Traditionaaliset katoliset rukoukset
Rukous sairaan puolesta
KORKEA ja ikuinen Jumala, uskovien ikuinen pelastus, kuule meitä sairaan palvelijasi N.N.:n puolesta, jonka puolesta rukoilemme säälivän laupeutesi apua, että hän, kun hänen ruumiinsa on terveenä ja hän on jälleen terve, saisi kiittää Sinua kirkossasi. Kristuksen, meidän Herramme, kautta. Aamen.
——-
Rukous lähellä kuolemaa olevan sairaan puolesta
MAHTAVA ja iankaikkinen Jumala, sielujen säilyttäjä, joka rakastat ja joka heidän parannuksekseen hellävaraisesti rankaiset niitä, jotka otat vastaan, me rukoilemme Sinua, Herra, lahjoittamaan parantumisesi, että palvelijasi sielu ruumiin poistumisensa hetkenä esitettäisiin epäpuhtaana Sinun pyhien enkeliesi käsien kautta Sinulle. Aamen.
——-
Rukoukset kuolevien puolesta
Oi minun Jumalani, minä tarjoan Sinulle kaikki ne pyhät messut, jotka tänä päivänä lausutaan kaikkialla maailmassa köyhien syntisten puolesta, jotka ovat nyt kuoleman tuskissaan ja jotka kuolevat tänä päivänä. Saakoon Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen kallisarvoinen veri heille armon. Aamen.
(Ennen vuotta 1968 myönnetty 300 päivän lykkäys – PIUS X, 18.12.1907)
——-
Oi laupias Jeesus, sielujen rakastaja, rukoilen Sinua kaikkein pyhimmän Sydämesi tuskan ja tahrattoman Äitisi murheiden kautta, pese verelläsi koko maailman syntiset, jotka ovat nyt kuoleman tuskassa ja jotka kuolevat tänä päivänä. Aamen.
Jeesuksen Sydän, kerran tuskassa, armahda kuolevia.
(Ennen vuotta 1968 myönnetty 300 vuorokauden lykkäys, joka kerta)
——-
Rukous St. Joosefille kuolevien puolesta
Ikuinen Isä, sen rakkauden tähden, jota Sinä osoitit pyhää Joosefia kohtaan, jonka Sinä valitsit ennen kaikkia ottamaan paikkasi maan päällä, armahda meitä ja kuolevia.
Pater Noster … Ave Maria … Gloria Patri …
Ikuinen Jumalan Poika, rakkautesi tähden Pyhää Joosefia kohtaan, joka niin uskollisesti suojeli Sinua maan päällä, armahda meitä ja kuolevia.
Pater Noster … Ave Maria … Gloria Patri …
Ikuinen Jumalallinen Henki, rakkautesi tähden St. Joosefia kohtaan, joka niin huolellisesti suojelit Mariaa, pyhintä ja rakkainta puolisoasi, armahda meitä ja kuolevia.
Pater Noster … Ave Maria … Gloria Patri …
(Ennen vuotta 1968 myönnetty 500 päivän lykkäys, kerran päivässä)
——-
Litania kuoleville
(Vain yksityiskäyttöön)
N.B. Ehdotetaan, että kuolevalle annetaan krusifiksi käteen tai laitetaan se paikkaan, jossa se on helposti nähtävissä.
Herra armahda meitä.
Kristus armahda meitä.
Herra armahda meitä.
Pyhä Maria, (* rukoile hänen puolestaan)
Kaikki pyhät enkelit ja arkkienkelit, (*)
Pyhä Aabel, (*)
Kaikki vanhurskaiden kuorot, (*)
Pyhä Aabraham, (*)
Pyhä Johannes Kastaja, (*)
Pyhä Aabraham, (*)
Pyhä Johannes Kastaja. Joosef, (*)
Kaikki patriarkat ja profeetat, (*)
Pietari, (*)
Paavali, (*)
Andreus, (*)
Joosep. Johannes, (*)
Kaikki pyhät apostolit ja evankelistat, (*)
Kaikki pyhät Herramme opetuslapset, (*)
Kaikki pyhät viattomat, (*)
Pyhä Stefanus, (*)
Pyhä Laurentius, (*)
Kaikki pyhät marttyyrit, (*)
Pyhä Sylvester, (*)
Pyhä Gregorius, (*)
Pyhä Maria, (*)
Pyhä Maria, (*)
Pyhä Maria, (*)
Pyhä Maria. Augustinus, (*)
Kaikki pyhät piispat ja ripittäjät, (*)
Pyhä Benedictus, (*)
Pyhä Franciscus, (*)
Pyhä Camillus, (*)
Pyhä Johannes Jumalansynnyttäjä, (*)
Kaikki pyhät munkit ja erakot, (*)
Pyhä John of God. Maria Magdaleena, (*)
Pyhä Lucy, (*)
Kaikki pyhät neitsyet ja lesket, (*)
Kaikki pyhät Jumalan pyhät, rukoilkaa esirukouksenne hänen puolestaan.
Ole armollinen, säästä hänet, oi Herra!
Ole armollinen, vapauta hänet / hänet, oi Herra!
Ole armollinen, vapauta hänet / hänet, oi Herra!
