¿Cuál es el significado de BC y AD (B.C. y A.D.)?
Pregunta: «¿Cuál es el significado de BC y AD (B.C. y A.D.)?»
Respuesta: Se piensa comúnmente que B.C. significa «antes de Cristo» y A.D. significa «después de la muerte». Esto es correcto sólo a medias. ¿Cómo podría el año 1 a.C. haber sido «antes de Cristo» y el 1 d.C. haber sido «después de la muerte»? A.C. sí significa «antes de Cristo». A.D. en realidad significa la frase latina anno domini, que significa «en el año de nuestro Señor». El sistema de datación B.C./A.D. no se enseña en la Biblia. De hecho, no fue totalmente implementado y aceptado hasta varios siglos después de la muerte de Jesús.
Es interesante notar que el propósito del sistema de datación B.C./A.D. era hacer del nacimiento de Jesucristo el punto de división de la historia mundial. Sin embargo, cuando el sistema B.C./A.D. estaba siendo calculado, en realidad cometieron un error al señalar el año del nacimiento de Jesús. Los eruditos descubrieron más tarde que Jesús nació en realidad alrededor del 6-4 a.C., y no del 1 d.C. Este no es el tema crucial. El nacimiento, la vida, el ministerio, la muerte y la resurrección de Cristo son los «puntos de inflexión» en la historia del mundo. Por lo tanto, es apropiado que Jesucristo sea la separación de lo «viejo» y lo «nuevo». A.C. era «antes de Cristo», y desde su nacimiento, hemos estado viviendo «en el año de nuestro Señor». Considerar nuestra era como «el año de nuestro Señor» es apropiado. Filipenses 2:10-11 dice: «Para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla, en el cielo y en la tierra y debajo de la tierra, y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre».
En los últimos tiempos, se ha impulsado la sustitución de las etiquetas A.C. y A.D. por A.C.E. y A.C., que significan «antes de la era común» y «era común», respectivamente. El cambio es simplemente semántico, es decir, el año 100 d.C. es lo mismo que el 100 d.C.; lo único que cambia es la etiqueta. Los defensores del cambio de BC/AD a BCE/CE dicen que las nuevas denominaciones son mejores porque carecen de connotaciones religiosas y así evitan ofender a otras culturas y religiones que pueden no ver a Jesús como «Señor». La ironía, por supuesto, es que lo que distingue a B.C.E. de C.E. sigue siendo la vida y los tiempos de Jesucristo.