Salemské čarodějnické procesy a svět hry
Miller použil události salemských čarodějnických procesů jako podklad pro hru The Crucible, ale dovolil si některé umělecké zásahy do chronologie a osob, které se na nich podílely. Například Abigail Williamsové bylo v době procesů pouhých jedenáct let, nikoli sedmnáct. John Procter byl ve skutečnosti mnohem starší než 35 let, které mu Miller přisuzuje. Neexistují žádné důkazy o tom, že by Procter a Williamsová měli poměr nebo jakýkoli sexuální kontakt. Abigail však byla jednou z obviněných Johna i Elizabeth Procterových. Mary Warrenová byla žalobcem, pak obviněným a pak opět žalobcem. Rebecca Nurse byla popravena měsíc před Procterem, což znamená, že se nemohla účastnit jeho posledních dnů. Události soudních procesů byly ve skutečnosti rozloženy do období jednoho roku, ačkoli většina přívalu obvinění a poprav se odehrála mezi březnem a zářím roku 1692.
Poznámka k pravopisu: V této době nebyl pravopis standardizován, a dokonce i jména osob a míst mají někdy mnoho pravopisných variant. Např: Proctor/Procter, Esty/Easty, Corey/Core/Cory. Při prohlížení těchto materiálů si všimnete, že se vyskytují různé varianty – pravopis jsem nestandardizoval.
Zpět na úvodní stránku The Crucible.