Día de los Pueblos Indígenas
La fe Unitaria Universalista nos llama a comprender plenamente el legado de Cristóbal Colón, al igual que nos llama a respetar y aprender de los pueblos indígenas y apoyar sus luchas por la justicia social y la libertad religiosa. Únase a los universalistas unitarios de todo Estados Unidos para honrar el Día de los Pueblos Indígenas.
Historia de la festividad
El «Día de los Pueblos Indígenas» reimagina el Día de Colón y cambia una celebración del colonialismo en una oportunidad para revelar las verdades históricas sobre el genocidio y la opresión de los pueblos indígenas en las Américas, para organizarse contra las injusticias actuales y para celebrar la resistencia indígena.
La idea de sustituir el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas nació en 1977, en una conferencia patrocinada por la ONU en Ginebra, Suiza, sobre el tema de los pueblos indígenas.patrocinada por la ONU en Ginebra, Suiza, sobre la discriminación de las poblaciones indígenas en las Américas. Catorce años más tarde, activistas de Berkeley, California, convencieron al Ayuntamiento de Berkeley para que declarara el 12 de octubre «Día de la Solidaridad con los Pueblos Indígenas». Desde entonces, ha habido un movimiento creciente para apropiarse del «Día de Colón» como «Día de los Pueblos Indígenas»; estados como Dakota del Sur, Hawai y Alaska han cambiado el nombre del día festivo y muchas más ciudades han tomado medidas similares. Lea más sobre la historia del Día de los Pueblos Indígenas de Berkeley.
Diez maneras de honrar el Día de los Pueblos Indígenas
- Prepare un servicio dominical en torno al Día de los Pueblos Indígenas. Al planificar su servicio, invite a los miembros de su congregación que sean indígenas a participar en la planificación y en el servicio mismo. Trabaje para conocer la historia pre y postcolonial de la tierra en la que celebra el culto y de los pueblos nativos que han vivido allí.
- Construya y fortalezca las conexiones con las comunidades nativas cercanas. Haga planes para asistir a un evento organizado por un grupo, organización o centro cultural nativo. Averigüe cómo su congregación puede ser de ayuda con respecto a los temas en los que los grupos cercanos están trabajando o luchando.
- Estudie la Doctrina del Descubrimiento y trabaje para eliminar sus efectos. En la Asamblea General de 2012, los Universalistas Unitarios aprobaron una resolución repudiando la Doctrina del Descubrimiento y llamando al estudio de la doctrina y a la eliminación de su presencia en las políticas, programas, teologías y estructuras actuales del Universalismo Unitario. Estudie y discuta la Doctrina del Descubrimiento en su congregación y tome medidas sobre la resolución de 2012.
- Tome medidas para renombrar el Día de la Raza como «Día de los Pueblos Indígenas». Dakota del Sur, Alabama y Hawái han cambiado el nombre del Día de la Raza. Otros estados (Nuevo México, por ejemplo) se han acercado. Utiliza la web para descubrir si alguien ha intentado cambiar la festividad en tu ciudad o estado, y forma un grupo de trabajo congregacional para iniciar o unirse al movimiento. Consulte la Alianza para la Transformación del Día de Colón de Denver para obtener más información y recursos.
- Proporcione educación adecuada a la edad sobre las vidas y culturas nativas como parte de la programación de educación religiosa de su congregación. Tome medidas activas para contrarrestar el mensaje dominante de que los pueblos nativos son historia ofreciendo ejemplos de la vida india americana actual, arte, etc. Consulta los libros Through Indian Eyes y A Broken Flute. Vaya más allá creando un grupo de trabajo para averiguar qué aprenden sus hijos sobre Colón en la escuela. Puede utilizar Lies My Teacher Told Me y Rethinking Columbus para evaluar los libros de texto y ofrecer sugerencias.
- Organice una proyección de películas con un debate posterior. Hay una gran cantidad de películas que pueden generar un rico debate. Consulte VisionMaker Video, un catálogo de vídeos de Native American Public Telecommunications de películas realizadas por y sobre los pueblos indígenas (véase, por ejemplo, la película Columbus Day Legacy).
