Tribul: Coastal Louisiana Tribes – Tribes & Climate Change

Gulf Coast

Vulnerabilitatea triburilor de pe coasta Louisianei în contextul schimbărilor climatice

Click AICI pentru versiunea PDF.

În ianuarie 2012, mai multe comunități tribale din Louisiana de coastă (inclusiv Grand Bayou Village, Grand Caillou/Dulac, Isle de Jean Charles și Pointe-au-Chien Indian Tribes) s-au întâlnit pentru a „împărtăși cunoștințe, sprijin, conectivitate culturală și strategii de adaptare” ca răspuns la schimbările semnificative de mediu cu care se confruntă. Această întâlnire, convocată de triburi și la care a participat Serviciul Național de Conservare a Resurselor (NRCS), a reunit membri ai triburilor locale, lideri tribali naționali, lideri religioși, reprezentanți ai agențiilor guvernamentale și specialiști în resurse pentru a face schimb de informații cu privire la diferitele oportunități, resurse și programe disponibile pentru comunitățile tribale care se confruntă cu impactul schimbărilor de mediu pe scară largă. Rezultatele reuniunii au fost documentate și incluse ca aport tehnic pentru capitolul privind terenurile tribale din raportul din 2013 al Evaluării Naționale a Climei.
Locuind printre golfurile din sudul Louisianei, aceste triburi de coastă au experiență în confruntarea cu mareele, furtunile, schimbările nivelului mării și fluctuațiile compoziției solului rezultate din creșterea și descreșterea râului Mississippi. Cu toate acestea, în ultimii ani, schimbările de mediu, inclusiv subsidența, scufundarea și micșorarea terenului și creșterea nivelului mării au reprezentat provocări neobișnuite pentru aceste comunități indigene. Dezastrele naturale, cum ar fi uraganele Katrina, Rita, Gustav, Ike, Lee și Isaac, au avut un impact semnificativ. În plus, triburile au trebuit, de asemenea, să facă față diferitelor impacturi rezultate din industria petrolieră, de la construcția standard a canalelor până la dezastre la scară largă, cum ar fi deversarea de petrol de la BP. Acest profil explorează modurile în care schimbările climatice pot exacerba provocările cu care se confruntă deja triburile de coastă din Louisiana.
Background

Grand Bayou Village. Credit foto: Buster Landin, Universitatea Purdue, Centrul educațional și cultural nativ american. Purduenaecc.blogspot.com

