Ești un copil în suflet? Învață chineza cu aceste 9 desene animate

Ești un copil în suflet? Învață chineza cu aceste 9 desene animate

„Nu mă gândesc la desenele animate sau la benzile desenate ca fiind pentru copii.” – Jeff Kinney, autorul cărții „Diary of a Wimpy Kid.”

Ce afirmație adevărată!

Desenele animate pot fi la fel de distractive pentru adulți ca și pentru copii.

Nu numai atât, dar desenele animate îi pot ajuta pe spectatorii de toate vârstele să învețe o limbă nouă.

Dacă vă luptați ca student începător la limba mandarină, savurarea unor desene animate în limba chineză poate fi mai utilă decât v-ați imaginat vreodată.

Utilizarea desenelor animate chinezești este, de asemenea, introducerea perfectă în limba mandarină pentru copii, mai ales dacă aceștia învață limba împreună cu un adult. De fapt, aceasta ar putea fi o modalitate excelentă pentru tine de a crea o legătură cu copilul tău!

Vrei să înveți chineza cu desene animate? Am găsit nouă emisiuni simple și distractive pentru iubitorii de desene animate de orice vârstă.

Descărcați: Această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Download)

Cum mă pot ajuta desenele animate chinezești să învăț mandarină?

• Desenele animate chinezești prezintă o gramatică și un vocabular de bază pentru copii, așa că sunt perfecte pentru cursanții începători. Gândiți-vă în felul următor: un copil chinez nativ știe probabil aproximativ aceeași cantitate de chineză ca un adult care abia începe să învețe chineza ca a doua limbă. Desenele animate chinezești au probabil toată mandarina de bază pe care va trebui să o exersați înainte de a trece la nivelul intermediar. În plus, desenele animate chinezești pentru copii includ adesea dialoguri care sunt relativ lente și ușor de înțeles.

• Dramele animate sunt distractive atât pentru adulți, cât și pentru copiii care învață mandarină. Dacă învățați chineza cu un micuț, învățarea limbii chineze cu desene animate este o modalitate excelentă de a lega prietenii în timp ce sunteți pe furiș productivi!

• Multe dintre desenele animate pe care le vom aborda sunt excelente pentru a descompune chineza ca lecție. În timp ce majoritatea desenelor animate chinezești de pe această listă sunt utile pentru dialogul lor și pentru oportunitățile de exersare a ascultării, unele dintre aceste emisiuni au de fapt lecții de chineză în emisiunile în sine.

Te intimidează ideea de a urmări o jumătate de oră întreagă sau mai mult? Este o mulțime de chineză de asimilat dintr-o dată, mai ales pentru începători! Dacă doriți să începeți cu desene animate, încercați să vizionați videoclipuri cu FluentU.

Puteți învăța cu videoclipuri de dimensiuni reduse în loc de episoade complete, pe care mulți cursanți le consideră mult mai ușor de atins.

Care videoclip include subtitrări comentate, cartonașe interactive și teste personalizate. Acest lucru face ca FluentU să fie perfect pentru cursanții care doresc desene animate asociate cu materiale de învățare a limbii chineze gata făcute.

Accesați întreaga bibliotecă video FluentU pe browserul dvs. web sau, mai bine, urmăriți în mișcare când descărcați aplicația din magazinul iTunes sau Google Play.

Acum că știm beneficiile învățării limbii mandarine cu desene animate… de unde să începem?

Aceste nouă emisiuni sunt nebunește de benefice pentru oricine dorește să învețe chineza cu desene animate. Și nu vă faceți griji, am inclus chiar și informații despre unde să urmăriți emisiunile și ce niveluri de învățare vor beneficia de fiecare desen animat în parte!

„Mulan”

Acest clasic Disney a fost realizat în Statele Unite, dar versiunea în limba mandarină este disponibilă atât cu subtitrare, cât și audio în chineză și engleză.

„Mulan” este povestea unei tinere al cărei tată în vârstă a fost recrutat în armata chineză în timpul dinastiei Wei de Nord. Pentru a-i salva viața, ea își asumă identitatea lui, ascunzând faptul că este femeie și pornind în aventura vieții ei.

Este ceva de spus când înveți chineza cu un film pe care l-ai vizionat deja în engleză. Dacă știi povestea destul de bine, nu trebuie să pierzi o grămadă de timp încercând să-ți dai seama ce se întâmplă. Puteți urmări povestea și vă puteți folosi de context pentru a vă da seama ce înseamnă cuvintele.

Puteți căuta versiunea chineză a filmului „Mulan” pe Amazon.

„Journey to the West: Legendele Regelui Maimuță”

Acest serial de televiziune pentru copii de la începutul mileniului se bazează pe legenda clasică chineză a Regelui Maimuță.

Recunoscut ca un clasic al animației chinezești, acest desen animat urmărește povestea Regelui Maimuță născut prin magie și călătoria sa incredibilă și mistică din China în India.

Câteva episoade din „Călătorie spre Vest: Legends of the Monkey King” sunt disponibile pe YouTube cu subtitrare în limba engleză. Dacă sunteți deja un cursant intermediar sau avansat, încercați să dezactivați subtitrările pentru a vă îmbunătăți abilitățile de ascultare a limbii chineze.

„Legenda lui Huainanzi”

Acest desen animat chinezesc poate fi mai potrivit pentru copii mai mari și adulți, deoarece există unele teme minore pentru adulți.

