Cardi B. Sets the Record Straight about Her Race and Ethnicity
By Keka Araujo
Het gesprek rond Latino’s met betrekking tot etniciteit versus ras is een voortdurend thema. Cardi B, een zwarte Latina die Spaans spreekt, zette het record recht voor fans die misschien in de war waren over haar etnische, raciale en nationale identiteit. De Grammy-winnende Rap Star nam naar haar Instagram-account om te praten over het onderwerp. Op 26 juni richtte Cardi zich tot fans na een recent incident in Californië, toen iemand haar vertelde dat ze zou moeten vertegenwoordigen voor Mexicaanse mensen.
Ze verduidelijkte dat Latino’s geen monoliet zijn.
“Veel mensen kennen het verschil niet tussen nationaliteit, ras, etniciteit en dat is niet niemands schuld,” zei ze op Instagram Live. “Dat is eigenlijk de schuld van de scholen, want scholen moeten dit s- niet aan mensen leren.”
Elders in de video zei ze: “Ik ben helemaal niet Mexicaans. Ik ben West-Indisch, en ik ben Dominicaans. Ik spreek Spaans omdat ik Dominicaans ben. En het is als, dus wat is het verschil tussen Dominicaans en Mexicaans?’ En het is als, alles! “
Cardi ging verder om uit te wijden over haar ras in het bijzonder. Ze herhaalde dat licht van huid zijn niet betekent dat ze geen zwarte vrouw is.
“People just don’t be understanding s-t,” zei Cardi “Het is als, ‘Cardi’s Latin, she’s not Black.’ En het is als, bro, mijn kenmerken komen niet van…Blanke mensen f-ng, oké?’ En ze willen altijd rassen aas als het over mij gaat…Ik heb Afro trekjes. Oh, maar je ouders hebben een lichte huid… oké, maar mijn grootouders niet.” Deze situatie is niet de eerste keer dat de rapper, die Dominicaans en Trinidadiaans is, opmerkingen over haar ras aan de orde moet stellen.
Een veelvoorkomend misverstand over Latino’s is dat ze, omdat ze Spaans spreken, niet zwart kunnen zijn. Latino’s zijn een groep mensen van verschillende rassen die door de Spaanse of Portugese kolonisatie zijn samengebracht. Het is ook een goed gedocumenteerd probleem binnen de Latijnse gemeenschap. Racisme is wijdverbreid onder Latino’s die van Afrikaanse afkomst zijn door andere Latino’s.
Zwarte Latino’s moeten heel vaak hun latiniteit bewijzen vanwege hun ras. Het is een voortdurende uitdaging voor veel zwarte Latino’s, gezien het feit dat landen als Brazilië, Cuba, Puerto Rico, de Dominicaanse Republiek, Colombia en Panama de grootste populaties afrodescendientes van het westelijk halfrond hebben.
Discussies van niet-raciaal ambigue Zwarte Latino’s moeten worden voortgezet, zodat mensen zich meer bewust worden van de verschillen tussen etniciteit, ras en nationaliteit.
Dit artikel verscheen oorspronkelijk in de New Orleans Data News Weekly.