Peisajul:
Costiera sudică a Louisianei este un mozaic complex de mlaștini, mlaștini, golfuri, delte și insule joase. Fluctuațiile debitului râurilor (în special al fluviului Mississippi), ale mareelor, ale nivelului mării, ale valurilor de furtună și ale precipitațiilor au făcut din punct de vedere istoric ca acest mediu costier să fie în continuă schimbare. Cu toate acestea, aceste zone de coastă se confruntă acum cu o subsidență mai mare decât în mod normal și sunt izolate de sursele de apă dulce și sedimente (CWPPRA). Unele dintre cauzele acestei subsidențe includ instalațiile de diguri, infrastructura și extracția combustibililor fosili și deteriorarea naturală a insulelor de barieră, ceea ce a crescut raza de acțiune a mareelor marine invadatoare și, ulterior, a provocat eroziune și intruziune de apă sărată care ucide pădurile de coastă. Se estimează că masa de teren pierdută este egală cu mărimea statului Delaware (Couvillion et al. 2011).
Triburile:
Grand Bayou Village este o comunitate tribală bazată pe apă, situată în Plaquemines Parish, LA. Tribul locuiește acest sat de 300 de ani, iar regiunea mai largă de mult mai mult timp. Ei sunt în principal Atakapa-Ishak, cu strămoși care includ francezii acadieni și alte triburi de-a lungul râului Mississippi. Această comunitate continuă să „trăiască în armonie cu natura”, cu un stil de viață bazat în principal pe subzistență.
Banda Grand Caillou/Dulac a Confederației Biloxi-Chitimacha a Muskogees este situată de-a lungul mai multor golfuri care fac parte din bazinul hidrografic Bayou Terrebonne în Terrebonne Parish, LA. Banda Grand Caillou/Dulac este un trib nativ care trăiește în regiune de sute de ani.
„Erau copaci și păduri cât vedeai și cât alergai. Ieșeam să ne jucăm și era pământ peste tot în jurul nostru, acum este doar apă.”
Shirell Parfait Dardar, Pointe-au-Chien
Banda Isle de Jean Charles a Confederației Biloxi-Chitimacha a Muskogeilor se află, de asemenea, în Terrebonne Parish, LA, pe „o culme îngustă de pământ între Bayou Pointe-aux-Chene și Montegut” (numită Isle de Jean Charles). Bayou St. Jean Charles împarte insula la mijloc, cu un drum pe o singură parte. Înainte de 1876, statul Louisiana a considerat această zonă drept „teren mlăștinos nelocuibil”, dar apoi a început să vândă către persoane fizice (ITEP 2008). Conform istoriei orale, strămoșii acestui grup au venit pentru prima dată pe insulă în 1840. De atunci, aceștia au continuat să își păstreze comunitatea, cultura și moștenirea indiană (mixtă) (provenind din triburile Biloxi, Chitimacha și Choctaw). Pierderea terenurilor este principala lor preocupare, împreună cu intruziunea apei sărate care afectează puținul teren rămas, ceea ce face foarte dificilă orice fel de cultivare de alimente (NRCS Workshop 2012).
Comunitatea tribală indiană Pointe-au-Chien, cu aproximativ 680 de membri, este situată în partea inferioară a Pointe-au-Chien, un sat tradițional Chitimacha din Terrebonne Parish, LA. Indienii Pointe-au-Chien au strămoși indieni Acolapissa, Atakapas și Biloxi. Aceste grupuri au locuit din punct de vedere istoric în Louisiana și în valea râului Mississippi. Indienii Pointe-au-Chien continuă să ducă un stil de viață de subzistență, vânând aligatori, pescuind și prinzând creveți, crabi și stridii, dar capacitatea lor de a cultiva devine din ce în ce mai dificilă din cauza intruziunii tot mai mari a apei sărate și a pierderii terenurilor (NRCS Workshop 2012).

Grace Welsh, Pointe-au-Chien, colectează crabi. un aliment de bază al triburilor de coastă. Credit: Julie Dermansky (www.washingtonpost.com)

