Interviu cu un falsificator
de Derek Heinbach
„Unii oameni nu par să realizeze că, dacă cărțile contrafăcute devin imposibil de distins de cărțile reale, este o amenințare existențială la adresa jocului ca întreg.” – SaffronOlive
„Mă împotrivesc la ideea de a fi totul trăiește sau totul moare.” – Matt Sperling
Prima dată când am cumpărat o carte contrafăcută, nu mi-am dat seama că o făcusem. Nu a fost comercializat ca fiind fals, în sine, dar nici nu pot spune că a fost trecut drept real. Eu, în vârstă de 13 ani, cumpărând o carte de pe eBay, pur și simplu am mers pe cea mai ieftină opțiune pe care o puteam vedea – și de ce aș fi plătit 30 de dolari pentru un Arcbound Ravager când acest vânzător cerea 1 dolar?
Nu mai este nevoie să spun că am fost dezamăgit o săptămână mai târziu, când mi-a sosit pachetul. Aveam ceea ce părea a fi o poză a Ravagerului meu dorit, imprimată pe o bucată de hârtie autocolantă și lipită la întâmplare pe o carte Magic reală. A fost rapid uitată și pierdută. Aveam, la urma urmei, doar 13 ani, iar dolarul pe care îl plătisem pentru ea nu era suficient pentru a face ca pierderea să fie usturătoare.
„Contrafaceri”, „falsuri”, „bootlegs” – toți aceștia sunt termeni pe care îi folosim pentru a descrie cărțile de Magic care nu au fost tipărite de Wizards of the Coast. Aceste cărți, în SUA și în străinătate, încalcă diverse drepturi de proprietate intelectuală. Prin crearea lor, falsificatorii cauzează daune financiare ipotetice companiei Wizards, pentru care Wizards este îndreptățită să ceară despăgubiri în instanță. Cu toate acestea, China este renumită pentru faptul că nu respectă aceste legi. De la genți de mână la DVD-uri, iar acum cu cărțile Magic, diverși întreprinzători de un anumit fel își fac banii creând și vânzând produse contrafăcute.
În general, în China există aceleași legi ca și în alte părți, dar aplicarea acestor legi este o prioritate scăzută pentru guvern. Acest lucru a dus la un subteran înfloritor de mărfuri false care s-au întors pe piețele occidentale.
Treisprezece ani mai târziu, am cumpărat intenționat o carte Magic falsă. Nu aveam de gând să încerc să joc cu ea într-un turneu sau să o dau la schimb sau la vânzare. În schimb, eram un judecător L1 nou-înființat, iar ceea ce realizasem era că există un decalaj destul de mare în cunoștințele generale ale judecătorilor în ceea ce privește contrafacerile. Judecătorilor li se dau reguli cu privire la ceea ce este o carte legală de Magic, dar nu primesc niciun fel de pregătire sau cunoștințe despre cum să depisteze cărțile false.
Nu era strict ceva ce judecătorii trebuiau să fie capabili să facă, dar mi-am dat seama, de asemenea, că am vrut să fiu capabil să ajut jucătorii care aveau întrebări despre autenticitate. Falsurile deveniseră mult mai bune, iar eu voiam să devin un as în a le depista. Dacă această urmărire însemna că falsificatorii primeau niște bani de la mine, simțeam că cel puțin era pentru o cauză bună.
La urma urmei, cel mai bun mod de a învăța să le depistez era să procur eu însumi câteva falsuri și să încep să învăț diferențele. Nu voi intra în detaliile căutării mele – la urma urmei, scopul meu nu este publicitar – dar voi spune că am găsit numeroase surse, la multe prețuri diferite. Important este că am găsit, de asemenea, multe calități diferite. Am învățat cum să citesc rozetele, cel mai bun mod de a face teste de apă fără a deteriora cărțile reale, teste de lumină și lumină neagră, chiar și teste de rupere și îndoire, până când m-am simțit destul de sigur că aș putea recunoaște un fals dacă mi s-ar prezenta unul.
Această încredere s-a schimbat la Grand Prix DC în 2016, când am discutat cu un comerciant de podea. Mi-a arătat un Sol Ring fals din ediția Beta pe care îl obținuse și, în ciuda a douăzeci de minute cu o lupă, a trebuit să mi se arate semnele subtile că nu era o carte legitimă. Acest lucru m-a lăsat puțin neliniștit. Niciun fals pe care îl studiasem anterior nu se ridica la nivelul calității prezente în acest fals. Avea cerneală, culoare, rozetă, colțuri corespunzătoare. Mi-a scăpat o ușoară diferență de senzație și o parte a unei margini dezordonate. Până în ziua de azi, sincer, nu sunt pe deplin sigur că era un fals. Dar ceea ce mi-a dovedit a fost că existau cărți contrafăcute mult mai bune decât cele pe care le găsisem în căutarea mea personală.
Vă puteți da seama? Cu mâneci duble, peste masă?
