Care este diferența dintre un commonwealth și un stat?
Există patru state în Statele Unite care se numesc commonwealth-uri: Kentucky, Massachusetts, Pennsylvania și Virginia. Distincția este doar în nume. Commonwealth-urile sunt la fel ca orice alt stat în ceea ce privește politica și legile lor și nu există nicio diferență în relația lor cu națiunea ca întreg.
Când este folosit pentru a se referi la statele americane, nu există nicio diferență între un „stat” și un „commonwealth”. Distincția constă doar în denumire.
Atunci de ce sunt numite commonwealth-uri? Ei bine, constituțiile lor pur și simplu le consideră astfel. Potrivit site-ului web al unui commonwealth (Massachusetts – cel în care își are sediul Merriam-Webster), termenul commonwealth a fost preferat de o serie de scriitori politici în anii premergători anului 1780, când constituția din Massachusetts a desemnat oficial statul ca atare; se crede că această preferință a existat poate pentru că exista „un anumit sentiment antimonarhic în utilizarea cuvântului commonwealth.”
Această noțiune ar putea părea ciudată pentru cei familiarizați cu o altă utilizare a cuvântului commonwealth. Commonwealth-ul cu majusculă C este o asociație de state suverane formată din Marea Britanie și un număr de țări care s-au aflat anterior sub dominația sa. Apartenența la Commonwealth este voluntară și nu se limitează la fostele colonii; atât Mozambic, cât și Rwanda – cei mai recenți doi membri care au aderat – sunt membri în ciuda faptului că nu au nicio legătură istorică cu Imperiul Britanic.
În plus față de Kentucky, Massachusetts, Pennsylvania și Virginia, Statele Unite au alte două commonwealth-uri, Puerto Rico și Insulele Mariane de Nord, dar acestea sunt de un tip diferit. Ele nu sunt state și au doar un reprezentant fără drept de vot în Congres. Deși rezidenții acestor insule au cetățenie americană, ei nu plătesc impozit federal pe venit, deși plătesc alte tipuri de taxe federale.
.