Hvad er forskellen på kapper og kapper?
Til min ærgrelse påpegede en af mine venner, at det, jeg kalder en kappe, teknisk set er en kappe. Jeg besluttede mig for at undersøge det, selv om jeg ærligt talt synes, at ordet “kappe” er ved at være forældet til afslappet brug. “Cape” er ofte det ord, folk bruger om både kapper og kapper.
Alle er enige om, at både kapper og kapper er lavet af et enkelt stykke stof, der hænger løst og ikke har ærmer. Hvis det har ærmer, er det en kåbe eller en frakke. Da jeg gik dybere ned i forskellen mellem kapper og kapper, fandt jeg…
Kapper har tendens til at være kortere; kapper har fuld længde eller kalvelængde
Så de flagrende ting, som superhelte bærer, er kapper. Kapper er typisk kortere og falder ned til hofterne eller lårene. Nogle superheltekapper er undtagelsen fra denne regel om længde – moderne versioner af Supermans kappe rører næsten jorden. Kapper har for det meste heller ikke hætter, og de lukkes ikke nødvendigvis foran.
Cloaks falder til gengæld til under knæene og er ofte gulvlange. De har typisk stof nok til at blive lukket for at give varme og beskytte mod elementerne. Cloak kommer af det franske ord “cloche”, der betyder “klokke”. Cloak og “cloche” betyder således en kappe, der er smalere foroven og udspilet forneden. I mellemtiden er ordet “kappe” også kommet til at betyde at skjule – et vidnesbyrd om, at kapper er designet til at omslutte hele vejen rundt om bæreren.
I middelalderen og renæssancen og tidligere blev kapper med uldhætte båret af almindelige borgere, de rige og de kongelige for at holde varmen. Mens bønderne bar hjemmestrikkede uldkapper, der nåede dem til læggene – for at være praktiske, så de ikke slæbte i mudderet, bar de rige og kongelige uldkapper i fuld længde, når de rejste. De rige og de kongelige bar også broderede og udsmykkede kapper af fin uld, silke, satin og fløjl for at vise deres status ved hoffet og uden for hoffet. I dag ses kapper og kapper sjældent i hverdagsmoden. Kapper er dog populære blandt cos-players, kostumierer og historiske genopsættere.
M kappers gamle oprindelse
For at bruge ordet kappe korrekt, skal man bruge det om overtøj i fuld længde eller kalvlængde. Næsten alle har et spænde, en broche, en knap eller et bånd i nakken, mange har hætte, og nogle har slidser i armene for at give bedre bevægelsesfrihed. Helt tilbage fra forhistorisk tid og oldtiden blev kapper brugt til varme og til at beskytte mod vind, regn og sne.
Cloaks er en af de tidligste beklædningsgenstande, som mennesker har båret – vi har ikke pels som andre skabninger til at holde os varme. Selv om der ikke er bevaret nogen beklædningsgenstande fra stenaldermennesker, er nogle af deres redskaber overlevet. Baseret på redskaber, som arkæologer har fundet, menes det, at de tidlige mennesker syede pels sammen til kapper med nåle, der var lavet af hjorteknogler.
I oldtiden blev tæpper brugt både som kapper og som sengetøj. Nogle af de tidlige kapper lignede ponchoer med et halshul skåret ind i et stort stykke stof. De nordamerikanske indianere gik barbrystet gennem en stor del af året og bar en kappe i koldt vejr.
I henhold til Matthæus 5:40 i Bibelen sagde Jesus fra Galilæa: “Og hvis nogen vil sagsøge dig for retten og tage din frakke, så lad ham også få din kappe.” I King James-versionen af Bibelen er ordene skrevet lidt anderledes i Lukas 6:29: “… og den, der tager din kappe, forbyd ham ikke også at tage din frakke.”
