Legea privind titularizarea funcțiilor
Se promulgă…, că orice persoană care deține o funcție publică în care a fost numită de către și cu avizul și consimțământul Senatului, precum și orice persoană care va fi numită ulterior într-o astfel de funcție și care va deveni calificată în mod corespunzător pentru a acționa în această funcție, este și va avea dreptul să dețină o astfel de funcție până când un succesor va fi numit în mod similar și calificat în mod corespunzător, cu excepția cazului în care se prevede altfel în prezenta lege: Cu condiția ca secretarii de stat, al Trezoreriei, al Războiului, al Marinei și al Internelor, ministrul poștei și procurorul general să își exercite funcțiile pe durata mandatului președintelui de către care au fost numiți și, respectiv, timp de o lună după aceea, sub rezerva revocării de către și cu avizul și consimțământul Senatului.
SEC. 2. Și să se mai promulge că, în cazul în care, în timpul unei vacanțe a Senatului, se va dovedi, prin dovezi satisfăcătoare pentru președinte, că orice funcționar numit conform celor menționate mai sus, cu excepția judecătorilor instanțelor de judecată ale Statelor Unite, se va face vinovat de comportament necorespunzător în funcție sau de crimă, sau, din orice motiv, va deveni incapabil sau va fi descalificat din punct de vedere juridic pentru a-și îndeplini atribuțiile, în acest caz, și în nici un altul, președintele poate suspenda acest funcționar și poate desemna o persoană potrivită pentru a îndeplini temporar atribuțiile funcției respective până la următoarea ședință a Senatului și până când Senatul va lua o decizie în acest caz…; și, în acest caz, este de datoria președintelui ca, în termen de douăzeci de zile de la prima zi a următoarei ședințe a Senatului, să raporteze Senatului această suspendare, împreună cu dovezile și motivele pentru care a acționat în acest caz, precum și numele persoanei desemnate să îndeplinească atribuțiile funcției respective. În cazul în care Senatul va fi de acord cu această suspendare și va consimți și va consimți la demiterea unui astfel de funcționar, acesta va certifica acest lucru președintelui, care poate demite acest funcționar și, cu avizul și consimțământul Senatului, poate numi o altă persoană în această funcție. Dar dacă Senatul va refuza să consimtă la o astfel de suspendare, ofițerul astfel suspendat își va relua imediat funcțiile funcției sale, iar puterile persoanei care îndeplinește atribuțiile în locul său vor înceta, iar salariul oficial și emolumentele unui astfel de ofițer vor aparține,. pe durata unei astfel de suspendări, persoanei care îndeplinește atribuțiile sale, și nu ofițerului astfel suspendat….
SEC. 3. Și să se mai promulge că președintele va avea puterea de a ocupa toate posturile vacante care pot apărea în timpul vacanței Senatului, din cauza decesului sau a demisiei, prin acordarea de comisii care vor expira la sfârșitul sesiunii lor următoare. În cazul în care, în timpul sesiunii următoare a Senatului, nu se va face nicio numire, cu avizul și consimțământul Senatului, pentru o funcție vacantă sau temporar ocupată în conformitate cu cele menționate mai sus, această funcție va rămâne în suspensie, fără niciun salariu, onorariu sau indemnizație, până când va fi ocupată prin numire, cu avizul și consimțământul Senatului; și, în acest timp, toate puterile și îndatoririle aferente acestei funcții vor fi exercitate de un alt funcționar care poate, prin lege, să exercite aceste puteri și îndatoriri în cazul unei vacanțe în această funcție.
SEC. 4. Și să fie, de asemenea, promulgat, că nimic din ceea ce este cuprins în prezenta lege nu va fi interpretat ca prelungind mandatul oricărei funcții a cărei durată este limitată prin lege.
SEC. 5. Și să se mai promulge că, în cazul în care orice persoană, contrar dispozițiilor prezentei legi, va accepta orice numire sau angajare în orice funcție sau va ocupa sau exercita sau va încerca să ocupe sau să exercite o astfel de funcție sau angajare, va fi considerată și este declarată prin prezenta ca fiind vinovată de o infracțiune gravă și, după proces și condamnare, va fi pedepsită pentru aceasta cu o amendă care nu va depăși zece mii de dolari sau cu o pedeapsă cu închisoarea care nu va depăși cinci ani, sau cu ambele pedepse, la discreția instanței.
SEC. 6. Și, de asemenea, să se promulge că orice îndepărtare, numire sau angajare făcută, avută sau exercitată contrar dispozițiilor prezentei legi, precum și întocmirea, semnarea, sigilarea, contrasemnarea sau emiterea oricărei comisii sau scrisori de împuternicire pentru sau în legătură cu orice astfel de numire sau angajare, sunt considerate și sunt declarate prin prezenta infracțiuni grave și, după proces și condamnare, orice persoană vinovată va fi pedepsită cu o amendă de cel mult zece mii de dolari sau cu închisoare de cel mult cinci ani, sau cu ambele pedepse, la discreția instanței…