Das Geheimnis der Dare-Steine
Am 14. November 1937 enthüllte ein Team von Professoren der Emory University die Transkription einer Botschaft, die in einen Felsen eingemeißelt war, der von Louis Hammond im Chowan County entdeckt worden war. Der Text ihrer Transkription lautet:
Ananias Dare &
Virginia Went Hence
Unto Heaven 1591
Anye Englishman Shew
John White Govr Via.
Vater Soone After You
Goe for England Wee Cam
Hither / Onlie Misarie & Warre
Tow Yeere / Above Halfe Deade ere Tow
Yeere More From Sickenes Beine Foure & Twentie /
Salvage mit Botschaft von Shipp Unto Us / Smal
Space of Time they Affrite of Revenge Rann
Al Awaye / Wee Bleeve it Nott You / Soone After
Ye Salvages Faine Spirits Angrie / Suddaine
Murther Al Save Seaven / Mine Childe /
Ananais to Slaine wth Much Misarie /
Burie Al Neere Foure Myles Easte This River
Uppon Small Hil / Names Writ Al Ther
On Rocke / Putt This Ther Alsoe / Salvage
Shew This Unto You & Hither Wee
Promise You to Give Greate
Plentie Presents
EWD
Die Botschaft auf dem so genannten „Dare Stone“ schien Eleanor White Dares Bericht über das Schicksal der verlorenen Kolonie von vor fast 350 Jahren zu sein. Die Echtheit des Dare-Steins ist immer noch umstritten, aber die jüngste Studie des Steins, die von David LaVere von der UNC-Wilmington durchgeführt wurde, neigt dazu, seine Wahrhaftigkeit zu bestätigen.
Nicht lange, nachdem Hammond den Stein den Gelehrten übergeben hatte, verschwand er. Spätere Bemühungen, ihn oder Informationen über ihn zu finden, blieben erfolglos. Da eine Reihe von Veranstaltungen im Zusammenhang mit der Verlorenen Kolonie stattfanden, darunter die Premiere eines neuen Freilichtspiels von Paul Green, um den 350. Jahrestag des englischen Versuchs zu begehen, eine dauerhafte Kolonie in der Neuen Welt zu gründen, glaubten einige, der Stein sei ein Werbegag.
Die Frage nach der Echtheit wurde durch eine Reihe weiterer „Dare Stone“-Funde an verstreuten Orten noch komplizierter. Diese kamen ans Licht, nachdem eine Belohnung für solche Steine ausgelobt worden war. Alle außer dem Original werden allgemein als Fälschungen angesehen.
Weitere Quellen:
- begleitender pädagogischer Leitfaden
- Podcasts über die Erforschung und frühe Besiedlung North Carolinas vom N.C. Museum of History
- Roanoke Island Festival Park