Místní průvodce budapešťskou hradní čtvrtí: kde se ubytovat, najíst a prozkoumat Budapešť I
Místní průvodce po hradní čtvrti v Budapešti: Kde se najíst, kde se ubytovat a co dělat v budapešťské hradní čtvrti. Včetně doporučení, jak se tam dostat, a výletů.
Zveřejnění: Tento průvodce budapešťskou hradní čtvrtí obsahuje partnerské odkazy. To znamená, že získáváme provizi, když si pomocí odkazů na těchto stránkách rezervujete prohlídku, hotel, zakoupíte cestovní pojištění apod. Neplatíte nic navíc. Pokud se chcete dozvědět více o tom, jak to funguje, můžete si přečíst více na naší stránce s prohlášením o vyloučení odpovědnosti.
Připojte si tento příspěvek
Představení budapešťské hradní čtvrti
Jestliže je Budapešť korunou, pak budapešťská hradní čtvrť je jako šperk na jejím vrcholu. Ve městě plném nádhery vyniká Hradní čtvrť malebnými uličkami a barevnými budovami, dechberoucím výhledem na město pod sebou, celkovou útulnou a romantickou atmosférou a výběrem těch nejlepších atrakcí ve své třídě.
Jelikož se žádná návštěva města neobejde bez návštěvy Hradní čtvrti (v oficiální řeči součást Budapešti I), napadlo nás, že vám s plánováním návštěvy pomůžeme tímto průvodcem po okolí Hradní čtvrti. Zahrnuli jsme do něj naše oblíbené věci a místa, kde se v okolí Budínského hradu najíst, co dělat, co vidět a kde se ubytovat, a doufáme, že vám pomůže při vaší cestě do Budapešti!
A pokud potřebujete další pomoc při plánování cesty, nezapomeňte se podívat také na našeho průvodce po budapešťských čtvrtích.
V tomto příspěvku
- Příjezd do budapešťské hradní čtvrti
- Co dělat v budapešťské hradní čtvrti
- Prohlídky budapešťské hradní čtvrti (včetně doporučených cestovních kanceláří)
- Kde se v budapešťské hradní čtvrti najíst &napít
- Pozor na bezpečnost a podvody v okolí budapešťské hradní čtvrti
- Kde se v budapešťské hradní čtvrti ubytovat
- Přečtěte si více: Další příspěvky o Budapešti pro plánování cesty
- Pin This Post (Pins to Save to Your Pinterest Boards!)
.
Hledáte další nápady v Budapešti? Začněte s naším průvodcem Kde se ubytovat v Budapešti, kde najdete nejlepší čtvrť pro svůj výlet, a stáhněte si zdarma náš Itinerář Budapešti. Naše hlavní stránka Maďarsko vám ukáže všechny články, které jsme o Maďarsku napsali.
Do hradní čtvrti Budapešti
✓ MHD ✓ Hradní lanovka ✓ Pěšky ✓ Eskalátor do hradních zahrad
Pokud se rozhodnete zůstat v Pešti – rušném centru Budapešti na opačném břehu Dunaje – budete se muset do hradní čtvrti dopravit městskou hromadnou dopravou, využít turisticky zajímavou lanovku, protáhnout si nohy chůzí do kopce nebo využít eskalátor z hradních zahrad.
Městskou hromadnou dopravou do Hradní čtvrti v Budapešti
Pro veřejnou dopravu je nejjednodušší jet autobusem č. 16 z náměstí Deák Ferenc tér v centru města (Pešť). Autobus vyjíždí od hotelu Ritz Carlton, přejíždí přes Řetězový most a zastavuje na zastávce Clark Ádám tér (odkud se můžete nechat vyvézt lanovkou, pokud chcete) a poté vyjede na Hradní vrch. K Hradu vystupte na Dísz tér nebo pokračujte ještě jednu zastávku na Szentháromság tér k Rybářské baště a kostelu svatého Matyáše.
