Peter Pan (filme)
Peter Pan é um filme de animação de fantasia e aventura americano de 1953 produzido por Walt Disney e baseado na peça Peter Pan, ou The Boy Who Wouldn’t Grow Up de J.M. Barrie. É o 14º filme da Disney Animated Canon, e foi originalmente lançado em 5 de fevereiro de 1953 pela RKO Radio Pictures. Peter Pan é o último longa de animação da Disney lançado pela RKO antes da fundação de sua própria empresa de distribuição, a Buena Vista Film Distribution, por Walt Disney, mais tarde em 1953, após o filme ter sido lançado. Peter Pan é também o filme final da Disney, no qual os nove membros da Disney’s Nine Old Men trabalharam juntos como diretores de animação. É também o segundo filme de animação da Disney estrelado por Kathryn Beaumont, Heather Angel e Bill Thompson depois dos seus papéis na longa-metragem de animação Alice no País das Maravilhas.
O filme foi inscrito no Festival de Cannes de 1953. Uma sequela intitulada Return to Never Land foi lançada em 2002, e uma série de pré-quadros de direto para DVD com foco em Sininho começou em 2008. Uma série de televisão pré-escolar com alguns dos personagens, Jake e os Piratas da Terra do Nunca, estreou em 2011. Embora não seja um grande sucesso no início, é considerado um dos filmes Disney mais conhecidos de todos os tempos.
Plot
No bairro Edwardian London de Bloomsbury, os preparativos de George e Mary Darling para assistir a uma festa são interrompidos pelas artimanhas dos rapazes, John e Michael, interpretando uma história sobre Peter Pan e os piratas que lhes foi contada pela sua irmã mais velha, Wendy. O pai deles declara com raiva que Wendy envelheceu demais para continuar no berçário com eles, e está na hora de ela crescer muito para o choque de todos. Quando George Darling começou a invadir o quarto, ele tropeçou na avó. Tanto Nana como George caem, mas o resto da família só conforta Nana. George fica chocado e isso faz com que a avó seja colocada na casa do cão. A avó está de coração partido porque nunca dorme na casa do cão. O George sente simpatia pela Nana, mas afirma que as crianças não são cachorrinhos e que a Nana é realmente um cão. Quando George e Mary saem para a festa, Mary pergunta se as crianças ficarão bem sem a avó, porque Wendy mencionou ter capturado a sombra de Peter Pan na noite anterior à janela. George chama tudo de lixo e diz à mulher que ela é tão má quanto as crianças, e que não é de admirar que Wendy esteja com ideias malucas. Naquela noite eles são visitados no berçário pelo próprio Peter Pan. Wendy é despertada quando Peter está a tentar pôr a sua sombra. Wendy se oferece para costurá-la para ele (já que ele está tentando colocá-la de novo com uma barra de sabão). Através da conversa, Wendy aprende que Peter gosta de ouvir as suas histórias. No entanto, quando Peter descobre que ela vai “crescer” no dia seguinte, Peter se oferece para levá-la à Terra do Nunca, onde ela nunca cresceria. Lá, ela poderia ser a mãe dos meninos que lá vivem. Wendy tenta beijar Peter por gratidão, mas a Sininho, que é ciumenta, puxa o cabelo de Wendy. Por esta altura, o Michael e o John acordam e podem ir com eles. Peter borrifa os três com pó de fada, e depois de algumas tentativas falsas, eles são capazes de voar pensando pensamentos felizes.
