Wie man religiöse Titel im AP-Stil verwendet

Als ich das erste Mal den Auftrag erhielt, einen Artikel über eine religiöse Organisation zu schreiben, habe ich mich besonders darum bemüht, die korrekten religiösen Titel für alle erwähnten Personen zu recherchieren. Wie ich schnell herausfand, gibt es eine erstaunliche Vielfalt religiöser Bezeichnungen, die meisten davon spezifisch für verschiedene Glaubensrichtungen und Konfessionen. Glücklicherweise geht das Associated Press Stylebook auf viele von ihnen ausführlich ein. Sehen wir uns gemeinsam an, wie man religiöse Titel im AP-Stil richtig verwendet.

Religiöse Titel vor Namen

Religiöse Titel sind formale Titel. Sie sollten großgeschrieben werden, wenn sie vor dem Namen einer Person stehen, und kleingeschrieben werden, wenn sie allein stehen. Ein religiöser Titel ist bei der ersten Erwähnung vor dem Namen eines Geistlichen oder einer Geistlichen angebracht.

Das Programm enthielt eine Botschaft von Rev. Stephen Porter.

Bei der zweiten Erwähnung verwenden Sie nur den Nachnamen der Person.

Die Anwesenden schätzten Porters Kürze.

In Fällen, in denen eine Person einen religiösen Namen als Teil eines Titels angenommen hat, sollte dieser Name durchgehend verwendet werden.

Hotels waren im Vorfeld des Besuchs von Papst Franziskus ausgebucht. Die Popularität des Papstes war offensichtlich, da sich eine riesige Menschenmenge versammelte, um Franziskus zu empfangen.

Priester und Geistliche

Die Verwendung von Rev. ist bei der ersten Erwähnung für die meisten Priester und Geistlichen angemessen. Monsignore sollte bei römisch-katholischen Priestern verwendet werden.

Die Einrichtung wurde von Monsignore Timothy Howard besucht.

Vermeiden Sie die Verwendung von Reverend Dr. vor einem Namen, es sei denn, ein Hinweis auf den erworbenen Doktortitel einer Person ist relevant. Vermeiden Sie die Verwendung von Wörtern wie Vater, Pastor und Kurat vor dem Namen einer Person. In direkten Zitaten sollten diese Begriffe jedoch großgeschrieben werden, wenn sie als Titel vor dem Namen verwendet werden.

„Die Kirche ist sehr gesegnet, Pastor Steve zu haben“, sagte ein Gemeindemitglied.

Bischöfe, Erzbischöfe und Kardinäle

Bei der ersten Erwähnung schreiben Sie Bischof, Erzbischof und Kardinal vor dem Namen groß. Bei späteren Verweisen verwenden Sie entweder den Nachnamen oder den Titel selbst in Kleinbuchstaben.

Später besuchte Bischof Francisco Medina die Schule. Eine Gruppe von Schülern überreichte dem Bischof ein Geschenk. Medina nahm es freudig entgegen.

Wenn es im Kontext angebracht ist, ersetzen Sie das Hochwürden, wie es für bestimmte Bischöfe und Erzbischöfe gilt.

Die Eröffnungsansprache hielt der Hochwürden Robert W. McElroy, Erzbischof von San Diego.

Rabbis

Verwenden Sie bei der ersten Erwähnung Rabbi als formellen Titel, großgeschrieben vor einem Namen. Bei der zweiten Erwähnung nur den Nachnamen des Rabbiners verwenden.

An der Diskussion nahm auch Rabbi Ben Silverstein teil. Silverstein beeindruckte das Gremium mit seiner Weisheit.

Nonnen

Vor dem Namen einer Nonne ist Schwester oder gegebenenfalls Mutter zu verwenden. Wenn es sich um einen Ordensnamen handelt, verwenden Sie den Titel und den Namen zusammen in allen Verweisen.

Ein Mann kam und fragte nach Schwester Mary Eunice. Schwester Mary Eunice betonte, dass sie den Mann nicht kenne.

Wenn die Nonne einen Nachnamen verwendet, fügen Sie den Titel bei der ersten Erwähnung hinzu. Verwenden Sie bei späteren Verweisen den Nachnamen.

Die Oberschwester war Schwester Judy Martin. Martin war als strenge Zuchtmeisterin bekannt.

Amtsinhaber

Für Personen, die keine ordinierten Geistlichen sind, aber Ämter in der Kirche bekleiden, verwenden Sie eine Komma-Konstruktion, um einen klein geschriebenen Titel vom Namen abzusetzen.

Felix Smith, der Schatzmeister der Kirche, kann Fragen zum Haushalt beantworten.

Wenn die Position jedoch von einem formellen Titel begleitet wird und der Titel unmittelbar vor dem Namen einer Person steht, dann wird er groß geschrieben.

Der Finanzchef Gregory Griffin bringt jahrelange Erfahrung in der Buchhaltung in seine Position bei der neuen Megakirche ein.

AP Style Religious Titles: Kein großes Mysterium

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.