Můžete také jet tramvají č. 4 nebo č. 6 nebo metrem linky 2 (červené) na Széll Kálmán tér a poté autobusem č. 16 nebo č. 16A, který vás vyveze na jinou stranu Hradního vrchu. Ze stanice Széll Kálmán tér musíte jít kousek pěšky: jakmile vystoupíte ze stanice metra a ocitnete se na úrovni ulice, vyhledejte schody a eskalátory vedoucí na druhou, vyšší úroveň ulice. Vydejte se po něm, přejděte ulici, zahněte doleva a jděte po ulici nahoru k autobusové zastávce, kde zastavují autobusy č. 16 i č. 16A.
Při cestování městskou hromadnou dopravou v Budapešti mějte na paměti, že na jednu jízdu musíte použít jednu jízdenku (pokud nepřestupujete mezi linkami metra). To znamená, že pokud pojedete metrem a pak přestoupíte na autobus, budete muset použít dvě jednotlivé jízdenky. Pozor také na to, že jízdenky musíte potvrdit až ve vlaku, jinak vám hrozí pokuta. Jízdní řády si můžete ověřit na bkk.hu.
Lanovka do budapešťské hradní čtvrti
Pokud chcete vyzkoušet něco turističtějšího, lanovka je zábavný a malebný způsob, jak se dostat na budapešťskou hradní čtvrť. Lanovka jezdí z náměstí Clark Ádám tér na budínské straně slavného řetězového mostu až na Budínský hrad, a to již od roku 1870!
Je v provozu od 7.30 do 22.00 hodin, 7 dní v týdnu, a stojí 1200 HUF jednosměrně nebo 1800 zpátky pro dospělé a 700 HUF jednosměrně, 1100 zpátky pro děti od 3 do 14 let. Pro osoby mladší 3 let je tato jízda zdarma.
Pěšky do budapešťské hradní čtvrti
Pokud si chcete raději trochu zacvičit, můžete se do hradní čtvrti dostat také silou vlastních nohou, ale pozor, je to chůze do kopce!
Pokud ji spojíte s procházkou po Řetězovém mostě (Széchenyi Lánchíd), pokračujte směrem k tunelu, až dojdete na budínskou stranu mostu a dáte se prudce doprava a půjdete do kopce. Pokračujte dostatečně dlouho a ocitnete se na úpatí Rybářské bašty. Odtud se můžete vydat po schodech nahoru a ocitnete se u Rybářské bašty a kostela svatého Matyáše.
Jízda eskalátorem z Hradních zahrad do budapešťské hradní čtvrti
Ačkoli jsme tuto možnost osobně nezkoušeli, stojí za zmínku, že existuje eskalátor, který vás vyveze z úpatí kopce, u Hradních zahrad (Várkert bazár) až na Hrad. Vstup do zahrad je zdarma, i když v zahradních budovách probíhají různé stálé i dočasné výstavy, na které je třeba zakoupit vstupenku.
Zpět na začátek
Co dělat v budapešťské hradní čtvrti
✓ Budapešťský hrad ✓ Matyášův kostel ✓ Rybářská bašta ✓ Nemocnice ve skále ✓ Další nápady
Budapešťská hradní čtvrť není velká a její prohlídku je možné zvládnout v klidném tempu za půl dne až celý den, aniž byste vynechali některou z hlavních atrakcí. Pravděpodobně 90 % turistů, kteří tuto část Budapešti navštíví, se během dopoledne nebo odpoledne jednoduše projde mezi Budapešťským hradem, Matyášovým chrámem a Rybářskou baštou. Tento přístup vám umožní vidět 3 hlavní památky (4, pokud započítáte i vyhlídku) v klidném tempu. Přesto se v okolí nachází také několik zajímavých muzeí pro ty, kteří mají zvláštní zájmy, a několik dobrých kaváren a restaurací, které stojí za to vyhledat. Níže jsou uvedeny nejlepší aktivity v budapešťské hradní čtvrti.
Budapešťský hrad
Budapešťský hrad byl během své mnohasetleté existence mnohokrát postaven a zničen. Ve své současné podobě pochází z let po druhé světové válce. Budova utrpěla za války obrovské škody a komunistická vláda ji nechala zchátrat, dokud místní obyvatelé nepožadovali, aby byl jejich královský palác znovu postaven.
