Sărbătorește-ți ziua de naștere ca un suedez: Trei tradiții suedeze de ziua de naștere

Home Life

19 octombrie 2018

Grattis på födelsedagen, la mulți ani. Indiferent cum o spui, nu există un mod greșit de a sărbători o zi de naștere.

Fie că ignori faptul că ai mai îmbătrânit un an, sărbătorind a 25-a aniversare pentru al zecelea an consecutiv, fie că te bucuri de o „săptămână aniversară” și, în unele cazuri, de o „lună aniversară” (cu toții avem acei prieteni), fiecare cultură, familie și individ are un mod special de a-și sărbători ziua de naștere.

În această săptămână, revista Umgås a împlinit patru ani, iar noi sărbătorim toată săptămâna!

În onoarea celor patru ani, iată câteva tradiții aniversare pentru a vă ajuta să sărbătoriți ca un suedez.

  1. „Ja Må Han/Hon Leva”

Cântecul suedez de ziua de naștere, care se traduce prin „Da, fie ca el/ea să trăiască”, este un jingle catchy, excentric, ca și cântecul de ziua de naștere cu care sunt obișnuiți majoritatea americanilor, dar ușor diferit.

Ja, må han/hon leva

Cântec de ziua de naștere

(suedeză)

Ja, må han/hon leva,
Ja, må han/hon leva,
Ja, må han/hon leva uti hundrade år!
Ja visst ska han/hon leva,
Ja visst ska han/hon leva,
Ja visst ska han/hon leva uti hundrade år!
Hurra, hurra, hurra, hurra, hurra!

Yes, May He/She Live!

Birthday Song

(Română)

Yes, may he/she live!
Yes, may he/she live!
Yes, may he/she live for a hundred years!
Of course, he/she will live,
Of course, he/she will live,
Of course, he/she will live,
Of course, he/she will live for a hundred years!
Hooray, hooray, hooray, hooray, hooray!

Și, bineînțeles, nu uitați să repetați hurra/hooray de patru ori la sfârșit.

  1. Jakob Fridholm / imagebank.sweden.se

    O trezire festivă

Chiar dacă ești un adult sau un copil mic, nimic nu se compară cu o trezire de ziua ta! Nu este nevoie să setați o alarmă în noaptea dinaintea zilei de naștere, așa că fiți pregătiți să fiți bombardați de membrii familiei care vă vor aduce cadouri, cafea și micul dejun în pat, în timp ce vă vor cânta cântecul suedez de aniversare. Dacă nu ești o persoană matinală, această tradiție s-ar putea să nu fie pentru tine.

  1. Tort de prințesă

Să fim realiști. Este vreo sărbătoare suedeză cu adevărat o petrecere fără Tortul Prințesei?

Cum îți sărbătorești ziua de naștere în stil suedez? Împărtășește tradițiile tale cu noi la [email protected].

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.