„The Legend of Huainanzi” urmărește povestea lui Hong Lie, un tânăr erou care își asumă sarcina de a găsi piesele lipsă dintr-o carte ocultă care ar putea salva lumea de dezastre supranaturale.

Stilul artistic este foarte asemănător cu cel al anime-urilor. Emisiunea este disponibilă pe CCTV în limba chineză, cu subtitrare simultană în engleză și chineză, astfel încât toți cursanții pot beneficia de vizionarea acestei emisiuni, atâta timp cât se simt confortabil cu temele pentru adulți.

„Ni Hao Kai-lan”

Vă veți găsi „Ni Hao Kai-lan” pe tone de liste de desene animate chinezești online, ceea ce dovedește că este o resursă super valoroasă!

Acest spectacol a fost produs în limba engleză pentru publicul vorbitor nativ de limba engleză care dorește să învețe mai multe despre limba și cultura chineză. Configurația emisiunii este foarte asemănătoare cu cea a emisiunii „Dora exploratoarea”, în sensul că există lecții de lingvistică presărate de-a lungul emisiunii. Ca urmare, este alegerea perfectă pentru copii și pentru cei care învață începători.

Cercetați „Ni Hao Kai-lan” pe Amazon.

„Marele maestru al cultivării demonice”

Cunoscut și sub numele de „Mo Dao Zu Shi”, acest desen animat în stil anime din China poate fi mai potrivit pentru spectatorii mai în vârstă, deoarece conține unele imagini violente.

Acest serial fantezist are loc într-o perioadă de timp ambiguă din China, în care oamenii încearcă să devină nemuritori prin magie și mijloace alternative.

„Grandmaster of Demonic Cultivation” este disponibil pentru streaming la GoGoAnime cu subtitrare în limba engleză. Dialogul este destul de greoi, așa că cei care învață la nivel intermediar ar putea beneficia cel mai mult de pe urma vizionării.

„Pororo the Little Penguin”

Acest spectacol drăguț, animat pe calculator, este produsul unei colaborări între companii de producție sud-coreene și chineze și este disponibil la Oznoz cu ambele limbi și subtitrări.

Acest spectacol se învârte în jurul aventurilor amuzante ale unui pinguin drăguț pe nume Pororo și ale prietenilor săi animale. Fiecare episod se încheie cu o lecție practică sau morală.

Este demn de menționat faptul că veți avea nevoie de un abonament la Oznoz pentru a viziona episoadele „Pororo the Little Penguin”.

„The Olympic Adventures of Fuwa”

Acest oldie but goodie există din 2007, chiar atunci când au fost anunțate Jocurile Olimpice de vară din 2008 de la Beijing. Desenul animat urmărește aventurile Fuwa, mici creaturi umanoide care au servit drept mascote olimpice.

Episoadele din „The Olympic Adventures of Fuwa” sunt disponibile pe YouTube cu audio și subtitrare în chineză, deși versiunile de rezoluție mai mare sunt greu de găsit online. Cu toate acestea, pentru cei care călătoresc în străinătate, se pare că este destul de ușor să găsiți reluări ale emisiunii pe China Beijing TV Station, NHK și Kaku TV.

Dacă sunteți hotărât să accesați versiuni de calitate superioară ale acestei emisiuni, puteți oricând să accesați aceste canale achiziționând un VPN.

„The Adventures of Little Carp”

Ce este mai drăguț decât un desen animat despre un peștișor? (Adică, haideți, „Finding Nemo” – mai trebuie să spunem ceva?)

„Aventurile micului crap” se bazează pe o veche poveste populară chinezească. Bubbles, micul crap, trebuie să îl găsească pe străvechiul Rege Dragon pentru a împiedica un șarpe malefic să pună stăpânire pe lac și pentru a-și salva bunica.

Acest spectacol este disponibil pentru streaming prin CCTV cu audio și subtitrare în chineză. Acest serial este destul de simplu și are un ritm relativ lent, astfel încât începătorii ar putea înțelege o parte din el fără subtitrări în limba engleză. Dacă călătoriți în străinătate, vă puteți bucura, de asemenea, de reluări ale „Aventurilor micului crap” pe CCTV-Children în China continentală.

„GG Bond”

Acest desen animat pe calculator din China urmărește povestea lui GG Bond, un porc obraznic cu puteri supranaturale. Majoritatea episoadelor sunt comedii pentru copii, deși din când în când apar glume pentru adulți. Copiii și adulții se vor bucura cu siguranță de vizionarea acestuia împreună.

Vă puteți bucura de episoadele din „GG Bond” prin intermediul canalului oficial de YouTube al emisiunii, unde noi episoade sunt difuzate în direct în fiecare săptămână. Nu există subtitrări pentru această emisiune în limba mandarină, așa că cei care învață la nivel intermediar și avansat ar beneficia probabil cel mai mult de pe urma vizionării.

Pregătiți pentru o seară în casă și pentru o vizionare de desene animate chinezești?

Vizionarea desenelor animate pentru copii în mandarină este o modalitate excelentă de a vă îmbunătăți abilitățile de ascultare și înțelegere. Așa că dați drumul la televizor și pregătiți-vă să învățați chineza cu desene animate!

Descărcați: Această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Download)

Em Casalena este un autor publicat, scriitor independent și editorialist de muzică. Scrie despre o mulțime de lucruri, de la muzică la filme și limbi străine.

.