Lettisk sprog

Historie

Det lettiske sprog er et baltisk sprog, en del af den indoeuropæiske sprogfamilie, nærmere bestemt af den østlige gren. Det lettiske sprog er et af de kun to baltiske sprog, der stadig eksisterer, idet det andet sprog er litauisk. Lettisk har vist sig at være meget mere åbent over for påvirkninger fra andre sprog, og sproget har udviklet sig i takt med tiden. Det omtales nogle gange som lettisk, men her vil vi tale om det som lettisk.
Sproget opstod først tydeligt som sit eget separate sprog fra det letgaliske i det 16. århundrede. Det er dog omdiskuteret, om det sprog, som vi nu kalder lettisk, allerede blev talt i flere hundrede år tidligere som en overgangsdialekt eller som et selvstændigt sprog allerede i forvejen. Det lettiske sprog fusionerede ved sin tilblivelse kurisk, semigallisk og seutherisk, som alle også er baltiske sprog.
Det lettiske sprog har ikke ændret sig meget i de sidste par hundrede år, med undtagelse af en påvirkning fra den russiske besættelse af Letland under Anden Verdenskrig. I løbet af denne periode blev det lettiske sprog stærkt påvirket af de strenge foranstaltninger, der blev truffet for at hjælpe den russiske kontrol, såsom tvangsdeportation og indvandring. Sammenlignet med 1939, hvor den etniske lettiske befolkning i Letland udgjorde 80 %, var den samlede lettiske befolkning i 1989 faldet kraftigt til 52 %. Heldigvis er dette tal steget til omkring 60 % takket være en bevidst indsats fra den nuværende regering for at holde deres sprog i live.

Popularitet

Lettisk er det officielle sprog i landet Letland. Der er næsten to millioner talere af det lettiske sprog i selve Letland, hvoraf ca. 1,4 millioner af disse er indfødte talere. I betragtning af disse statistikker kan vi se, at der er en forholdsvis stor andel af sekundære sprogbrugere af det lettiske sprog. Dette skyldes til dels sprogpolitikken i Letland, som gør en meget bevidst og specifik indsats for at bevare og holde sproget i live.
Sproget livonsk blev tidligere talt i Livland, som er et område i landet Letland. Desværre døde den sidste indfødte taler af livonisk i 2009, og på trods af at den etniske gruppe af livoniere forsøger at bringe sproget tilbage, er der simpelthen ikke nok muligheder i landet for at bruge det. Derfor sørger den lettiske regering stærkt for at sikre, at lettisk er et sprog, der ikke dør ud på samme måde, ved at bruge det overalt i regeringen og ved at undervise det på en fremtrædende plads i skolerne. På grund af dette er der mange unge mennesker, der nu taler flydende lettisk.
Der er også omkring 150.000 talere af det lettiske sprog, der lever rundt om i verden. Det er ikke et officielt sprog i noget andet land, selv om det betragtes som et af de officielle sprog i Den Europæiske Union. Selve sproget reguleres af det lettiske statslige sprogcenter.

Sprog

I Letland findes der tre dialekter: den livonske, den letgaliske og den mellemste dialekt. Den livonske dialekt skal ikke forveksles med det livonske sprog. Den latgaliske dialekt tales i den østlige del af landet, mens den midterste dialekt tales i de centrale områder af landet.
Det lettiske sprog er et fusionssprog og følger ikke en fast regel for orddannelse. Dette kan være lidt vanskeligt for nye talere til sproget, men der er mange andre regler i form af grammatik, som er betryggende. Der er to køn i det lettiske sprog, som er maskulinum og femininum. Der findes ikke noget neutralt pronomen, som kan bruges.
Vordrækkefølgen, når man taler lettisk, betyder ikke så meget, men den traditionelle måde at bruge sproget på, placerer ordstillingen i Subjekt Verbum Objekt. Alfabetet består i sin nuværende form af 33 bogstaver. Disse er stadig baseret på det latinske alfabet, selv om det kun bruger 22 af de 26 bogstaver.

Hvorfor lære det lettiske sprog?

Letland har en rig kulturhistorie i form af folklore og folkesange, med over 30.000 forskellige registrerede melodier til disse sange. Ved at lære det lettiske sprog kan du udvide din kreative og musikalske viden. Letland er også hjemsted for mange vilde dyr, herunder hjorte, vildsvin, elge, losse, lynx, ulve osv. Hvis du har en interesse for naturen, skove og vildmark, så er Letland et fantastisk sted at rejse på ferie. At lære det lettiske sprog ville være en glimrende idé, hvis du planlægger at rejse til Letland.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.