Peter então os leva com ele para a ilha da Terra do Nunca. Um navio de piratas é ancorado na Terra do Nunca, comandado pelo Capitão Gancho com o seu capanga, o Sr. Smee. Gancho corajosamente conspira para se vingar do Peter Pan por lhe ter cortado a mão. O Capitão Gancho lamenta o papel de Peter Pan em fazer Tick-Tock o crocodilo segui-lo, devido a Peter cortar a mão esquerda de Hook e jogá-lo para o crocodilo; Tick-Tock achou-o tão delicioso, que ele o segue por toda parte para outro sabor. Tick-Tock aparece de repente ao lado do navio; Hook ouve o relógio a contar e as suas sobrancelhas e bigode pontiagudo começam a contrair-se em ritmo (com a música de “Never Smile at a Crocodile”). Os olhos do crocodilo começam a aparecer ao som da música, mandando o Gancho para o pânico. O crocodilo emerge então da água para uma pedra esfregando a barriga e lambendo os lábios, acompanhado por um largo sorriso em direção ao capitão. Gancho então grita para o Sr. Smee salvá-lo, e Smee tira o crocodilo de cima dele. O crocodilo então afasta-se e agita a sua cauda para o relógio enquanto amua. A inquietação da tripulação é interrompida pela chegada de Peter e dos Darlings. As crianças facilmente os evadem, e apesar de um truque da Sininho ciumento para mandar matar Wendy, eles se encontram com os Meninos Perdidos: seis garotos em pijama de pijama com roupas de animais, que olham para Peter como seu líder. John e Michael partem com os Lost Boys para encontrar os índios da ilha, que em vez disso os capturam, acreditando que eles são responsáveis por levar a filha do chefe Tiger Lily.
Meanwhile, Peter leva Wendy para ver as sereias, onde eles vêem que Hook e Smee capturaram Tiger Lily, para coagi-la a revelar o esconderijo de Peter. Peter duela o Gancho e manda o crocodilo afastá-lo. Enquanto Peter corta em triunfo, Wendy lembra-o do Tigre Lilly, e ele resgata a princesa. Peter é homenageado pela tribo. Eventualmente, Wendy conta a seus irmãos e aos meninos perdidos sobre o mundo real e sobre ter uma mãe, na qual Peter acredita que eles estão partindo para crescer, para nunca mais voltarem. Enquanto isso, Hook plots para tirar proveito do ciúme da Sininho da Wendy, enganando-a para revelar a localização do covil de Peter. Os piratas ficam à espera e capturam os Meninos Perdidos e os Darlings quando saem, deixando para trás uma bomba relógio para matar Peter. A Sininho descobre o enredo mesmo a tempo de roubar a bomba do Peter enquanto ela explode.
Peter resgata a Sininho dos escombros e juntos confrontam os piratas, libertando as crianças antes que elas possam ser forçadas a andar na tábua. Peter engaja Hook em um único combate enquanto as crianças lutam contra a tripulação e finalmente consegue humilhar o capitão. Peter luta com o Gancho num confronto final até que o pirata implora por misericórdia. Peter então permite que o Gancho saia e nunca mais volte. Ele corta, e o Gancho atira-se a ele por trás. Wendy avisa Peter, e ele se pata, enquanto Gancho cai na água abaixo, onde o crocodilo estava esperando. O Gancho e a sua tripulação fogem, com o crocodilo em perseguição a quente. Peter galantemente comanda o navio deserto, e com a ajuda da Sininho, voa para Londres com as crianças a bordo.
Sr. e Sra. Darling voltam da festa para casa para encontrar Wendy, não na cama dela, mas dormindo na janela aberta; John e Michael estão dormindo em suas camas. Wendy acorda e conta com entusiasmo as suas aventuras. Os pais olham pela janela e vêem o que parece ser um navio pirata nas nuvens. O Sr. Darling, que suavizou sua posição sobre Wendy ficar no berçário, reconhece-o desde a sua própria infância, e percebe que algumas fantasias de infância podem afinal ser reais. A família observa alegremente enquanto ela se desfaz em nuvens.
Cast
- Bobby Driscoll como Peter Pan
- Kathryn Beaumont como Wendy Darling
- Paul Collins como John Darling
- Tommy Luske como Michael Darling
- Hans Conried como George Darling/Captain Hook/Peter Pan (algumas linhas)
- Heather Angel como Mary Darling
- Bill Thompson como Mr. Smee/The Pirates
- Candy Candido como Indian Chief/Peter Pan (algumas linhas)
- Tom Conway como Narrador
- Roland Dupree e Don Barclay como Vozes Adicionais
- Robert Ellis, Jeffrey Silver, Jonny McGovern e Stuffy Singer as The Lost Boys (canto feito por Tony Butala)
- Lucille Bliss, June Foray, Margaret Kerry, e Norma Jean Nilsson como sereias
- Madeira de Gloria e Thurl Ravenscroft como coro
- Jimmy MacDonald como Tick-Tock the Crocodile
>
Produção
No entanto, ele não conseguiu os direitos até quatro anos depois de ter chegado a um acordo com o Great Ormond Street Hospital em Londres, a quem Barrie tinha legado os direitos da peça. O estúdio começou o desenvolvimento da história e o desenho do personagem no final dos anos 30 e início dos anos 40, e pretendia que fosse seu quarto filme, depois de Branca de Neve e os Sete Anões, Bambi e Pinóquio (Bambi foi mais tarde colocado em espera por um curto período por dificuldades técnicas e acabou sendo seu quinto filme enquanto Pinóquio se tornou seu segundo filme).
