¿Qué es la atención domiciliaria?
¿Qué es la atención domiciliaria?
Con casi la mitad de las personas mayores que necesitan ayuda con sus actividades diarias, los servicios de atención domiciliaria se están convirtiendo cada vez más en una parte crucial del cuidado de la población estadounidense que envejece. A medida que el aumento de los costes de la atención sanitaria se convierte en un factor más presente en la toma de decisiones de los estadounidenses, las personas que necesitan cuidados para la tercera edad, o que tienen un ser querido que los necesita, buscan la atención domiciliaria como respuesta. ¿Qué es la atención domiciliaria? La atención domiciliaria ofrece una amplia variedad de servicios que se prestan en el domicilio del paciente en lugar de en un centro especializado. En caso de enfermedad o lesión, la atención domiciliaria suele ser más asequible y cómoda que la estancia en un hospital o el traslado a una residencia de ancianos.
Definición de la atención domiciliaria
Cuando una persona requiere asistencia de forma habitual, la atención domiciliaria ofrece una solución óptima. La atención domiciliaria permite a las personas que tienen necesidades especiales (como las personas con una discapacidad, las personas con enfermedades crónicas o las personas mayores) recuperarse de una enfermedad o lesión, o simplemente mantener una sensación de independencia a medida que envejecen mientras viven en sus hogares.
La atención domiciliaria incluye casi cualquier tipo de atención necesaria, desde la atención personal (como la ayuda para vestirse, la cocina y la limpieza ligeras, etc.) hasta la atención sanitaria (como la atención para enfermedades crónicas proporcionada por un asistente de salud en el hogar). La forma de pagar los servicios de atención domiciliaria depende en gran medida del tipo de atención recibida. Los cuidados postoperatorios están cubiertos por los planes de seguros, mientras que la ayuda en las tareas domésticas se paga de su bolsillo.
La diferencia entre salud y atención domiciliaria
Los estados difieren en sus requisitos para los proveedores de atención domiciliaria, lo que provoca cierta ambigüedad en la terminología dentro del sector. En algunos estados, existe una diferencia entre los términos atención domiciliaria y atención médica domiciliaria.
La atención médica domiciliaria se refiere a la atención administrada en el hogar por un profesional de la salud, como una enfermera visitante. Por el contrario, la atención domiciliaria se refiere principalmente a los proveedores privados que no están certificados médicamente.
En otros estados, no hay una diferencia clara entre los dos. Para aclarar cualquier ambigüedad, en 1-800-HOMECARE™ hacemos la distinción entre proveedores de atención domiciliaria y proveedores de atención médica domiciliaria.
Según la Asociación de Atención Domiciliaria Privada, la atención domiciliaria privada implica una variedad de servicios no clínicos y clínicos que pueden prestarse en el hogar. Estos servicios ayudan a las personas que necesitan atención domiciliaria a mantener su independencia al tiempo que se mantienen seguras. Por ejemplo, las personas que reciben atención domiciliaria privada pueden recibir ayuda para cocinar o lavar la ropa. Este enfoque permite que las personas que utilizan los servicios de atención domiciliaria tengan una sensación de independencia.
Por otro lado, la atención médica domiciliaria está orientada al cuidado de las personas que tienen una lesión o enfermedad. La atención sanitaria a domicilio es tan eficaz como la que se presta en un centro de enfermería especializado o en un hospital, pero tiene la ventaja de ser más barata y cómoda. Algunos de los servicios de atención sanitaria a domicilio que se prestan son las inyecciones, el cuidado de heridas quirúrgicas, el seguimiento de la enfermedad de un paciente y la formación de los cuidadores.
Diferencias normativas estatales
Cada estado tiene leyes diferentes sobre la atención domiciliaria. Incluso los estados colindantes pueden diferir significativamente cuando se trata de leyes de atención domiciliaria. Por ejemplo, Delaware requiere que las agencias de salud en el hogar realicen una verificación de antecedentes del FBI y de todo el estado para todas las personas que proporcionan atención domiciliaria, mientras que Maryland sólo requiere una verificación de antecedentes en todo el estado. Por lo tanto, es esencial verificar las leyes de atención domiciliaria del estado donde se necesita la atención.
Las regulaciones estatales dictan todo en las leyes de atención domiciliaria, desde el proceso de certificación de las enfermeras hasta las licencias requeridas. Por ejemplo, la mayoría de los estados necesitan que las agencias de cuidados de salud en el hogar examinen cuidadosamente a los candidatos e incluso hagan una verificación de antecedentes, pero algunos estados, como Alabama y Wyoming, no requieren la verificación de antecedentes. Al verificar las leyes aplicables de un estado en particular, las familias pueden tomar decisiones apropiadas con respecto a la mejor ubicación para sus seres queridos que necesitan cuidados.
Enfermeras a conocer: Enfermeras visitantes, CNA y HHA
Cuando se reciben servicios de salud en el hogar, es importante entender los tipos de cuidadores que pueden visitar su casa. Los cuidadores más comunes son las enfermeras visitantes, los asistentes de enfermería certificados (CNA) y los asistentes de salud en el hogar (HHA). Aunque todos los tipos de cuidadores comparten algunos deberes y responsabilidades similares, hay algunas diferencias que hay que tener en cuenta.
