‘Breaking Bad’ Q&A: Betsy Brandt despre domnia purpurie a lui Marie
„Când am citit acest episod pilot”, spune Betsy Brandt despre primul episod iconic din Breaking Bad, „i-am spus soțului meu că a fost cel mai bun episod pilot pe care l-am citit vreodată. Apoi m-am gândit instantaneu: ‘Doamne, sper să îl facă cu adevărat’. Nu e ca și cum agenții de publicitate abia așteaptă ca produsul lor să apară în That Meth Show.” Nu trebuia să-și facă griji. Breaking Bad navighează prin ultimele opt episoade pe creasta unui val de apreciere din partea criticilor și de succes de audiență, iar personajul lui Brandt, Marie Schrader, a apărut ca un jucător important în încercarea de a-l doborî pe Walter White.
Încordată, uneori cleptomană și veșnic îmbrăcată în violet, Marie este frecvent ținta abuzurilor din partea personajelor de care este cea mai apropiată – sora ei Skyler și soțul ei Hank. (Spuneți cu noi acum: „Iisuse Hristoase, Marie, sunt niște minerale.”) Dar stridența și prostia ei sunt doar la suprafață, ascunzând un rezervor adânc de empatie și loialitate – ceea ce a făcut ca cearta ei cu Skyler din episodul de duminică să fie cu atât mai brutală de văzut. Contactată de Rolling Stone în timpul unei probe de garderobă pentru rolul ei din noul sitcom din această toamnă, The Michael J. Fox Show, Brandt a vorbit despre personajul ei crucial ca despre o persoană dragă decedată: „Mi-e dor de ea. Mi-e dor de ea.”
Așa că. Marie i-a dat o palmă lui Skyler.
Am urmărit acea scenă cu soțul meu, ceea ce fac întotdeauna: copiii se duc la culcare, așa că ne uităm la Breaking Bad. Dar când venea acea scenă, când vorbeau în dormitor și devenea din ce în ce mai intensă, inima mea a început să bată foarte tare, foarte repede. Îmi amintesc că îi tot spuneam Annei cât de trist era. Întotdeauna mi-a plăcut relația dintre Marie și Skyler, această relație de prieteni de război, iar asta s-a terminat. S-a dus. A fost pur și simplu sfâșietor.
Popular pe Rolling Stone
Reluați cele mai revelatoare 10 crime din ‘Breaking Bad’
Plângerea în sine a fost sunetul acelei relații care se rupe.
Da, îmi place că au ales asta. Marie nu se gândește la asta de genul: „Ei bine, asta merită o palmă” – este doar reacția.
În mod specific, este o reacție la faptul că și-a dat seama că Skyler știa ce pune la cale Walt în momentul în care Hank a fost împușcat. Acum ea trebuie să aleagă între sora ei și soțul ei.
Este amuzant: În momentul în care Hank a fost împușcat, există o scenă în spital în care Marie este supărată pe Walt și spune: „Ai avut ceva de-a face cu asta! Ai știut!” Are o bănuială… … și apoi toată lumea se uită la ea de parcă ar fi nebună, iar ea se uită la ea însăși de parcă ar fi nebună. Asta nu înseamnă că Marie știa totul tot timpul, dar a fost un mic semn că Walt este un criminal uimitor, dar niciun criminal nu este perfect.
Este ușor de uitat acum, deoarece materialul ei recent a fost atât de greu, dar Marie a fost frecvent un personaj de ajutor comic.
În comparație cu celelalte lucrări pe care le-am făcut la televizor, Breaking Bad a fost amuzant. La început, l-am descris ca fiind o comedie neagră. Amândoi am făcut-o. Pe măsură ce sezoanele au continuat, am descris-o ca fiind o comedie foarte, foarte, foarte, foarte, foarte, foarte întunecată, întunecată, întunecată. Când oamenii mă întreabă: „Cum e The Michael J. Fox Show?”, eu le răspund: „Cu siguranță e mai amuzant”. Dar chiar și acel moment dintre Marie și Skyler a fost foarte amuzant de făcut. Lăsați-mă să vă spun că a fost o zi oribilă, obositoare, dar a fost și o zi minunată. Spun asta și despre scena în care Skyler țipă la Marie să tacă din gură. A fost o zi foarte amuzantă!