De gamle grækere og romere var kendt for at bære kapper, og det samme var skotter og keltere. Den kappe, som græske mænd og kvinder bar, blev kaldt en himation, fra den arkaiske til den hellenistiske periode (ca. 750-30 f.Kr.). Romerne ville senere bære en lignende kappe i græsk stil kaldet pallium. Pallium var et stort, firkantet stykke stof, der blev viklet rundt om kroppen og sad på skuldrene.
I tidlig middelalder i Europa bar alle mennesker, rige som fattige, kapper, der lignede meget det græske pallium og den romerske himation. Dette var deres foretrukne beklædningsgenstand af en lang række årsager. For det første overtog de romerske stilarter for at antyde, at de var magtfulde ligesom deres tidligere romerske herskere (det romerske imperium, der kontrollerede Europa, brød sammen i det 5. århundrede). Det var også sådan, at skrædderi var ret rudimentært i disse århundreder, så et stort, firkantet stof, der blev fremstillet hjemme eller lokalt, var ganske enkelt tingenes tilstand.
Højdepunktet for kappemoden
Sene middelalder- og renæssancetider, kan siges at være højdepunktet for kapper med hætte og kappemoden. Der er andre epoker i historien, hvor kapper var populære, men dette må være den længste og mest ivrige kappeæra.
Handelen blomstrede i Europa fra 1200-tallet, og moden var født (i hvert fald i Europa er dette fødslen af mode, som vi kender den.) Italienerne fremstillede silke, fløjl i en række forskellige lokkende teksturer samt andre fine stoffer til eksport i hele Europa til de meget velhavende og kongelige. Spanierne eksporterede stof, og fine stoffer blev også bragt fra Østen. Den vestlige skræddersyning begyndte også og blev mere og mere sofistikeret. Hvad betød dette for kapper med hætte? Elegante og nye kapper blev fremstillet med flere forskellige stoffer, broderier, stoffer med sølv- og/eller guldtråde og en række brocher, knapper, snore og juvelbesatte nåle.
Modet kom på mode og overhalede kappernes popularitet. Folk fortsatte dog med at bære kapper indtil 1920’erne og 1950’erne som en del af elegant aftenbeklædning. Disse fløjls-, silke-, satin- og pelskapper blev båret som et fashion statement eller som varme over aftenkjoler, hvor en frakke kunne knuse eller helt skjule en kjole.
Cloaks var populære i fantasygenren i 1900-tallet. Hekse, troldmænd, vampyrer og Dracula-kostumer omfatter typisk en kappe, selv om der også er populære eksempler på, at hver af disse bærer en kappe. Da den berømte Bela Lugosi spillede Dracula på scenen og i filmen “Dracula” bar han begge gange en kappe, hvilket cementerede associationen af en kappe med Dracula (især med den ikoniske høje krave).
I dag ses kapper sjældent, undtagen i historisk baserede tv-serier, film, videospil og særlige begivenheder. Der findes dog et væld af populære og historisk baserede film og tv-serier med kapper: Lord of the Rings, Harry Potter, Reign, Once Upon a Time, Avengers og Game of Thrones. Tv-serien “The Handmaid’s Tale” fra 2017 indeholder slående billeder af kvinder iført mørkerøde kapper, der har til formål at skjule deres kroppe fuldstændigt og symbolisere deres undertrykkelse. I de fleste af de andre film, jeg har nævnt, spiller kapperne imidlertid en styrkende rolle. I “Ringenes Herre” skjuler og beskytter kapperne f.eks. fællesskabet på deres rejse for at besejre Lord Sauron.
Capes
Når de fleste af os tænker på kapper, kommer superhelte som Batman og Superman til at tænke på dem. Åh, og Sherlock Holmes. Jeg vender tilbage til Sherlock om et øjeblik.
Capes er en mindre, generelt kortere beklædningsgenstand og dækker måske kun bærerens ryg. De har ikke ærmer og har sjældent hætter. De er mere et tilbehør end en kilde til dækning eller varme.
