‘La golpeó en la cara’: Dallas Austin confirma la pelea entre Mónica y Brandy hace años
A lo largo de los años, se ha hablado mucho de que Brandy y Mónica no se gustaban.
Las dos colaboraron en el corte de 1998 «The Boy Is Mine», que fue coproducido por Dallas Austin, quien dijo que las dos mujeres tuvieron un altercado físico en su día.
Según el veterano productor, la disputa giró en torno a la creencia de Monica de que Brandy era demasiado refinada y correcta.
«Monica era muy gueto a la hora de la verdad. … Si no tenías dientes de oro no le gustabas», dijo Austin durante una entrevista con VladTV. «Ella era realmente barriobajera en Atlanta».
También dijo que Monica inicialmente se negó a hacer «The Boy is Mine» con Brandy, pero terminaron grabando sus partes en estudios separados.
El altercado físico tuvo lugar en lo que Austin cree que fueron los American Music Awards pero no está seguro. Y ocurrió justo antes de que las dos damas subieran al escenario para interpretar el exitoso sencillo.
«Antes de que pudieran llegar al escenario, Monica la golpeó en la cara, la reventó entre bastidores. Esto fue incluso antes de la actuación», recordó. «Así que todo el mundo ‘¿Cómo vamos a tener una actuación que parezca que no están en guerra entre ellas?»
La canción trata de dos mujeres que se pelean por un hombre, como sugiere el título, y por eso Austin dijo que los problemas entre las artistas beneficiaron su actuación.
«Funcionó, porque en la canción se supone que están en guerra entre ellas. Así que nadie pudo decir realmente que le dieron un puñetazo en la cara antes de la actuación.»
Monica admitió realmente el puñetazo en 2012 cuando ella y Brandy estaban promocionando su segundo dúo «It All Belongs to Me».
«Dicen que fui poco refinada. Un poco barriobajera», dijo Mónica en Hot 97. «Fue hace muchos años y la gente actuará como si fuera ayer. Así que por eso nunca nos molestamos en sacar el tema porque así de poco importante era.»