În unele industrii – accesorii de modă și filme, în principal – contrafăcătorii chinezi au creat o cantitate prodigioasă de bunuri. Scena Magic este mai nouă și este greu de stabilit cu exactitate câte din aceste falsuri de calitate există. Din punct de vedere anecdotic, aș spune că în prezent sunt rare și, prin urmare, ceva de urmărit, dar nu ceva la care să te aștepți. Acest lucru se poate schimba pe măsură ce cărțile reale se pierd sau se deteriorează și devin mai greu de găsit la costuri reduse, așa că există o șansă bună ca prevalența falsurilor să crească în anii următori.
Există, de fapt, o comunitate de proxy-peddlers și clienții lor pe care nu o veți găsi nici cu cea mai bună căutare pe Google sau cu cea mai minuțioasă cercetare a unor site-uri dubioase. Există câteva nume mari în această comunitate de contrafacere. Acestea au fost denumite în general prin acronime pentru a le menține profilul relativ scăzut. Acronime precum WSG, PH, RL și site-uri web cu nume la fel de ambigue contribuie la menținerea acestei piețe relativ secrete. Unii dintre acești vânzători au chiar echipe de PR și asistență pentru clienți pe reddit. Regele încoronat al falsului, cu toate acestea, a purtat numele BL. Această persoană a avut unul dintre cele mai longevive magazine, iar în prezent se află la a șaptea iterație a cărților sale false.
O lume în care Jace, Vrynn’s Prodigy poate depăși aproape 100 de dolari, iar prețurile pentru cărțile din lista de rezervă nu fac decât să crească, este o lume coaptă pentru o ușă din spate către piața de proprietate a cărților. Noi, în calitate de comunitate Magic, trebuie să ne ocupăm de cauzele și efectele contrafacerilor, precum și de moralitatea utilizării unor astfel de cărți în evenimente sancționate sau nu. Cu toate acestea, ceea ce a lipsit cu desăvârșire din discuția actuală este o înțelegere a persoanelor reale de pe această piață. Nu cumpărătorii, ci vânzătorii și producătorii înșiși. Cred că acest lucru înseamnă că ne lipsește o mare parte din poveste și poate chiar unele soluții potențiale la problema contrafacerilor care ar putea veni din înțelegerea falsificatorilor.
Cu acest lucru în minte, am trimis un mesaj către BL pentru a încerca să aflu ce face ca această piață să funcționeze. Nu pentru a da o față afacerii – așa cum am afirmat mai devreme, scopul acestui articol nu este publicitar – ci pentru a înțelege ce conduce de fapt industria contrafacerii.
Acest interviu a fost realizat prin e-mail. Engleza lui BL este uneori stinsă, așa că am adnotat toate modificările pe care le-am făcut cuvintelor sale.
Ce v-a făcut să intrați pe piața cardurilor contrafăcute?
Este doar o slujbă pentru a trăi, cumpărătorii săi m-au ajutat să fac afacerea. Nu știam nimic despre MTG înainte de asta. I a lua detalii de la cererile cumpărătorilor.
Câți ani ai?
33 ani.
Deci, oamenii au venit la tine pentru a face acest lucru? Ce fel de muncă ați făcut înainte?
Jucării înainte de asta.
Care a fost prima carte sau primul set de cărți pe care v-au cerut să încercați să le faceți?
Primul set o cerere din SUA. Ei mi-au găsit o fabrică pentru a face cărțile și mi-au trimis toate mostrele de cărți reale.
Credeți că există multă concurență pe piața dumneavoastră?
Concurența există întotdeauna, unii oameni pot face cărți cu folii și holograme, dar eu nu fac.
Care dintre cărțile sau seturile dumneavoastră se vinde cel mai bine?
Cel mai bine vândut set al meu este Vintage, unii jucători vechi vor să joace magie din nou, dar găsesc că prețul a devenit atât de scump, așa că ei cumpără cărți de la mine pentru divertisment.
(Setul său „Vintage” include Power 9, black border dual lands și diverse cărți vechi scumpe, cum ar fi Library of Alexandria.)
Cât de multă cerere există în general? Sunteți în mod constant ocupat?
Sunt mereu ocupat, dar nu numai pentru muncă. Lucrez aproximativ 4 ore în fiecare zi. Celelalte ore trebuie să stau cu familiile.
A existat interes pentru cărți din alte jocuri, sau în principal doar pentru Magic?
În principal mă ocup de Magic și de accesoriile sale, cum ar fi playmat. Manșoane, cutii, Etc.
De asemenea, el a avut ceva de spus despre calitatea cărților sale. Am fost surprins de acest lucru, deoarece conform recenziilor cărțile sale sunt foarte bine cotate.
Diferența cărților mele este foarte ușor de spus. Colțurile nu margini ascuțite, stocul de hârtie este mai gros, centrul este negru nu albastru. (Acest lucru înseamnă că nu ar trece testul de lumină.)
A crescut mult afacerea de contrafacere în ultimii doi ani, sau cererea a rămas relativ stabilă?
Cred că atunci când cumpărătorii care au nevoie de cărți vor avea toate cărțile de care au nevoie, nu vor mai cumpăra, iar cumpărătorii care urăsc proxenetul nu vor cumpăra de la început până la sfârșit. Deci, piața nu se va extinde.