Durante este tempo a Disney explorou muitas possibilidades de como a história poderia ser interpretada. Na versão mais antiga da história, o filme começou contando a história de Peter Pan. Mas em 20 de maio de 1940, durante um encontro com a Disney, ela disse: “Nós deveríamos entrar na própria história, onde Peter Pan vem até a casa para pegar sua sombra”. É aí que a história se repete. Como o Peter veio a ser é realmente outra história.” O Walt também explorou a abertura do filme em Neverland e o Peter Pan veio a casa da Wendy para a raptar como mãe para os Lost Boys. Eventualmente, a Disney decidiu que o sequestro era muito sombrio e voltou à peça original de Barrie, onde Peter vem buscar sua sombra e Wendy está ansiosa para ver Neverland. A cena no berçário passou por muitas alterações. Por exemplo, numa versão foi a Sra. Darling que encontrou a sombra do Peter Pan e a mostrou ao Sr. Darling como na peça original. Em outra versão do filme, Nana foi à Terra do Nunca com Pan e as crianças Darling, e a história foi contada através dos seus olhos. Em outras interpretações da história, John Darling foi deixado para trás por ser muito sério, prático e entediante. O filme também incluiu Wendy levando seu “Peter Pan Picture Book” e Peter e as crianças comendo um “Jantar Imaginário”. A certa altura houve uma festa no esconderijo do Peter onde a Sininho foi humilhada e na sua fúria foi e deliberadamente disse ao Capitão Gancho a localização do esconderijo do Peter Pan, por sua livre vontade. No entanto, Walt sentiu que isso era contra o caráter da Sininho e que ela tinha “ido longe demais” e mudou isso para o Capitão Gancho seqüestrando e persuadindo a Sininho a contar a ele. Há um ponto na peça de Barrie em que o Capitão Gancho coloca veneno na dose de medicamentos de Peter e a Sininho salva Peter bebendo o veneno ela mesma apenas para ser ressuscitada pelos aplausos do público do teatro. Depois de muito debate, a Disney descartou esse receio que seria difícil de alcançar em um filme. Nos roteiros anteriores, havia mais cenas envolvendo os Piratas e as Sereias que eram semelhantes ao que a Disney tinha feito anteriormente com os “Sete Anões” em Branca de Neve. No final, essas cenas foram cortadas por razões de ritmo. O filme também foi um pouco mais sombrio a certa altura, pois havia cenas envolvendo o Capitão Gancho sendo morto pelo crocodilo, a família Darling de luto por seus filhos perdidos, e Pan e as crianças descobrindo o tesouro dos piratas que está carregado de armadilhas.
Então, em 7 de dezembro de 1941, os Estados Unidos aderiram à Segunda Guerra Mundial depois que Pearl Harbor foi atacada. No dia seguinte, os militares americanos assumiram o controle do estúdio e encarregaram-nos de produzir filmes de propaganda de guerra. Eles também forçaram Peter Pan, assim como Alice no País das Maravilhas, O Vento no Salgueiro, Canção do Sul, Mickey e o Pé de Feijão, e Bongo, entre outros, a serem colocados em espera. Depois que a guerra terminou em 1945, o estúdio estava endividado e eles só podiam produzir filmes de pacote para se sustentarem. Foi só em 1947, quando a saúde financeira do estúdio começou a melhorar novamente, que a produção real de Peter Pan começou, apesar de Roy O. Disney não achar que Peter Pan teria muito apelo de bilheteria.