Provocări comune:
Triburile din Louisiana de coastă au o legătură comună cu peisajul de coastă, având stiluri de viață de subzistență care sunt profund înrădăcinate în ecosistemele și speciile locale. Fără a lua în considerare schimbările climatice, aceste triburi s-au confruntat deja cu numeroase provocări care le compromit capacitatea de a-și desfășura activitățile tradiționale și care le amenință supraviețuirea culturală și economică. După cum este descris în Raportul NRCS Workshop 2012, „Pământul și apele de care depindem pentru viețile noastre, cultura noastră, moștenirea noastră, au fost abuzate, distruse și otrăvite”. Aceste provocări, care rezultă în cea mai mare parte din procesele antropogene, fac ca aceste triburi să fie cu atât mai vulnerabile în fața schimbărilor climatice.
Doi dintre principalii factori antropogeni care au contribuit la disparitatea triburilor au fost construcția de diguri și industria petrolieră. Amplasarea digurilor a avut adesea un impact negativ și a izolat comunitățile tribale. Aceste diguri, împreună cu canalele construite de industria petrolieră, au inundat permanent terenurile disponibile anterior și au modificat procesele de inundație din zonă și au redus depunerea naturală de sedimente de-a lungul coastei și în golfuri, care în mod normal ar fi fost depuse de râul Mississippi. Acest lucru modifică compoziția naturală a speciilor din zonă și afectează accesul triburilor la terenurile arabile, împiedicând ulterior triburile să își desfășoare activitățile tradiționale și de subzistență. De asemenea, acest lucru forțează comunitățile tribale să se bazeze pe alimentele procesate vândute în magazinele alimentare și, prin urmare, îi expune pe membrii triburilor la un risc și mai mare de sărăcie și boală.
În plus, deversarea de petrol BP Horizon a avut numeroase efecte asupra peisajelor locale și asupra mijloacelor de trai ale triburilor. În 2010, la scurt timp după ce regiunea începea în sfârșit să se refacă după uraganul Katrina din 2005, deversarea de petrol BP Horizon a avut un impact grav asupra acestor comunități deja vulnerabile. Satul Grand Bayou s-a confruntat din nou cu distrugerea mijloacelor lor de subzistență din domeniul pescuitului și al creveților, precum și cu deteriorarea mlaștinilor din cauza petrolului invadator (Faerber, 2010). În cadrul unei întâlniri GO-FISH din iunie 2012 la Biblioteca Houma, pescarii au povestit că au doar 30 % din capturile lor normale de creveți și că toate bancurile de stridii sunt moarte de la Atchafalaya până la granița cu Mississippi. Vulnerabilitatea la evenimente catastrofale, cum ar fi furtunile puternice sau deversările de petrol, îi afectează cel mai mult pe cei care au un stil de viață de subzistență, cum ar fi triburile de coastă din Louisiana. Prin urmare, aceste evenimente nu numai că amenință ecosistemele naturale, dar amenință, de asemenea, întregul mod de viață al acestor triburi.
La obstacolele cu care se confruntă aceste triburi se adaugă faptul că s-au luptat pentru a obține recunoașterea oficială a triburilor la nivel statal și federal. În iunie 2004, după mulți ani de petiții, statul Louisiana a acordat recunoaștere oficială de stat bandei Grand Caillou/Dulac și bandei Isle de Jean Charles din Confederația Biloxi-Chitimacha a Muskogees, precum și comunității tribale indiene Pointe-au-Chien. Grand Bayou Atakapa-Ishak nu a fost încă recunoscută de către stat. În plus, toate cele patru triburi continuă să nu aibă statutul de trib recunoscut la nivel federal, ceea ce îngreunează primirea de fonduri pentru oportunități educaționale, îmbunătățiri ale locuințelor sau servicii de utilități și exclude aceste triburi și membrii lor de la resursele Agenției Federale pentru Managementul Situațiilor de Urgență (FEMA) și ale Biroului Afacerilor Indiene (BIA) – toate acestea perpetuând riscurile și vulnerabilitatea și împiedicând atenuarea din cauza lipsei de fonduri (ITEP 2008). Lipsa recunoașterii federale lasă, de asemenea, aceste triburi cu puține pârghii pentru a se confrunta cu entitățile care au avut un impact negativ asupra terenurilor și mijloacelor de trai tribale și, de asemenea, împiedică triburile să caute fonduri federale pentru a se pregăti pentru impactul schimbărilor climatice.

Vulnerabilități cheie în contextul schimbărilor climatice
Din cauza numeroaselor provocări descrise mai sus, triburile din Louisiana de coastă sunt deosebit de vulnerabile la impactul schimbărilor climatice. Este probabil ca schimbările climatice să exacerbeze efectele acestor provocări preexistente. Pierderea terenurilor, schimbările în ceea ce privește prezența speciilor și fenomenele meteorologice severe sunt toate susceptibile de a se accentua ca urmare a schimbărilor climatice. În plus, creșterea temperaturilor afectează deja dinamica socială a comunităților tribale. Aceste impacturi au potențialul de a afecta multe aspecte ale vieții tribale, de la producția de hrană la păstrarea tradițiilor tribale.
Pierderea terenurilor:
Modificările peisajului datorate eroziunii naturale și canalelor din industria petrolieră au dus la faptul că terenurile tribale sunt acum acoperite de apă. Locuitorii sunt îngrijorați de declinul resurselor de teren, de pierderea protecției împotriva furtunilor de la pădurile cândva vii și de scăderea calității aerului ca urmare a pierderii acelor copaci.
„Obișnuiam să mă pierd mergând prin copacii din spatele casei mele. Acum nu mai există nimic. Golfurile și golfurile erau la kilometri de casă, acum sunt peste tot în jur.” (NRCS Workshop 2012, 12).
Donald Dardar, Pointe-au-Chien
Un proiect de cercetare finalizat de Bethel et al. în mai 2011 a confirmat, utilizând cunoștințele locale și tehnologia de cartografiere geospațială, că procentul de teren din zona Grand Bayou din Plaquemines Parish a scăzut semnificativ. Folosind cunoștințele ecologice tradiționale (TEK) ale membrilor comunității, autorii au realizat un raport care a identificat în mod clar zonele de teren care s-au modificat (în principal ca urmare a inundării și, într-o măsură mai mică, a construcției de căi navigabile) în ultimii 45 de ani. Bethel et al. au concluzionat că aceste schimbări de utilizare a terenurilor au fost rezultatul mai multor factori de mediu și antropogeni, printre care: dragarea canalelor de către companiile petroliere, subsidența, eroziunea, furtunile (cum ar fi uraganul Katrina), sistemul de diguri de pe râul Mississippi (care a împiedicat inundațiile sezoniere care ar fi depus sedimente suplimentare și ar fi contribuit la prevenirea subsidenței) și schimbările climatice (Bethel et al, 569).
În mod similar, Isle de Jean Charles a pierdut terenuri semnificative. Potrivit unei emisiuni PBS News Hour Broadcast: „În anii 1950, insula avea o lungime de 11 mile și un diametru de 5 mile. Acum nu mai are mai mult de 2 mile lungime și un sfert de milă în diametru”. Această pierdere clară și extinsă de teren face dificilă continuarea modului de viață al rezidenților, care include practici de subzistență, cum ar fi grădinăritul, colectarea de medicamente tradiționale și vânătoarea de animale sălbatice întâlnite în mod istoric în acest mediu. Mulți dintre locuitorii din Isle de Jean Charles au ales să se mute: „În cele din urmă, când ne mutăm cu toții de pe insulă și oamenii noștri se mută în alte comunități, ne pierdem cultura, oamenii, pământul”, a spus șeful Naquin, „Practic, pierdem tot ceea ce are un trib indian” (PBS NewsHour).