Vezi un moment în viitor când marile companii vor face aceste contrafaceri?
Vânzările sunt foarte plate, nu sunt mari afaceri deocamdată. Nu cred că marile companii vor face acest lucru.
Vă temeți de vreo represalii din partea Wizards of the Coast?
Păi, teama din partea Wizards există întotdeauna, așa că încerc să mă mențin cât mai jos posibil.
Credeți că vreuna dintre măsurile recente de combatere a contrafacerii, cum ar fi ștampila holofoil, va conta?
Din moment ce nu fac cărți cu ștampile foile, nu mă afectează.
Credeți că există vreo problemă cu realizarea acestor contrafaceri? De exemplu. vă faceți griji cu privire la oamenii care încearcă să le vândă oamenilor care nu sunt conștienți că nu sunt de la companie?
În primul rând, nu voi înșela pe nimeni, dar nu pot cere altora să o facă.
După cum am declarat, cărțile mele sunt făcute în principal pentru oamenii care vor să joace jocul fără să cheltuiască prea mulți bani, dacă folosesc cărțile joacă în orice turneu, este foarte ușor de verificat proxies.
Acest ultim punct merită teasing out un pic. În ciuda a ceea ce spune BL, cu toții trebuie să ținem cont de efectele în aval ale deciziilor noastre. Dacă faci un card contrafăcut și îl vinzi unui client cunoscător, atunci nu, nu l-ai înșelat pe acel client. Dar dacă acel client comercializează apoi cardul contrafăcut unei terțe persoane neștiutoare ca și cum ar fi autentic, dumneavoastră, în calitate de falsificator, sunteți la fel de responsabil pentru această înșelăciune ca și clientul dumneavoastră. Este imposibil să creezi un obiect de colecție contrafăcut și să controlezi ce se întâmplă cu el odată ce a ieșit din fabrica ta – dar această lipsă de control nu te absolvă de vinovăția ta pentru consecințele clar previzibile. Adăugați la aceasta faptul că falsificatorii încalcă cu bună știință legile care protejează proprietatea intelectuală și este dificil să îi vedeți ca pe niște actori nevinovați care nu poartă nicio responsabilitate pentru consecințele creării de contrafaceri.
Wizards a folosit multe strategii pentru a combate cărțile false și pentru a-și proteja clienții, cea mai recentă dintre acestea fiind holostamparea pe rare și mitice introduse odată cu cadrul M15. Holostamp-ul este dificil de duplicat, dar falsificatorii au început deja să îl imite cu diferite grade de succes.
Dar, din punct de vedere istoric, a fost nevoie de o schimbare pe o piață pentru a combate cu succes pirateria, contrafacerea și infracțiuni similare. După cum a spus odată Gabe Newell, „Pirateria este o problemă de servicii”. În contextul Magic, problema serviciului este doar costul ridicat al cărților. Acest lucru prezintă o enigmă, deoarece o piață secundară înfloritoare este unul dintre elementele care fac din Magic un joc de succes.
Toți avem păreri despre cum să abordăm prezența cărților contrafăcute. Există acțiuni pe care putem încerca să le luăm în mod individual, prin vigilență constantă, și acțiuni pe care le putem lua în mod colectiv, pentru a reduce cererea. Lista rezervată este un spectru care bântuie fiecare discuție despre contrafaceri. Cu toate acestea, chiar și abolirea acesteia (deși ar fi un obstacol semnificativ) nu ar garanta o lume fără contrafaceri. Prețurile produselor de bază moderne pot crește adesea până la prețuri similare cu cele ale produselor de bază veșnice. Atâta timp cât piața secundară are o influență atât de mare asupra accesibilității jocului, ele sunt aici pentru a rămâne.
Personal, nu pot face nicio judecată asupra oamenilor care cumpără aceste cărți contrafăcute. Pentru mulți, Magic este un lux imposibil de permis, și este decizia lor dacă contrafacerile sunt modul în care aleg să joace un joc pe care îl iubesc. La fel ca BL, însă, cei care comercializează, dau mai departe sau chiar nu țin evidența acestor contrafaceri – intenționat sau nu – poartă exact aceeași responsabilitate ca și el. Nu sunt un alarmist în ceea ce privește contrafacerile, ci un realist și vreau doar să ajut oamenii să vadă clar situația. Contrafacerile bune sunt deja aici și, atâta timp cât este profitabil să le faci, ele vor rămâne o problemă serioasă în comunitatea noastră.
Nu a fost un fabricant de jucării în vârstă de 30 de ani care a decis să înceapă să producă falsuri. Prima lui producție a fost la cererea noastră. Noi, cei care jucăm, tranzacționăm, vindem și discutăm despre aceste cărți. Noi, cei care susținem că pachetele preconstruite nu conțin suficientă valoare. Noi, cei care ne plângem că EV-ul unui set sau al unui pachet este prea mic. Noi, care ne înfuriem și vociferăm dacă valoarea unei cărți pe care am cumpărat-o scade vreodată, sau chiar dacă nu crește suficient.
Noi, care dezbatem acum un produs a cărui cerere o creăm noi.
.