Símbolo de copyright
Nos Estados Unidos, a Lei de Implementação da Convenção de Berna de 1988, em vigor desde 1 de março de 1989, removeu a exigência do símbolo de copyright da lei de copyright dos EUA, mas sua presença ou ausência é legalmente significativa em obras publicadas antes daquela data, e continua a afetar os recursos disponíveis para um detentor de copyright cuja obra é violada.
HistoryEdit
Símbolos principais que indicam o status de direitos autorais de uma obra são vistos nos almanaques escoceses dos anos 1670; os livros incluíam uma cópia impressa do escudo de armas local para indicar sua autenticidade.
Um aviso de direitos autorais foi exigido pela primeira vez nos EUA pela Lei de Direitos Autorais de 1802. Era longo: “Entrou de acordo com o Acto do Congresso, no ano , por A. B., no escritório do Bibliotecário do Congresso, em Washington.” Em geral, esta nota tinha que aparecer na própria obra protegida por direitos autorais, mas no caso de uma “obra de belas artes”, como uma pintura, poderia ser inscrita “na face da substância sobre a qual será montada”. A Lei dos Direitos de Autor foi alterada em 1874 para permitir um aviso prévio muito abreviado: “Copyright, 18 , por A. B.”
O símbolo de copyright © foi introduzido nos Estados Unidos na secção 18 do Copyright Act de 1909, e aplicado inicialmente apenas a obras pictóricas, gráficas e esculturais. A Lei de Direitos Autorais de 1909 foi destinada a ser uma completa reescrita e revisão da lei de direitos autorais existente. Como originalmente proposto no projecto de lei, a protecção dos direitos de autor exigia a colocação da palavra “copyright” ou uma abreviatura sancionada na própria obra de arte. Isto incluía pinturas, sendo o argumento de que a moldura era destacável. Em sessões de conferência entre os interessados no projeto de lei proposto, realizadas em 1905 e 1906, representantes de organizações de artistas se opuseram a essa exigência, desejando não colocar mais na obra em si do que o nome do artista. Como compromisso, foi criada a possibilidade de acrescentar uma marca relativamente pouco intrusiva, a letra maiúscula C dentro de um círculo, para aparecer na própria obra ao lado do nome do artista, indicando a existência de um aviso de direitos autorais mais elaborado em outro lugar, que ainda seria permitido colocar na montagem. De fato, a versão do projeto de lei que foi submetida ao Congresso em 1906, compilada pela Comissão de Direitos Autorais sob a direção do Bibliotecário do Congresso, Herbert Putnam, continha uma provisão de que um símbolo especial de direitos autorais, a letra C inclinada dentro de um círculo, poderia ser usado em vez da palavra “copyright” ou a abreviação “copr.”, mas apenas para uma categoria limitada de obras passíveis de direitos autorais, incluindo obras de arte, mas não livros ou periódicos comuns.
A formulação da lei de 1909 foi deixada inalterada quando foi incorporada em 1946 como título 17 do United States Code.
Uma emenda à lei de 1954 estendeu o uso do símbolo a qualquer obra protegida por direitos autorais publicada: o símbolo foi permitido como uma alternativa a “Copyright” ou “Copr.” em todos os avisos de copyright.
Notificação de copyright dos EUAEditar
Nos Estados Unidos, o aviso de direitos autorais consiste em:
- “©” ou a palavra “Copyright” ou abreviatura “Copr.”;
- ano da primeira publicação da obra protegida por direitos autorais; e
- identificação do proprietário dos direitos autorais, seja pelo nome, abreviatura ou outra designação pela qual são geralmente conhecidos.