Ve vší počestnosti je Hrad nejlépe obdivovat zvenčí, nikoliv zevnitř, kde se odráží komunistická estetika 20. století. Doporučujeme vám procházet se zahradami a kochat se výhledem, ale pokud chcete proniknout hlouběji, na Hradě se nachází Budapešťské historické muzeum (které je poměrně hluboké), Maďarská národní galerie, která představuje světské a náboženské umění z celé maďarské historie, a Széchenyiho národní knihovna.
Matějovský kostel
Přibližně 10 minut chůze od Budapešťského hradu se na adrese Szentháromság tér nachází Matyášův kostel a Rybářská bašta.
Matthiasův kostel pochází z doby někdy mezi lety 1015 a 1247 a v maďarských dějinách sehrál důležitou roli – v průběhu let hostil několik korunovací uherských králů a v letech osmanské nadvlády nad Maďarskem se změnil v mešitu.
Matějský kostel je krásný zvenčí, ale můžete také vejít dovnitř a – pokud si to dobře načasujete – vystoupat po 197 schodech na věž (skupiny vyrážejí nahoru v době od 10 do 17 hodin).
Před kostelem, uprostřed ulice Szentháromság tér, si všimnete sochy muže na koni. Na této soše je vyobrazen svatý Štěpán, první uherský král.
Rybářská bašta
V porovnání s Budínským hradem a Matyášovým kostelem je Rybářská bašta novou stavbou, která pochází ze stavebního šílenství milénia, které v Budapešti proběhlo na konci 19. a na začátku 20. století na oslavu a k 1000 letům maďarského státu.
Rybářská bašta byla vždy zamýšlena jako dekorativní stavba a tomuto účelu slouží s přehledem. Je to skvělé místo pro výhled na Dunaj a Pešť, přes řeku, a nabízí také nádherný výhled na budovu maďarského parlamentu.
Prohlídka Rybářské bašty z úrovně ulice je zdarma, ale pro návštěvu horních balkonů je třeba zaplatit vstupné. Ve vzdálenější věži je také kavárna (nejblíže Starbucksu); ačkoli je očekávaně předražená, drink zde pravděpodobně nezruinuje banku a balkon připojený k této kavárně má jeden z nejlepších výhledů v Budapešti!“
Špitál ve skále
Trošku okrajová atrakce, přesto stojí za zmínku díky své jedinečné a docela zajímavé historii. Budapešť má skutečně poměrně rozsáhlou síť jeskyní pod městem a některé z těchto jeskyní byly za druhé světové války využity jako provizorní nemocnice: Nemocnice ve skále.
Nemocnice ve skále, která v letech 1939-1945 začínala jako nouzová nemocnice pro případ náletu, se v průběhu let vyvíjela tak, aby poskytovala péči během maďarské revoluce v roce 1956 a během studené války sloužila jako protiatomový bunkr, vybavený tak, aby byl schopen přijmout a ošetřit ty, kteří přežili jaderný nebo chemický útok.
Navštívit ji můžete pouze v rámci prohlídky s průvodcem, která trvá jednu hodinu a odjíždí každou celou hodinu od 10 do 19 hodin, 7 dní v týdnu (v hlavní sezóně probíhají prohlídky každých 30 minut mezi polednem a 17 hodinou).
Jaké jsou další aktivity v budapešťské hradní čtvrti?
- Muzeum lékárny Zlatý orel – ocitli jsme se zde v chladném únorovém dni, kdy jsme si potřebovali na chvíli odpočinout od zimních teplot. Není to sice povinná návštěva, ale je to zajímavá zastávka s informacemi a ukázkami středověké medicíny a alchymie.
- Toulky malebnými a klidnými uličkami – Budapešťská hradní čtvrť funguje převážně jako vládní čtvrť a nepanuje v ní takový ruch jako nad Peští. Proto je skvělá pro procházky dlážděnými uličkami, které jsou lemovány zachovalými a barevnými starými budovami. Je to velmi pěkná část města.
- Palác Sandor – Nedaleko Budínského hradu si pravděpodobně všimnete velké bílé budovy, kterou před ní střeží vojsko. Jedná se o rezidenci maďarského prezidenta a probíhá zde střídání stráží, které se vyplatí sledovat, pokud se v této oblasti ocitnete na vrcholu hodiny, tedy od 9 do 17 hodin.