Harta geospațială care arată pierderea terenurilor în zona Grand Bayou (1968-2009). Datele de teledetecție au fost combinate cu cunoștințele tradiționale ale comunității Grand Bayou pentru a reda această imagine ca parte a cercetării efectuate de Bethel et al. în 2011.
Creșterea temperaturilor:
Membrii triburilor de pe coasta Louisianei au observat, de asemenea, creșterea temperaturilor. Perioadele calde mai lungi și iernile mai scurte afectează ciclurile plantelor, sănătatea generală a ecosistemului și dinamica comunității. În plus, creșterea temperaturilor din regiune are un impact asupra interacțiunilor sociale și a sentimentului de comunitate. Membrii triburilor care au participat la reuniunea NRCS din 2012 au raportat că oamenii obișnuiau să își lase ferestrele deschise, ceea ce a promovat o mai mare interacțiune umană, o legătură mai puternică cu exteriorul și o conștientizare sporită a proceselor naturale care au loc afară. Acum, pentru a face față creșterilor de temperatură, mulți locuitori își închid ferestrele și folosesc în schimb aerul condiționat.

Una dintre numeroasele „păduri fantomă” – copaci morți care nu au fost capabili să se adapteze la invazia apei sărate. Imagine: http://bayoureference.blogspot.com/2011/06/flood-control-vs-coastal-erosion.html.