- Organice una lectura común para toda la congregación y un debate sobre libros. Entre los posibles títulos se encuentran An Indigenous Peoples’ History of the United States de Roxanne Dunbar-Ortiz, A Little Matter of Genocide de Ward Churchill, Off the Reservation de Paula Gunn Allen, Bury My Heart at Wounded Knee de Dee Brown, Reinventing the Enemy’s Language editado por Joy Harjo y Gloria Bird, The Woman Who Watches Over the World de Linda Hogan y Soul Work editado por Marjorie Bowens-Wheatley y Nancy Palmer Jones. Apoya a los libreros nativos, como el Catálogo de Autores Nativos de América del Norte. También puedes encontrar libros sobre las tribus concretas de tu zona: consulta esta lista de libros por tribus de Native Languages of the Americas. Para obtener más sugerencias de lectura, visite Bringing the Doctrine of Discovery Back Home.
- Comprométase con «La inmigración como cuestión moral». Los pueblos indígenas de Centroamérica son una parte importante de la desesperada ola migratoria actual hacia los Estados Unidos. Descubre cómo Estados Unidos ha continuado el violento legado de colonialismo de Colón contra los pueblos centroamericanos. Consulta la guía de estudio de Crecimiento Multicultural & Testigo.
- Empieza a construir el mundo que soñamos, un programa de estudios transformador de Tapestry of Faith sobre raza y etnia. Este programa permite a los participantes dar pasos concretos para sanar, individualmente y como congregación, las formas en que el racismo nos separa los unos de los otros y nos ahoga espiritualmente a cada uno de nosotros.
- ¡Actuar por los derechos y necesidades de los pueblos nativos! Visite las páginas ¿Qué pueden hacer los universalistas unitarios? e Historias de la Congregación: Building Relationships for Indigenous Rights para encontrar formas de llevar su celebración del Día de los Pueblos Indígenas fuera de las paredes de la congregación.
Más recursos
- Averigüe más sobre la Doctrina del Descubrimiento y cómo actuar en relación con la resolución de la Asamblea General de 2012.
- Posibles iniciativas unitaristas universalistas para la acción sobre los indios americanos (PDF, 6 páginas): Un recurso de 2008 de James W. Loewen (autor de Lies My Teacher Told Me y Sundown Towns) que proporciona información de fondo y sugiere formas para que las congregaciones unitarias universalistas lleven a cabo un trabajo de justicia social en relación con las cuestiones de justicia indígena.
- Socio de la coalición: The Friends Committee on National Legislation: Esta organización cuáquera lleva mucho tiempo tratando de vivir en relaciones correctas con los pueblos nativos, trabajando en asociación respetuosa con ellos en las cuestiones más importantes para ellos.
- Socio de la coalición: Amnistía Internacional: Amnistía se dedica a documentar y poner fin a la violencia contra las mujeres nativas.
Asociación Universalista Unitaria Fundamentación
La Asociación Universalista Unitaria (UUA) ha aprobado muchas resoluciones sobre los derechos de los pueblos nativos desde la década de 1970. En 1993, la Asamblea General aprobó una resolución sobre Justicia para los Pueblos Indígenas, en la que la UUA resolvió aprender de los pueblos indígenas sobre la riqueza de sus culturas y sobre los problemas y cuestiones a los que se enfrentan, apoyar a los comités de acción política de los pueblos indígenas locales en sus luchas por la justicia social y la libertad religiosa, y actuar individualmente y a través de coaliciones para respetar y apoyar a los pueblos indígenas en la preservación de su orgullo y patrimonio cultural y en la protección de sus recursos naturales.
En 2007, la Asamblea General aprobó una resolución sobre la Verdad, la Reparación y la Reconciliación, en la que la UUA resolvió descubrir nuestros vínculos y complicidad con el genocidio de los pueblos nativos y con todo tipo de opresión racial, étnica y cultural, pasada y presente, con el objetivo de rendir cuentas a través del reconocimiento, la disculpa, la reparación y la reconciliación.
En 2012, la Asamblea General aprobó una resolución de repudio a la Doctrina del Descubrimiento, donde la UUA resolvió exponer la realidad histórica y el impacto de la Doctrina y eliminar su presencia en las políticas, programas, teologías y estructuras contemporáneas del Universalismo Unitario; invitar a los interlocutores indígenas a un proceso de Honor y Sanación (a menudo llamado Verdad y Reconciliación); y pedir a los Estados Unidos que apliquen plenamente las normas de la Declaración de la U.N. sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en la ley y la política de los Estados Unidos sin calificaciones.
Para reconocer más plenamente estas y nuestras muchas otras resoluciones sobre los derechos de los pueblos nativos, el personal y la sede central del Unitarian Universalist reconocen ahora el Día de los Pueblos Indígenas como un día festivo oficial en lugar del Día de la Raza, como sugiere George Tinker en su capítulo del libro Soul Work.