Definiții ale vederii reduse
Ce este vederea redusă? Unele definiții includ:
„Vederea slabă se referă la o deficiență vizuală care nu poate fi corectată prin intervenție chirurgicală, produse farmaceutice, ochelari sau lentile de contact. Această afecțiune este adesea caracterizată prin vedere parțială, cum ar fi vederea încețoșată, pete oarbe sau vedere în tunel, dar include și orbirea legală. Vederea slabă poate avea un impact asupra persoanelor de toate vârstele, dar este asociată în principal cu adulții de peste 60 de ani. Se estimează că între 3,5 milioane și cinci milioane de persoane din SUA suferă de vedere slabă.” – lowvision.org
„Dacă vi s-a spus că aveți vedere slabă, înseamnă că încă mai aveți o parte bună de vedere utilizabilă…” – Fundația Americană pentru Nevăzători
„Vedere slabă înseamnă că, chiar și cu ochelari obișnuiți, lentile de contact, medicamente sau intervenții chirurgicale, oamenilor le este greu să facă sarcinile zilnice.” – National Eye Institute
„Vederea slabă este o afecțiune cauzată de o boală oculară, în care acuitatea vizuală este de 20/70 sau mai slabă la ochiul care vede mai bine și nu poate fi corectată sau îmbunătățită cu ochelari obișnuiți.” – (Scheiman, Scheiman, and Whittaker)
„…vederea între 20/60 și 20/190 se numește vedere parțială sau vedere slabă. Dacă modificarea vederii este la 20/200 sau mai rău, persoana va păstra în continuare o parte din vedere, dar va fi clasificată ca fiind „oarbă” (unele persoane pot fi clasificate ca fiind oarbe dacă câmpul lor vizual, sau zona pe care o pot vedea, are un diametru mai mic de 20° – chiar dacă vederea lor este mai bună de 20/200).” – Institutul Național Canadian pentru Nevăzători
„Orice persoană cu vedere redusă necorectabilă este afectată de deficiență vizuală și poate avea o gamă largă de probleme. Organizația Mondială a Sănătății utilizează următoarele clasificări ale deficiențelor vizuale. Atunci când vederea la ochiul cel mai bun, cu cea mai bună corecție posibilă a ochelarilor, este:
- 20/30 până la 20/60 este considerată pierdere ușoară a vederii, sau vedere aproape normală
- 20/70 până la 20/160 este considerată deficiență vizuală moderată, sau vedere slabă moderată
- 20/200 până la 20/400 este considerată deficiență vizuală severă, sau vedere slabă severă
- 20/500 până la 20/1.000 este considerată deficiență vizuală profundă, sau vederea slabă profundă
- mai puțin de 20/1.000 este considerată deficiență vizuală cvasi-totală, sau orbire cvasi-totală
- nici o percepție a luminii este considerată deficiență vizuală totală, sau orbire totală”
– Asociația Americană de Optometrie
Note de luminozitate
WCAG:
- folosește „luminanță”, e.g., în Înțelegerea contrastului
Luminanța Wikipedia:
- „Luminanța este o măsură fotometrică a intensității luminoase pe unitatea de suprafață a luminii care se deplasează într-o anumită direcție.”
Funcția de luminozitate Wikipedia:
- „Funcția de luminozitate sau funcția de eficiență luminoasă descrie sensibilitatea spectrală medie a percepției vizuale umane a luminozității.”
Luminozitatea Wikipedia:
- „În fotometrie, luminozitatea este uneori folosită în mod incorect pentru a se referi la luminanță, care este densitatea intensității luminoase într-o anumită direcție”
- „Funcția de luminozitate, în fotometrie, descrie sensibilitatea vizuală medie a ochiului uman la lumina de diferite lungimi de undă, cunoscută și sub numele de funcția de eficiență luminoasă”
Intensitate luminoasă Wikipedia:
- „În fotometrie, intensitatea luminoasă este o măsură a puterii ponderate în funcție de lungimea de undă emisă de o sursă de lumină într-o anumită direcție pe unitate de unghi solid, bazată pe funcția de luminozitate, un model standardizat al sensibilității ochiului uman.”
Perspectiva lui Wayne:
- luminozitatea & luminozitatea sunt același lucru – cantitatea de energie luminoasă
- luminanța este cantitatea de lumină/suprafață – aceasta este metrica importantă pentru contrast
.