Los CNA ayudan a los pacientes de atención domiciliaria a satisfacer las necesidades básicas, como bañar a los pacientes o peinarlos. Los CNA también trabajan bajo la supervisión de una enfermera titulada y necesitan algún tipo de formación. Aunque la formación formal, como la obtención de una licenciatura, no es necesaria en todos los estados, sí lo es algún tipo de formación, como la obtención de una certificación.
Los HHA han completado una formación avanzada aprobada por su estado de licencia y también pueden proporcionar medicamentos a los pacientes. Ayudan a los pacientes de atención domiciliaria en las actividades de cuidado personal, como el aseo, y de atención sanitaria, como el cambio de vendajes. Algunos estados también permiten que los HHA comprueben las constantes vitales del paciente o proporcionen medicación cuando están supervisados por un médico, una enfermera u otros profesionales sanitarios.
Los enfermeros a domicilio son profesionales sanitarios formados que pueden proporcionar servicios sanitarios especializados, como asesoramiento sobre salud mental, vacunación y tratamiento del dolor.
¿Qué puede ofrecerme la asistencia domiciliaria?
¿Cuál es la ventaja de la asistencia domiciliaria? Normalmente, los proveedores de asistencia domiciliaria se centran en tratar primero las enfermedades y lesiones. Comprueban las constantes vitales, ofrecen consejos a los pacientes y a los cuidadores de la familia, administran vacunas, controlan la salud nutricional y comprueban la seguridad en el hogar.
Los proveedores de atención domiciliaria realizarán tareas ligeras en la casa, como lavar los platos, la ropa, etc. También pueden proporcionar un medio de transporte para visitar a los amigos, hacer recados o ir a una cita con el médico. Además, pueden supervisar la planificación y preparación de las comidas.
La higiene y el cuidado personal están en la lista de prioridades de los proveedores de atención domiciliaria para garantizar una calidad de vida y una salud óptimas para su ser querido. Deben coordinarse y comunicarse eficazmente no sólo con el paciente, sino también con la familia y los médicos.
Los cuidadores pueden convertirse en amigos íntimos, incluso en parte de la familia. Encontrar al cuidador adecuado que esté cualificado y posea la personalidad adecuada para su familia es primordial. La elección de quedarse en casa le da la opción de elegir un proveedor de cuidados en comparación con una residencia de ancianos que ya ha contratado personal.
El coste de los cuidados
¿Cuál es el coste de los cuidados en casa? Cuando los cuidadores acuden a usted, sólo les paga por los servicios que prestan. No se generan cuotas adicionales bajo el techo de un centro que atiende a docenas de otros pacientes. Usted paga sólo por lo que quiere. La factura media mensual por la transición a la atención domiciliaria es de unos 1.200 dólares al mes, frente a la de un centro de enfermería especializada, que se cotiza en torno a los 12.000 dólares al mes.
Ante el aumento de los costes de la atención sanitaria, la atención domiciliaria ofrece una atención de calidad por menos. Nuestro sistema sanitario está experimentando problemas presupuestarios como nunca antes. Las opciones alternativas, como la atención domiciliaria, están proporcionando una manera de evitar o aliviar las cargas con las que nuestro gobierno está lidiando.
Típicamente, los servicios de atención domiciliaria son pagados por el paciente y su familia. Sin embargo, muchos programas públicos como Medicare y Medicaid pueden cubrir algunos proveedores de servicios. Los proveedores de atención domiciliaria que no cumplen los requisitos de estos servicios públicos pueden tener que ser pagados de su bolsillo.
¿Dónde prefiere vivir?
¿Preferiría vivir en su propia casa o en una residencia de ancianos? Según la AARP, el 90% de los estadounidenses quiere quedarse en casa, ¿y quién puede culparles? Los cuidados en el hogar dan tranquilidad a las familias al tiempo que permiten a los ancianos envejecer de forma saludable en casa. En una residencia de ancianos, los residentes están confinados en horarios y deben adaptarse a vivir en un entorno nuevo y extraño. El estrés de la mudanza a un nuevo hogar podría provocar una ansiedad no deseada y potencialmente una enfermedad. La mudanza podría aislar a una persona mayor de las caras conocidas, que es lo último que querría o necesitaría.
Aprenda más
¿Qué puede hacer para aprender sobre la atención domiciliaria y si es adecuada para usted? La National Association for Home Care & Hospice es un excelente recurso para aprender sobre el panorama normativo de la industria del cuidado en el hogar. Las transiciones de la vida pueden ser un reto, pero no tienen por qué serlo. En 1-800-HOMECARE™ nos esforzamos por proporcionar información relevante, recursos y acceso a agencias de salud y cuidado en el hogar de alta calidad en su área. Proporcionamos apoyo a los cuidadores familiares, así como información sobre el coste de la atención domiciliaria y los servicios que ofrecen las agencias de atención domiciliaria.