Schimbări în prezența speciilor:
Membrii comunității indică, de asemenea, schimbările în speciile de floră și faună. O comunitate descrie modul în care capturarea șobolanilor muscați era o parte integrantă a stilului lor de viață, dar acum aproape a încetat, deoarece nu mai există șobolani muscați în apropierea caselor lor. Alte comunități, cum ar fi Isle de Jean Charles, sunt îngrijorate pentru că multe dintre plantele lor medicinale tradiționale nu mai pot supraviețui intruziunii tot mai mari de apă sărată. Bethel et al. explică: „noile intrări și căile navigabile extinse au permis creșterea schimbului de maree și fluctuații mai mari de salinitate, ceea ce a creat un habitat stresant pentru vegetația istorică, care era mai puțin tolerantă la aceste condiții” (567). Aceste condiții contribuie și mai mult la pierderea terenurilor și la eroziune, deoarece lipsa vegetației permite ca mareele și furtunile regulate să erodeze mai ușor mlaștinile existente, creând o buclă de feedback pozitiv de deteriorare și schimbare a terenurilor. În plus, furtunile tropicale (cum ar fi Lee în 2011) fac ravagii în grădinile și vegetația fragile și care dispar rapid (NRCS Workshop 2012, 13).
Pierderea alimentelor tradiționale și a plantelor medicinale
Membrii triburilor sunt, de asemenea, îngrijorați, deoarece au impresia că nu mai știu ce consumă. Din cauza pierderii terenurilor și a intruziunii apei sărate, spațiile lor de grădină sunt din ce în ce mai mici și devin mai puțin viabile pentru producția de alimente. Acest lucru a dus la faptul că rezidenții cumpără mai multe alimente de la băcănie, în loc să mănânce legume cultivate acasă.
„Dacă există o alegere între a crește cartofi pe un sol contaminat, ar putea fi mai bine decât să îi cumpărăm de la băcănie. Nu știi ce fel de otravă au pus pe ei în câmpurile comerciale.”
Earl Billiot, Pointe-au-Chien
În plus, mulți membri ai tribului nu mai pot face schimburi cu alți membri ai comunității lor (de exemplu, creveți proaspăt prinși pentru legume de grădină) (Atelierul NRCS 2012). Creșterea numărului de alimente procesate în detrimentul fructelor de mare și al legumelor proaspete le modifică regimul alimentar și are un impact asupra sănătății lor. O altă preocupare este legată de pierderea plantelor medicinale. Din punct de vedere istoric, membrii triburilor găseau remedii pentru afecțiuni cu ajutorul plantelor tradiționale. Acum, ei trebuie să plătească pentru serviciile medicale. Din cauza modificării terenurilor și a pierderii alimentelor tradiționale și a plantelor medicinale, stilurile de viață tribale, odată înrădăcinate în ecosistemele locale și în practicile culturale tradiționale, sunt acum deconectate și dependente de sisteme netribale.

Timp de decenii, Isle de Jean Charles de pe coasta Louisianei a servit drept refugiu pentru indienii Biloxi-Chitimacha-Choctaw. Astăzi, insula lor dispare în mare, lăsându-i pe locuitori fără o bucată de pământ uscat pe care să stea. În ultimii cincizeci de ani, insula a pierdut o mică parte din masa sa continentală din cauza unei serii de activități umane, toate probabil exacerbate de impactul schimbărilor climatice.
Isle de Jean Charles este o creastă subțire de pământ între Bayou Terrebonne și Bayou Pointe-aux-Chene în Terrebonne Parish, Louisiana. La care se poate ajunge doar cu barca sau pe o potecă de căruțe care dispărea în timpul mareelor mari, insula a fost practic izolată de civilizație până în anii 1950. Izolarea insulei i-a protejat pe locuitori de coloniștii euroamericani care au alungat triburile din apropiere în rezervații din Oklahoma. Considerați cândva „teren mlăștinos nelocuibil” de către statul Louisiana, indienii Biloxi-Chitimacha-Choctaw au creat pe insulă un stil de viață de subzistență înfloritor, bazat pe capcane, pescuit și agricultură. Stilul lor de viață s-a schimbat foarte puțin după construirea „drumului insular” subțire în 1953, deoarece acesta a devenit impracticabil în timpul inundațiilor sau atunci când vântul se schimba. Bărcile au rămas cea mai sigură sursă de transport până la sfârșitul anilor 1990, când drumul a fost supraînălțat. Acest lucru ar putea explica de ce rezidenții se referă la comunitate ca la o insulă, în timp ce aceasta este, de fapt, o peninsulă.
În ciuda izolării geografice a tribului, „sunt multe schimbări care s-au întâmplat pe insulă în timpul vieții mele”, spune șeful tribului, Albert Naquin. Industria petrolului și a gazelor a dragat canale și a construit conducte care au permis apei sărate să invadeze și să distrugă zonele umede de apă dulce care au înconjurat Isle de Jean Charles până în anii 1960. Pe lângă faptul că oferă un habitat crucial pentru numeroase specii și alte servicii ecologice, zonele umede protejează zonele de coastă împotriva valurilor de furtună și previn eroziunea. Pe măsură ce insula a început să se scufunde în mare, digurile construite la nord de Isle de Jean Charles au izolat comunitatea de râul Mississippi și de sedimentele care reîmprospătează pământul.