Zpět na začátek
Prohlídky Hradní čtvrti v Budapešti
✓ Doporučené cestovní kanceláře ✓ Budapest Card ✓ History & Myths Tour ✓ Context Travel Tour ✓ Taste Hungary Tours ✓ Urban Adventures Tour
Hradní čtvrť si můžete snadno projít sami a během půl dne až dne, podle toho, zda se zastavíte na jídlo a v muzeích, můžete vidět vše, co potřebujete. Přiznáváme, že toto je náš oblíbený způsob, jak tuto oblast prozkoumat: s volným plánem a zároveň s flexibilitou. Přesto vám tato varianta nedává moc šancí proniknout do detailů a historie oblasti. A pokud je to pro vás důležité, vyplatí se připojit se ke skupinové prohlídce nebo si najmout soukromého průvodce, který vás provede.
Níže jsme vám nastínili výčet mnoha a mnoha prohlídek, které jsou pro budapešťskou hradní čtvrť k dispozici. Vybrali jsme je na základě našich znalostí oblasti, ceny a recenzí od minulých hostů. Doufáme, že vám to pomůže.
Poznámka k organizátorům zájezdů
Většina uvedených zájezdů je k dispozici prostřednictvím Get Your Guide, agregátora zájezdů (podobně jako je Booking.com nebo Hotels.com agregátorem hotelů, je Get Your Guide agregátorem zájezdů). Recenze na Get Your Guide jsou ověřené, takže byste měli získat docela dobrou představu o tom, zda je zájezd celkově dobře hodnocen, nebo ne.
Několik z uvedených zájezdů nemá na GetYourGuide recenze. Za normálních okolností bychom je na základě toho nezařadili. V tomto případě však zájezdy, které nemají recenze, pořádají docela renomované cestovní kanceláře (Taste Hungary a Urban Adventures), takže jsme se rozhodli je v seznamu ponechat. Na zájezdy doporučujeme také společnost Context Travel. Jejich zájezdy nejsou dostupné na GetYourGuide, ale můžete si je rezervovat přímo přes jejich webové stránky. Vyzkoušeli jsme jejich zájezdy v Římě a Budapešti (dokonce jsme si s nimi vyrobili omalovánky pro dospělé) a můžeme říct jen samé dobré věci. Všichni jejich průvodci („doktoři“) jsou doktorandi nebo magisterští odborníci ve svém oboru, což znamená, že tyto prohlídky jdou mnohem dál než k typickým povrchním informacím a dokážou do tématu opravdu proniknout. Ty, které jsme absolvovali, působily téměř jako univerzitní přednáška za pochodu.
- Pokud si zakoupíte Budapest Card, můžete se každý den ve 14:00 připojit k bezplatné prohlídce areálu Budapešťského hradu, která vychází z Trojičního náměstí. Budapešťská karta zahrnuje také bezplatnou veřejnou dopravu, bezplatnou prohlídku Pešti a řadu slev po celém městě.
- Pokud máte chuť na něco trochu jiného, večerní procházka Historie & Mýty po hradní čtvrti se zaměřuje na temnou stránku maďarské historie a některé příběhy této části Budína.
- Jedna z našich oblíbených cestovních kanceláří, Context Travel, nabízí prohlídku hradní čtvrti v Budapešti. Jedinečnost Contextu spočívá v tom, že všichni jeho průvodci jsou odborníci s magisterským nebo doktorským vzděláním v dané oblasti, takže prohlídky jdou opravdu do hloubky a mohou se odvíjet od vašich vlastních zájmů a otázek, které si přinesete.
- Taste Hungary je další dobře hodnocená cestovní kancelář v Budapešti, která nabízí několik různých prohlídek Budína. Budínská procházka za jídlem (která zahrnuje celou Budu, nikoli hradní čtvrť) je dobrou změnou po prohlídce turistické hradní čtvrti, protože vás zavede mimo vyšlapané stezky do oblastí a míst, která navštěvují místní obyvatelé. Pořádají také tříhodinovou procházku po Budínském hradu, která zahrnuje hradní čtvrť.
