeiros socorristas revistaram as ruínas no que então foi chamado de “Ground Zero”, removendo os escombros enquanto também recuperavam as vítimas que morreram.
>
>
>Morgan)
Nearly two decades removed from the attacks, the death toll connected to 9/11 continues to grow today – as many of those who labored at Ground Zero have suffered debilitating illness related to their work in the recovery mission. O Corpo de Bombeiros, por exemplo, perdeu 343 membros durante os ataques – e outros 226 membros em 19 anos devido a doenças relacionadas com o 11 de Setembro de 2001.
Ground Zero foi finalmente limpo dos escombros do World Trade Center em maio de 2002, e durante a década seguinte, o local foi reconstruído em um moderno centro de negócios. As pegadas das Torres Gêmeas foram preservadas como parte do Memorial e Museu Nacional do 11 de Setembro – onde os heróis e as vítimas do 11 de Setembro são homenageados e a história desse dia fatídico é preservada para que todos “nunca esqueçam”
>
>
>
Imagens fornecidas pela Reuters.