Tunnettu atlantalainen arkkitehti Jack Portman, 71, kuoli luonnollisista syistä
Maria Saporta
John Calvin ”Jack” Portman III, atlantalainen arkkitehti, joka johti Portmanin arkkitehtitoimiston tuloa Aasiaan 1980-luvulla, kuoli luonnollisista syistä elokuussa. 28. päivä kotonaan.
Jack Portman (Special)
Hänen kuolemastaan on kulunut alle kolme vuotta hänen isänsä John C. Portman Jr:n kuolemasta, joka muutti Atlantan taivaanrantaa kehittämällä Peachtree Centerin, Atlantan Hyatt Regency -hotellin, Westin Peachtree Plazan ja yli tusinan korttelin keskustan.
Jack Portman oli Portman Architectsin puheenjohtaja ja toimitusjohtaja kuolemaansa saakka.
”Olen murtunut. Jack oli minulle kuin veli”, sanoi A.J. Robinson, Central Atlanta Progressin puheenjohtaja, joka työskenteli Portmanin organisaation kanssa vuodesta 1981 alkaen osana arkkitehtitoimiston kansainvälistä laajentumista. ”Se tapahtui liian pian.”
Robinson kutsui Jack Portmania ”Atlantan tutkimusmatkailijaksi”, joka löysi liiketoimintamahdollisuuksia Shanghaissa, Kiinassa, Singaporessa, Malesiassa, Thaimaassa ja muissa Aasian kohteissa.
”Jack oli luonne. Hänestä ei voinut olla pitämättä”, Robinson sanoi. ”Hän oli kaveri, jolla oli kyltymätön himo kulttuuriin, matkustamiseen ja ihmisiin. Hän ei voinut istua paikallaan. Hän todella halusi valloittaa maailman.”
Jack Portman, Eloisa Klementich ja Bud Peterson Coda-kehityshankkeen suunnitelman paljastustilaisuudessa vuonna 2016 (Kuva: Maria Saporta)
Jack Portman oli suurimman osan liikeurastaan Portman Architectsin (aiemmin John Portman & Associates) palveluksessa isänsä varjossa – hän ei koskaan saanut täyttä tunnustusta roolistaan yrityksen kansainvälistämisessä.
”Portman-organisaatio tunnetaan Kiinassa ja Intiassa paremmin kuin Amerikassa, ja se on Jackin ansiota”, Robinson sanoi. Heidän suosikkiprojektinsa oli Shanghai Centre, joka oli ”uraauurtava ja mielikuvituksellinen” – olemalla yksi ensimmäisistä länsimaisista rakennuttajista, jotka rakensivat suuren projektin Kiinaan
John Portman IV, joka on erikoistunut rahoitukseen ja toimii Portman Holdingsin toimitusjohtajana, sanoi, että 30 pankkia lainasi rahaa Shanghai Centreä varten hajauttaakseen liiketoiminnan riskiä Kiinassa 1980-luvulla.
John IV kutsui isäänsä ystävälliseksi, karismaattiseksi ja ajattelevaksi mieheksi, joka ei pelännyt ottaa riskejä.
”Hänellä oli rohkeutta siirtää kolme alle nelivuotiasta lasta Hongkongiin vuonna 1980 avatakseen sinne Portmanin toimiston”, John IV sanoi. ”Hänellä oli vaelluksenhalua.”
Jack Portman Mickey Steinbergin, Mohsen Mostavin ja A.J.Robinsonin kanssa isänsä muistotilaisuudessa 6.1.2018 (Kuva: Maria Saporta)
Keskittyessään kansainväliseen kehitystyöhön Jack Portman pystyi kasvamaan isänsä laaja-alaista kiertorataa pidemmälle Yhdysvalloissa.
Jack Portman pystyi keksimään, ”miten voin rakentaa sen päälle, mitä isäni on tehnyt, ja laittaa siihen omat sormenjälkeni”, John IV sanoi.
Robinson puhui Jack Portmanin lämmöstä ja huumorintajusta.
”Hän sytytti huoneen”, John IV sanoi. ”Mutta hän ei kuitenkaan imenyt kaikkea ilmaa pois huoneesta.”
Henkilökohtainen huomautus: Jack Portmanista oli tullut vuosien varrella rakas ystävä. Hän rakasti kertoa ihmisille, että isäni oli opettanut hänelle arkkitehtuuria Georgia Techissä ja äitini oli opettanut hänelle ranskaa Alliance Francaise d’Atlantassa. Isäni myös hänen isänsä arkkitehtuurin professori Georgia Techissä – kutsui isääni Ike ”Miksi?”. Saporta – koska hän yritti saada opiskelijansa ajattelemaan. Jack ja minä vertailimme muistiinpanoja siitä, millaista oli olla suurmiesten ja -naisten lapsia
Tässä on perheen virallinen muistokirjoitus, jossa on yksityiskohtia Jack Portmanin elämästä:
John Calvin ”Jack” Portman III, visionäärinen arkkitehti, omistautunut isä, ihastunut isoisä, intohimoinen taiteilija ja uraauurtava liikemies, menehtyi luonnollisiin syihin 71-vuotiaana perjantaina 28. elokuuta kotonaan Atlantassa, Georgiassa.