- Urban Adventures je další dobře hodnocená cestovní společnost, která je součástí skupiny Intrepid Travel Group. Setkali jsme se se dvěma ženami, které vlastní franšízu v Budapešti, a můžeme potvrdit, že jsou docela milé. Vyzkoušeli jsme také jeden z jejich zájezdů po Budapešti s jídlem a skvěle jsme se bavili. V hradní čtvrti nabízejí pěší prohlídky, které si můžete prohlédnout zde.
Zpět na začátek
Hledáte další aktivity?
Vyhledejte další prohlídky Budapešti
Kde se najíst &napít v Hradní čtvrti
✓ Cukrárna Ruszwurm ✓ Kavárna Walzer ✓ Budapešťská terasa ✓ Pierrot ✓ Bistro Pest-Buda ✓ Jamie’s Italian ✓ Spiler Biergarten
Když skončíte s poznáváním, nebo pokud si potřebujete odpočinout od horka (v létě) či chladu (v zimě), v budapešťské hradní čtvrti najdete poměrně dost možností jídla a pití, od běžných až po luxusní. Většina podniků v této oblasti je poměrně tradiční, takže je to dobrá část města, kde můžete vyzkoušet některé místní pochutiny.
Cukrárna Ruszwurm (Szentháromság u. 7)
Je rozhodně turistická, ale přesto stojí za to se zde zastavit kvůli jednomu z typických dortů Ruszwurm a tradičnímu starodávnému prostředí.
Tato kavárna zde stojí již od roku 1827 a je známá především díky krémes (maďarský krémový dort) a vrstvenému dobos torte (vrstvený dort plněný čokoládovým krémem).
Walzer Café (Táncsics Mihály u. 12.)
Dobrá volba na kávu, sendviče a dorty, toto je další místo s domácí a útulnou atmosférou. Dobrá volba pro rychlý a neformální oběd.
Budapešťská terasa (Budapešťský palác – v zahradách s výhledem na Dunaj)
Ještě jsme se sem nedostali, ale pokaždé, když jdeme kolem, poznamenáme si, že se sem vrátíme, až budeme mít příště přespolní hosty na pivo nebo sklenku vína.
Je třeba říct, že toto místo má na TripAdvisoru dost hrozné hodnocení, takže ho nedoporučujeme na nic víc než na drink s výhledem, s tím, že bude dražší než jiná místa ve městě. Ale vážně… výhled na Pešť je úchvatný. Zdá se, že je těžké udělat chybu, když si objednáte sklenku vína a vychutnáte si tuto terasu při západu slunce.
Pierrot (Fortuna utca 14)
Pokud chcete v budapešťské hradní čtvrti trochu vyšší třídu, Pierrot je dobrá volba. V budově pekárny ze 13. století se skvělým prostředím a krásnou zahrádkou pro letní stolování pod širým nebem se zaměřují na maďarská jídla a vína v luxusním prostředí. Rezervace je dobrý nápad.
Pest-Buda Bistro (Fortuna u. 3)
Pod stejnojmenným butikovým hotelem se nachází Pest-Buda s atmosférou maďarského bistra s menu plným maďarských komfortních jídel ve velkých porcích. V létě mají pěknou terasu hned na konci ulice s krásným výhledem na Matyášův kostel.
Jamie’s Italian (Szentháromság utca 9-11)
Pokud chcete něco úplně jiného a neformálního, nebo cestujete s dětmi, které by raději něco známějšího, je řetězec Jamie Oliver pohodlnou a útulnou volbou pro pizzu, těstoviny a další oblíbené italské pokrmy.
Spiler Biergarten (Karpisztrán tér)
Pokud chcete proniknout do vzkvétající budapešťské pivní scény, není budapešťská hradní čtvrť tím pravým místem (vydejte se raději do Budapešti VII nebo IX). Nicméně pokud jste po horkém dni stráveném prohlídkou památek připraveni na studené pivo a chcete v nabídce vidět alespoň několik místních řemeslných piv, Spiler by mohl být tím, co potřebujete.
Nechoďte sem s očekáváním tradičně vypadající německé pivní zahrádky. Navzdory názvu se jedná spíše o příjemný bar na venkovní terase (otevřeno je pouze od poloviny dubna do poloviny října). Ale i tak je to příjemné místo na vychlazené pivo a nabízejí několik maďarských řemeslných piv v lahvích, abyste mohli začít svůj průzkum, a také několik točených piv a krátký vinný lístek.