Rumores dizem que o design da Sininho foi baseado em Marilyn Monroe, mas na realidade, o design dela foi baseado no modelo de referência da Sininho, Margaret Kerry. Margaret Kerry posou para as filmagens de referência num palco sonoro; as filmagens foram mais tarde utilizadas pela supervisão do animador da Sininho Marc Davis e sua equipe quando desenharam a personagem. Kerry também forneceu a voz da sereia ruiva no filme.
Como Kerry, Bobby Driscoll foi tanto o modelo de referência de ação ao vivo, usado principalmente para as cenas de close-up, quanto o ator de voz para Peter Pan. Os tiros de referência de Peter, voando e ação, porém, foram fornecidos pelo dançarino e coreógrafo Roland Dupree. Em uma entrevista, ela disse que tinha que estender os braços e fingir que voava para todas as cenas que o exigissem. Kathryn Beaumont, a voz de Wendy, a mais velha das crianças Darling, também se apresentou para as filmagens de referência de ação ao vivo. Da mesma forma, Hans Conried, a voz do Capitão Gancho e do Sr. Darling, também interpretou as filmagens de referência da acção ao vivo para essas personagens (foi um dos poucos elementos que sobraram da peça, que Hook e o Sr. Darling foram interpretados pelo mesmo actor). Ao contrário da rotoscopia, os animadores não se limitaram a rastrear as filmagens de live-action, pois isso faria a animação parecer rígida e antinatural. Em vez disso, os animadores usaram-na como guia para a animação, estudando o movimento humano na situação necessária. Por exemplo: “Até onde é que a cabeça vira quando um personagem olha por cima do seu ombro?” Milt Kahl, o animador supervisor de Peter Pan e as crianças Darling, alegou que o mais difícil de animar era um personagem flutuando no ar.
Reception
Peter Pan recebeu principalmente críticas positivas dos críticos, e atualmente tem uma classificação de 81% “fresco” em Rotten Tomatoes baseado em 36 críticas. O New York Times deu ao filme uma crítica mista, elogiando a própria animação, mas também declarando que o filme não era realmente fiel ao espírito da peça original Barrie. No entanto, a revista Time Magazine deu ao filme uma crítica altamente favorável, não fazendo referência às mudanças em relação à peça original. Alternativamente, as controvérsias sobre as diferenças entre a peça e o filme foram de curta duração e Peter Pan é hoje considerado um dos clássicos de animação da Disney. Há outra controvérsia que gerou nos últimos anos sobre o retrato dos índios, considerado racialmente estereotipado.
Michael Jackson citou Peter Pan como seu filme favorito de todos os tempos, do qual ele derivou o nome de sua fazenda Neverland Ranch em Santa Bárbara, onde ele tinha um parque de diversões privado. Ronald D. Moore, um dos produtores executivos da reimaginada Battlestar Galactica, citou este filme como inspiração para o tema da série da natureza cíclica do tempo, usando a linha de abertura do filme, “Tudo isso já aconteceu antes e tudo vai acontecer de novo”, como um princípio chave da escritura da cultura.
Este é considerado o filme mais comercial da Disney até hoje, tendo uma sequela teatral e cinco filmes spin-off da Sininho (a partir de 2014), bem como um popular programa infantil sobre a Disney Junior até hoje, que também é transmitido em Hamilton até hoje.