Det ser ud til, at kapper ikke er lige så gamle som kapper. Oprindelsen af ordet “cape” stammer fra 1350-1400: middelengelsk (nord); oldengelsk -cāp, middelfransk, forstærket i det 16. århundrede af spansk capa, senlatinsk cappa hættekappe kappe. Det er dog blot ordets oprindelse. Beklædningsgenstanden kan have eksisteret under andre navne, på samme måde som kapper havde forskellige navne i græske og romerske kulturer.
I senmiddelalderen og renæssancen var kapper af forskellige længder populære. Meget korte kapper i pels eller fint stof blev undertiden tilføjet som tilbehør til luksuriøse dragter, som man kan se i illuminerede manuskripter fra disse århundreder. Disse kapper og kapper tilføjede tekstur og et ekstra overdådigt lag til en velhavende eller kongelig persons omfattende påklædning. I denne periode og lige siden har kapper også været en del af de romersk-katolske præsters klædedragter. Kirkens ledere har kåber, kapper og korte kapper af silke, fløjl og andre finere stoffer, der undertiden er rigt broderet. F.eks. bæres en kappe, der kaldes en ferraiolo, uden for gudstjenesterne. En anden kappe, kendt som en cope, bæres ved liturgiske gudstjenester.
Igennem det 20. århundrede har kapper været populære blandt amerikanske tegneserie- og film-superhelte som Superman, Batman & Robin, Thor og Cloak of Cloak and Dagger. I dag har vi fået en overflod af superheltefilm takket være Marvel Cinematic Universe og dermed et godt antal kapper at nyde.
Som en sidebemærkning bliver kapperne i Marvel-filmene mere og mere minimale, som du kan se på disse Thor-billeder nedenfor, hvor den minimale kappe er en reference til Thors tidligere overdådige kappe, der illustrerer de udfordringer, han har oplevet. Og i tilfældet med Black Panther forsvandt kappen helt og holdent. Et berømt humoristisk filmkappeøjeblik forekommer i De Utrolige, hvor Edna Mode insisterer på “ingen kapper” på grund af den faktiske fare, som kapper udgør for flyvende superhelte.
Tilbage til Sherlock Holmes, en af litteraturens og biografernes mest populære kappebærere. Billedet nedenfor er af skuespilleren Basil Rathbone, der spillede Sherlock Holmes for årtier siden. Han bærer kappen, den ternede hue og piben i munden som beskrevet af Sir Arthur Conan Doyle.
For at være ærlig, er det faktisk en slags kappe-frakke kaldet en Inverness Coat. På dette studiebillede kan man tydeligt se kappen. Kappen er dog fastgjort til en frakke, der går til hans knæ. En ærlig kappe, ikke desto mindre!
Forskellen mellem kappe og kappe i oversigt:
CLOAK – er lang, har ofte en hætte, har nogle gange sidelommer, er designet til at kunne lukkes helt omkring bæreren og blev traditionelt brugt til at varme. I middelalderen og renæssancen bar de rige og de kongelige kapper af forskellige fine stoffer som silke og fløjl for at markere deres rigdom og status.
CAPE – er ofte kortere, og selv om nogle kapper har nok stof til at dække hele kroppen, er de fleste smallere og lukker ikke så fuldstændigt som kapper. I de fleste tilfælde er der ingen hætte, og de tjener ofte mere som et tilbehør. I middelalderen og renæssancen blev korte kapper af pels eller fint stof båret ved hoffet og af de velhavende for at fremhæve deres luksuriøse påklædning.
Mange mennesker kalder alle lange kappe- og kappelignende beklædningsgenstande for kapper, og det er fint nok. Vi er ikke her for at dømme. Men der er en forskel på kapper og kapper (selv om denne forskel er uklar), og folk, der elsker romantiske historiske epoker – eller bare forsøger at bruge de korrekte ord for tingene – vil bruge de passende udtryk.
De vil bruge “kappe” for lange, ærmeløse beklædningsgenstande, der er designet til at blive svøbt hele vejen rundt om bæreren, og “kappe” for beklædningsgenstande, der ofte er smallere og kortere og primært hænger på ryggen.