Ei bine, această confruntare a fost pregătită de ani de zile.
Este exact ceea ce i-am spus lui Tom Schnauz, care a scris acel episod: „Am așteptat această scenă timp de mai multe sezoane.” Chiar și în acel moment, când lucrezi, a existat un sentiment de „Oh, Doamne, acest moment a sosit.”
Lupta dintre Marie și Skyler pentru copil a fost unul dintre cele mai chinuitoare lucruri pe care le-am văzut vreodată la televizor. Am plâns în mod deschis.
Filmarea cu bebelușii a fost pur și simplu…. Am folosit o păpușă ori de câte ori am putut, dar totuși, de cele mai multe ori filmezi această scenă emoționantă cu un copil adevărat. Este atât de amuzant – toată lumea se gândește: „Oh, încearcă să fure un copil”. Știu că Marie este o cleptomană, dar eu nu am privit lucrurile din acest punct de vedere. A fost ca și cum am fi scos un copil dintr-o clădire în flăcări. Asta e ceea ce trebuie să faci. Marie încearcă să-i scoată pe copiii ăștia din casă. Nu e sigur pentru un copil. Ea a reacționat. Slavă Domnului că Hank a spus, „Marie, nu poți.” Ei bine, ea știe. Știe că trebuie să-l asculte. Și mie mi-a plăcut acel moment. Ea era doar acolo, iar el o readuce la realitate.
Hank și Marie nu au copii proprii și nici o altă familie în afară de Skyler, Walt și copii. Scânteia pentru încercarea lui Marie de a o lua pe Holly a fost faptul că a aflat despre Walt și Skyler, desigur, dar se pare că ea și Hank se confruntau cu o mulțime de durere nerostită și în timpul acelei scene.
Cred că lui Hank și Marie le-ar plăcea să aibă acei copii. Întotdeauna am simțit că există acest curent subînțeles de tristețe atunci când au copiii lui Skyler și Walt în casa lor, pentru că mă gândesc că probabil și-au dorit copii și nu au putut să-i aibă. Nu știu dacă au vorbit sau nu despre asta, dacă au ajuns atât de departe, sau pur și simplu nu s-a întâmplat și asta a fost tot și au lăsat-o baltă. Nu a mers așa.
Am vrut să vorbesc cu tine despre culoarea mov.
Casa mea din viața reală este o zonă fără mov. Spun asta în timp ce încerc ceva care este periwinkle, care este un cod pentru violet nenorocit, pentru The Michael J. Fox Show. Singura rugăminte pe care am făcut-o este să nu mă îmbrace în atât de mult mov. E o persoană diferită pentru mine. Marie este foarte interesată de mov. Dar mi-a plăcut asta. Mi-a plăcut că au făcut asta cu ea.
Este greu să te aud vorbind despre serial la timpul trecut.
Am fost foarte, foarte recunoscătoare că am avut un alt loc de muncă la care să merg, altfel aș fi fost pur și simplu deprimată. Știu că nu este foarte fermecător, dar este adevărat. Să se încheie un astfel de spectacol este o mare dezamăgire. Adică, ne vom revedea, dar nu este același lucru cu a lucra împreună, iar eu sunt foarte conștientă de asta, și nu doar pentru că acum am o nouă familie. Am filmat ambele seriale în același timp, timp de câteva săptămâni, și am simțit că îi înșelam pe toți cei de la Breaking Bad.
Închipui că atmosfera de la The Michael J. Fox Show este un pic mai ușoară.
Am filmat această scenă într-una dintre cele mai grele zile ale mele pe , pentru acest episod care va fi difuzat duminică. Am întrebat: „Am reușit să facem scena asta?”. Regizorul a spus că da. Am început să plâng și am spus: „Sunt gata să fac o comedie”. Și m-am urcat într-un avion la patru dimineața pentru a lua un zbor spre New York pentru a începe să lucrez la una.
.