Crew
> > |
> > |
> > > > > > > > |
Relaxar história
Artigo principal: Peter Pan (vídeo)
- >
- 5 de fevereiro de 1953 (primeiro lançamento teatral)
- 14 de maio de 1958 (segundo lançamento teatral)
- 18 de junho de 1969 (terceiro lançamento teatral)
- 18 de junho de 1976 (quarto lançamento teatral)
- 171 de dezembro de 1982 (quinto lançamento teatral)
- 14 de julho, 1989 (sexto lançamento teatral)
- 21 de setembro de 1990 (VHS – Walt Disney Classics)
- 3 de março de 1998 (VHS – Walt Disney Masterpiece Collection)
- Julho de 1998 (reedição VHS – Made in Brazil – Abril Vídeo/Walt Disney Home Video)
- 23 de novembro de 23, 1999 (DVD – Walt Disney Edição Limitada)
- Julho 2000 (DVD – Made in Brazil – Buena Vista Home Entertainment)
- Fevereiro 2002 (VHS/DVD – Edição Especial)
- Agosto 2002 (VHS Reedição – Made in Brazil – Walt Disney Home Entertainment)
- Abril 5, 2003 (50º aniversário e sétimo lançamento teatral no Philadelphia International Film Festival)
- Março 6, 2007 (DVD 2-Discos, Edição Platina)
- Fevereiro 5, 2013 (60º Aniversário Edição Diamante – Blu-ray/DVD Combo e DVD 2-Discos – U.S. only)
- Fevereiro 16-18, 2013 (60º Aniversário, oitavo, e lançamento teatral final no Cinemark Theaters)
- Junho 5, 2018 (65º Aniversário Walt Disney Signature Collection Edition – Blu-ray/DVD/Digital Combo)
>
>
Datas de lançamento a nível mundial
- Reino Unido: Abril 1953 (Londres); 27 de Julho de 1953 (geral)
- Argentina: 7 de Julho de 1953
- Irlanda: 31 de julho de 1953
- México: 11 de Novembro de 1953
- Itália: 16 de dezembro de 1953
- Austrália: 18 de dezembro de 1953
- Finlândia: 18 de dezembro de 1953
- França: 18 de dezembro de 1953 (Paris); 23 de dezembro de 1953 (geral)
- Suécia: 21 de dezembro de 1953
- Alemanha Ocidental: 22 de dezembro de 1953
- Dinamarca: 26 de dezembro de 1953
- Noruega: 26 de dezembro de 1953
- Filipinas: 25 de fevereiro de 1954 (Davao)
- Portugal: 8 de abril de 1954
- Uruguai: 5 de julho de 1954 (Montevidéu)
- Brasil: 12 de julho de 1954
- Países Baixos: 13 de agosto de 1954
- Hong Kong: 16 de setembro de 1954
- Áustria: 3 de dezembro de 1954
- Polônia: 6 de dezembro de 1954
- Espanha: 21 de dezembro de 1954 (Madri)
- Japão: 9 de março de 1955
- Israel: 9 de abril de 1955
- Turquia: Dezembro 1955
- Coreia do Sul: 13 de junho de 1957
- Kuwait: 24 de dezembro, 1993
>
>
>
>
Videos
Adicionar uma foto a esta galeria
Gallery
Trivia
- Este é o oitavo clássico animado da Disney a ter o logotipo da Walt Disney Pictures 2006 com apenas a Disney no final do filme, nos lançamentos atuais.
- Peter Pan não foi o último filme a ser distribuído pela RKO Radio Pictures, pois quando a Music Land foi lançada em 1955, foi o filme final a ter uma RKO.
- Quando em repetições no Wonderful World of Disney do ABC nos anos 2000, este filme recebeu uma classificação TV-14 devido à controvérsia racial envolvendo os Nativos Americanos, apesar de ganhar uma classificação G oficial.
- Hans Conried, a voz do Capitão Gancho e do Sr. Querida, serviria mais tarde como referência de ação ao vivo para o pai da Princesa Aurora, o Rei Stefan, em Bela Adormecida, cuja voz como Stefan (como ouvida em The Legacy Collection: Sleeping Beauty) não foi usada na versão final do filme, pois ele foi substituído por Taylor Holmes para o papel de voz, o que possivelmente torna pouco claro quem deu voz ao arauto.
- A partir de janeiro de 2021, a Disney tirou este filme, juntamente com Dumbo, Swiss Family Robinson e The Aristocats, dos perfis das crianças na Disney+ devido a conotações negativas sobre estereótipos racistas.
- Peter Pan (filme) na Wikipedia
- Peter Pan (filme) no IMDb
- Peter Pan na Disney.com
Media | Disney Parks | Characters | Localizações | Cantos | Objects | See Also |
---|
v – e – d
|
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
> | Estúdios de Animação da Disney Walt | Pixar | Disneytoon Studios | Lucasfilm Animation Studios | Filmes de Acção em Directo com NãoCG Animation | Animated Films Distributed by Disney | Studio Ghibli Films Distributed by Disney |