Eroziunea constantă, împreună cu furtunile intense și creșterea nivelului mării, a însemnat un dezastru pentru indienii Biloxi-Chitimacha-Choctaw din Isle de Jean Charles. Insula avea cândva 15.000 de acri, dar pământul a fost redus la o mică fâșie de un sfert de milă lățime și o jumătate de milă lungime. Douăzeci și cinci de case și câteva tabere de pescuit flanchează singura stradă a orașului – față de 63 în urmă cu numai cinci ani. Restul au fost spălate în Golful Mexic. Apele de un albastru-verde intens ale Golfului acoperă acum câmpurile și pădurile în care această comunitate își creștea odinioară copiii. Cu o urmă de resemnare care îi păta tristețea profundă, șeful tribal Naquin și-a amintit că: „Am putea merge pe jos până la următorul oraș la est și am putea merge pe jos până la următorul oraș la vest… Acolo unde eu și tatăl meu obișnuiam să prindem cu capcana, acum se merge acolo cu bărcile pentru a pescui crabi”.

Nu există nici o rază de argint în situația dificilă a indienilor Biloxi-Chitimacha-Choctaw, nici o lumină la capătul tunelului. Insula lor se scufundă în mare și eroziunea pare să se grăbească pe zi ce trece, iar inundațiile se agravează cu fiecare sezon de furtuni. Unii locuitori susțin că pierd un centimetru la fiecare douăzeci de minute. „Cu fiecare uragan, există din ce în ce mai puțină protecție”, spune șeful Naquin. „Pe vremea când eram copil, obișnuiam să supraviețuim uraganelor pe insulă și nu ne făceam griji cu privire la inundații. Nu trebuia să ne facem griji nici cu privire la vânturi, pentru că erau o mulțime de copaci… Iar acum este practic un câmp deschis. Așa că, atunci când vine un uragan, e ca și cum am fi aici, veniți să ne luați.”
Situația dificilă a locuitorilor insulei cu siguranță nu a început cu încălzirea globală. Este rezultatul unei jumătăți de secol de practici iresponsabile de extracție a petrolului și a gazelor naturale și a unui proiect de diguri care i-a lăsat pe locuitorii insulei la mila unora dintre cele mai severe furtuni de pe Pământ. Cu toate acestea, la fel ca multe alte probleme asociate cu schimbările climatice, dezastrele ecologice antropogene vor fi probabil agravate și grăbite de schimbările climatice. Oamenii de știință rămân nesiguri în ceea ce privește corelația dintre furtunile tropicale și schimbările climatice, deși studiile sugerează cu tărie că aceste probleme sunt legate. Locuitorii din Isle de Jean Charles au observat o schimbare, în special după uraganul Betsy din 1965. De când a devenit șef, în 1997, și Naquin crede că furtunile s-au intensificat. El rostește numele celor mai grave furtuni cu o familiaritate intimă – Lili, Ivan, Katrina, Rita, Wilma, Gustav, Ike – amintindu-și, fără îndoială, de greutățile pe care le-a provocat fiecare dintre ele.
Dincolo de furtuni, nivelul mării este pur și simplu mai ridicat decât era înainte. EPA din SUA raportează că nivelul mării în regiunea Coastei Golfului a crescut cu cinci până la șase centimetri față de media globală în ultimul secol. Raportul din 2007 al Grupului interguvernamental de experți privind schimbările climatice prevede că marea va continua să crească cu încă 0,6 până la 2 picioare până la începutul secolului viitor, din cauza topirii ghețarilor, precum și a temperaturilor mai ridicate ale oceanelor. Temperaturile calde ale oceanelor sunt, de asemenea, un factor important în dezvoltarea furtunilor tropicale. Mareele, de asemenea, se schimbă la propriu. Naquin raportează că nivelul apei de la mareea înaltă la mareea joasă se schimbă „poate doi metri în decurs de o oră”. Când era copil, acestea variau cu 15 centimetri. Drumul lor de pe insulă, ridicat în urmă cu mai puțin de un deceniu, este tăiat la jumătate în timpul mareei înalte; bărcile ar putea fi din nou singura modalitate de a ajunge la ceea ce a mai rămas înainte de a dispărea complet.