(Pokud potřebujete více nápadů, docela dobrý seznam nejlepších maďarských restaurací v Budapešti najdete zde).
Zpět na začátek
Bezpečnostní opatření a podvody v okolí budapešťské hradní čtvrti
Obecně považujeme Budapešť za velmi bezpečnou. Žijeme zde již rok a zažili jsme jednu krádež peněženky a několik opilých loučení se svobodou / rozluček se svobodou… to je vše. Jako v každém velkém turistickém městě je však třeba dávat pozor na několik věcí:
- Kapsáři: Budapešťská hradní čtvrť je jednou z nejnavštěvovanějších oblastí města, což z ní činí atraktivní cíl pro kapsáře a drobné krádeže. Dávejte si dobrý pozor na své věci a telefony, peněženky a další cennosti mějte v přední kapse, v kapse na zip nebo zabezpečené v tašce, kterou nelze snadno sebrat z těla. Pokud chcete získat další tipy, přečtěte si naše rady, jak se v Evropě vyhnout kapesním krádežím.
- Večery: V této části města je přes den rušno, především mezi státními zaměstnanci a turisty. Večer je zde stále dost rušno díky všem restauracím v okolí, ale v noci je poměrně opuštěná. Nikdy jsme neslyšeli o tom, že by v této oblasti měli lidé problémy, ale používejte zdravý rozum a nechoďte sami opuštěnými ulicemi. Pokud se zde ocitnete pozdě v noci, držte se hlavních, dobře osvětlených ulic.
- Náklady: Nejedná se o podvod jako takový, ale stojí za zmínku, že ceny v této části města mohou být dost nadsazené, zejména při nákupu drobností, jako je láhev vody nebo kola, v obchodě. Zkuste si s sebou vzít vlastní vodu nebo počkejte, až se vrátíte do Pešti, abyste si mohli takové věci koupit. Ceny v restauracích budou v této části města také o něco vyšší, ale to se dá vzhledem k prostředí očekávat.
Zpět na začátek
Kde se ubytovat v budapešťské hradní čtvrti
✓ Butikové hotely ✓ Luxusní hotely ✓ Cenově dostupné hotely
Většina hotelů v této oblasti šroubuje směrem k vyšším cenovým kategoriím, i když je zde i několik levných možností. Pokud jste v Budapešti na klidné nebo romantické dovolené a nezajímá vás noční život města, pak je budapešťská hradní čtvrť ideálním (a krásným) místem pro pobyt. Pokud však chcete být v centru dění a prozkoumávat živou městskou scénu, pak pro vás bude Hradní čtvrť pravděpodobně příliš ospalá.
Boutique hotely v Hradní čtvrti v Budapešti
Chcete-li zažít luxusní boutique hotel, podívejte se do hotelu Pest-Buda nebo Balthazar, které patří stejné rodinné firmě. Oba jsou krásné a podařilo se jim najít skvělou rovnováhu mezi luxusem (ne zcela luxusním, ale velmi příjemným) a eklektickou výstředností.
Zkontrolujte ceny & Dostupnost pro Pest-Buda Hotel
Booking.com I Hotels.com
Zkontrolujte ceny & Dostupnost pro Balthazar Hotel
Booking.com I Hotels.com
Luxusní hotely v budapešťské hradní čtvrti
Pokud hledáte luxusní hotel, St. Má trvale dobré recenze a působí aristokratickým, starosvětsky luxusním dojmem. Alternativou je Hilton v této oblasti se skvělou polohou a veškerým vybavením, které od tohoto řetězce očekáváte.
Zkontrolujte ceny & Dostupnost pro St. George Residence
Booking.com I Hotels.com
Zkontrolujte ceny & Dostupnost pro The Hilton
Booking.com I Hotels.com
Dostupné hotely v budapešťské hradní čtvrti
Nakonec, pokud chcete něco v cenově dostupné kategorii, hotel Burg má dobré hodnocení a je v této oblasti dobře umístěn. Ačkoli vypadá trochu zastarale, zdá se, že minulí hosté oceňují poměr ceny a kvality.
Zkontrolujte ceny &Rezervace cen
Booking.com I Hotels.com
Zpět na začátek
.