Vapauta vihastasi, (~ vapauta hänet / hänet, oi Herra!)
Kuoleman vaarasta, (~)
Pahasta lopusta, (~)
Helvetin tuskista, (~)
Kaiken pahan, (~)
Paholaisen vallasta, (~)
Syntymisesi kautta, (~)
Ristisi ja kärsimyksesi kautta, (~)
Kuolemaasi ja hautaamisesi kautta, (~)
Kunniakkaan ylösnousemuksesi kautta, (~)
Voittavan taivaaseenastumisesi kautta, (~)
Pyhän Hengen, Lohduttajan, armon kautta, (~)
Tuomion päivänä, (~)
Me syntiset, me rukoilemme Sinua, kuule meitä.
Että Sinä säästäisit hänet, me rukoilemme Sinua, kuule meitä.
Herra, armahda meitä.
Kristus, armahda meitä.
Herra, armahda meitä. Aamen.
——-
Proficiscere-rukous (Mene eteenpäin, kristitty sielu)
Sielun ollessa lähtemisen tuskassa pappi (tai kuka tahansa henkilö) lausuu seuraavan rukouksen:
Mene eteenpäin, kristitty sielu, tästä maailmasta,
Kaikkivaltiaan Jumalan, Isän, nimessä, joka loi sinut,
Jeesuksen Kristuksen, Elävän Jumalan Pojan, nimessä, joka kärsi puolestasi,
Pyhän Hengen nimessä, joka vuodatettiin sinun päällesi,
Enkeleiden ja arkkienkeleiden nimessä,
Troneiden ja hallitsijoiden nimessä,
ruhtinaskuntien ja voimien nimessä,
kerubien ja serafien nimessä,
patriarkkojen ja profeettojen nimessä,
pyhien apostolien ja evankelistojen nimessä,
pyhien marttyyrien ja tunnustajien nimessä,
pyhien munkkien ja erakkojen nimessä,
pyhien neitsyiden nimessä ja kaikkien Jumalan pyhien nimessä:
olkoon teidän paikkanne tänä päivänä rauhassa ja asuinpaikkanne pyhässä Siionissa.
Saman Kristuksen, meidän Herramme, kautta.
Amen.
——-
Litania Pyhälle Joosefille kuoleville
(Vain yksityiskäyttöön)
N.B. On ehdotettu, että kuolevalle annetaan krusifiksi käteen tai laitetaan se paikkaan, jossa se on helposti nähtävissä.
Herra armahda meitä.
Kristus armahda meitä.
Herra armahda meitä.
Kristus, kuule meitä.
Kristus, kuule armollisesti meitä.
Jumala, taivaan Isä, (* armahda meitä.)
Jumala Poika, maailman lunastaja, (*)
Jumala Pyhä Henki, (*)
Pyhä Kolminaisuus, yksi Jumala, (*)
Pyhä Joosef, Kristuksen kasvattisisä, (~ rukoilemme sinua, kuule meitä.)
Pyhä. Joosef, kuolevien suojelija, (~)
Ota hänelle hänen (hänen) syntinsä anteeksi, (~)
Ota hänelle suuri kärsivällisyys, (~)
Ota hänelle täydellinen luopuminen, (~)
Ota hänelle elävä ja horjumaton usko, (~)
saada hänelle luja luottamus, (~)
saada hänelle kiihkeä rakkaus, (~)
suojatkaa häntä vihollisen hyökkäyksiltä, (~)
suojatkaa häntä kiusauksilta, jotka hyökkäävät häntä vastaan, (~)
varjelkaa häntä masennukselta ja epätoivolta, (~)
hankkikaa hänelle Jeesuksen Kristuksen armo, (~)
auttakaa häntä älkääkä hyljätkö häntä, (~)
tulkaa hänen avukseen hänen heikkoudessaan, (~)
Auta häntä hänen hylkäämisessään, (~)
Osaa hänelle onnellinen kuolema, (~)
Osaa hänelle armollinen tuomio, (~)
Ojenna hänen sielunsa Jeesuksen näkyyn,
siellä saadaksesi hänelle armon. Aamen.
——-
Pyhän Joosefin ruumis ja hauta
”Hurmoksessa eräs pyhimys on nähnyt pyhän Joosefin ruumiin säilyneenä koskemattomana haudassa, jonka paikka on vielä tuntematon. Mitä enemmän autuaan Neitsyt Marian kunniakasta puolisoa kunnioitetaan, sitä nopeammin hänen ruumiinsa löydetään, mikä tulee olemaan kirkolle suuren ilon päivä.”
(Lähde CatholicTradition.org: Paul of Moll (1824-1896), teoksesta Father Paul of Moll, kirjoittanut Edward van Speybrouck, s. 238.)
Vanhan perimätiedon mukaan Pyhän Joosefin hauta, joka on nykyään tyhjä, on Joosafatin laaksossa. Pyhä Hieronymus oli sitä mieltä, että pyhän Joosefin hauta on Getsemanen puutarhan rajojen sisäpuolella.
(Lähde CatholicTradition.org: The Life and Glories of St. Joseph, kirjoittanut Edward H. Thompson, s. 409-410.)