În timp ce oamenii de știință sunt încă nesiguri cu privire la amploarea impactului schimbărilor climatice, un lucru este sigur: indienii Biloxi-Chitimacha-Choctaw de pe Isle de Jean Charles au probleme. Este prea târziu pentru a salva insula, spune Naquin. „Este ca și cum ai avea un cancer și nu faci nimic în legătură cu el, iar atunci când faci ceva este prea târziu… Practic, ne-am pierdut tot pământul. Practic, a dispărut”. Ultima speranță a murit în 2002, când Army Corp of Engineers a decis să direcționeze un nou dig de 72 de mile construit în cadrul proiectului de protecție împotriva uraganelor Morganza to the Gulf în jurul insulei din cauza constrângerilor legate de costuri. Corpul de ingineri a propus relocarea întregii comunități, dar unii locuitori au refuzat să plece. Fără o participare de 100%, Corpul de Armată a renunțat la ofertă. „Ajutorul de acum”, spune Naquin, „este minim.”
Pentru a complica și mai mult problema, tribul nu are recunoaștere federală, ceea ce face ca rezidenții să nu fie eligibili pentru ajutorul federal din partea Agenției Federale pentru Managementul Situațiilor de Urgență (FEMA) și a Biroului pentru Afaceri Indiene (BIA). Potrivit lui Naquin, „birocrația de a fi recunoscut la nivel federal este foarte, foarte roșie…. Ei știu că suntem indieni. Noi știm că suntem indieni, dar ei nu ne recunosc pentru că nu avem înregistrările istorice corespunzătoare… Poate că pur și simplu nu mai vor alți indieni.” Astfel, spre deosebire de satele nativilor din Alaska, cum ar fi Newtok, asistența federală și de stat probabil că nu va veni niciodată.
Alegerea de a fugi de pe o insulă care se scufundă și de a se îndrepta spre un teren mai înalt poate părea ușoară, dar cu puține resurse pentru a se reloca și cu o legătură intimă cu pământul, locuitorii se agață de ceea ce a mai rămas. Mulți dintre ei nu au o educație formală – școala cu o singură cameră a fost închisă în urmă cu cincizeci de ani – și își amintesc de bogăția pe care au avut-o cândva pe această fărâmă de pământ din mijlocul unui golf din Louisiana. Isle de Jean Charles păstrează poveștile bătrânilor lor, oasele strămoșilor lor și structura culturii lor. Indienii Biloxi-Chitimacha-Choctaw din Isle de Jean Charles sunt pescari. Părăsirea insulei înseamnă să părăsească lumea lor pentru a dispărea în mare – iar unii dintre ei nu sunt chiar pregătiți să facă această alegere.
Resurse

  • Satul indian din Louisiana rezistă la rugămintea de a se muta
    Articol despre impactul creșterii nivelului mării și rezistența locuitorilor de a se muta. 2009 © News From Indian Country, 16 decembrie 2009.
    http://indiancountrynews.net/index.php?option=com_content&task=view&id=8061&Itemid=1
  • Audio: Native Americans Lose Land to Climate Change (The Environment Report)
    Interviu cu șeful Albert Naquin, iulie 2009.
    www.environmentreport.org/story.php?story_id=4582

Tribal Climate Change Profile Project:
Universitatea din Oregon și USDA Forest Service Pacific Northwest Research Station elaborează profiluri de proiecte tribale privind schimbările climatice ca o cale de creștere a cunoștințelor în rândul organizațiilor tribale și non-tribale interesate să învețe despre eforturile de atenuare și adaptare la schimbările climatice. Fiecare profil este menit să ilustreze abordările inovatoare de abordare a provocărilor legate de schimbările climatice și descrie succesele și lecțiile învățate asociate cu planificarea și implementarea. Pentru mai multe informații despre această inițiativă, vizitați: .
Natasha Steinman și Kirsten Vinyeta au contribuit la acest profil. Natasha este studentă în anul al patrulea la Studii de mediu la Universitatea din Oregon și asistentă de cercetare studențească în cadrul Pacific Northwest Tribal Climate Change Project. Kirsten este studentă în anul al doilea la masterat în Studii de mediu la Universitatea din Oregon și cercetător universitar în cadrul Pacific Northwest Tribal Climate Change Project.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați:

Nikki Cooley, Co-Manager
928/523-7046
[email protected]
Karen Cozzetto, Co-Manager
928/523-6758
[email protected]

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.