Kuuluisan atlantalaisen arkkitehdin John Calvin Portman Jr:n ja Jan Portmanin poika Jack syntyi 3. marraskuuta 1948 Atlantassa, Georgiassa. Jack valmistui The Lovett School -koulusta Atlantassa, minkä jälkeen hän suoritti arkkitehtuurin kandidaatin tutkinnon Georgia Institute of Technologysta ja arkkitehtuurin maisterin tutkinnon Harvardin yliopiston Graduate School of Designista. Hän aloitti arkkitehtuurin harjoittamisen vuonna 1973 John Portman & Associatesin palveluksessa ja nousi arkkitehtiharjoittelijasta yrityksen, joka nykyään tunnetaan nimellä Portman Architects, puheenjohtajaksi.
Jack otti Portman Architectsin johtovastuun isänsä John C. Portman Jr:n kuoleman jälkeen vuonna 2017. Vaikka Jack menestyi erinomaisesti kiinteistökehittäjänä, hän oli intohimoinen arkkitehti, erityisesti merkityksellisen arkkitehtuurin luominen keskittyen kulttuurisesti herkkään suunnitteluun. Hän sanoi kerran: ”Arkkitehdin haasteena on tehdä jotain, joka näyttää kuuluvan sinne, missä se sijaitsee.” Lähes 50 vuotta kestäneen uransa aikana Portman-yhtiöiden palveluksessa Jack oli edelläkävijä niiden kansainvälisessä laajentumisessa ja auttoi muuttamaan yritykset nykyisiksi maailmanlaajuisiksi kiinteistösuunnittelu- ja -kehitysyrityksiksi. Erityisesti Jack oli yksi ensimmäisistä amerikkalaisista liikemiehistä, jotka tunnistivat Tyynenmeren markkinoiden valtavan potentiaalin Yhdysvaltojen ja Kiinan välisten diplomaattisuhteiden palauttamisen jälkeen.
Jack Portman (1948-2020)
Jack Portman (1948-2020)
Tammikuussa 1979 Jack matkusti Shanghain, Pekingin ja Hangzhoun kaupunkien edustoille tutkiakseen mahdollisia liiketoimintamahdollisuuksia Kiinassa. Jack työskenteli päästäkseen oikeiden ihmisten puheille avatakseen mieliä uusille mahdollisuuksille. Hänen ponnistelunsa johtivat Shanghai Centren suunnitteluun ja kehittämiseen, joka oli vuosikymmeniin ensimmäinen hanke Kiinassa, jonka toteutti ulkomaalainen arkkitehti ja rakennuttaja, joka ei ollut etnisesti kiinalainen. Hänen kaikkien aikojen suosikkihankkeensa Shanghai Centre edusti sinnikkyyden ja diplomatian riemuvoittoa, sovitti yhteen kulttuuriset viittaukset ja tulevaisuuden vision ja toimi katalysaattorina arkkitehtuurin harjoittamisen nopeassa kehityksessä nyky-Kiinassa.
Pitkän uransa aikana Jackista tuli eräänlainen amerikkalaisten arkkitehtien suurlähettiläs Kiinassa. Hän oli edelläkävijä menestyksekkäässä lähestymistavassa kansainväliseen ammatinharjoittamiseen uppoutumalla kulttuuriin, oppimalla mandariinikiinaa ja rakentamalla suhteita, jotka perustuivat yhteistyön ja yhteistoiminnan henkeen. Myöntäessään Jackille American Institute of Architectsin (AIA) fellow-arvon järjestö tunnusti, että hän ilmentää AIA:n halua laajentaa instituution ulottuvuutta maailmanlaajuisesti, antaa ammattikunnalle äänensä kuuluviin ja toimia resurssina, joka auttaa muita jäseniä kehittymään. Hänen visionäärinen johtajuutensa Aasiassa vahvisti merkittävästi Atlantan imagoa älykkäänä toimijana globaaleilla markkinoilla.
Menestys Kiinassa johti työhön Intiassa ja muualla, mukaan lukien lisähankkeet eri puolilla Yhdysvaltoja, joissa Portman Architects jatkaa edistyksellisten suunnittelutaitojensa osoittamista. Äkillisestä lähdöstään huolimatta Jack jättää yritykselle vankan pohjan, sillä sen toimistot Atlantassa ja Shanghaissa kukoistavat. Portman Architects kasvaa ja toimii aktiivisesti sellaisten pitkäaikaisten päämiesten johdolla, jotka hyötyivät kokemuksesta työskennellä sekä John että Jack Portmanin kanssa. Jack oli ehkä eniten innoissaan toimiston lahjakkaista nuorista arkkitehdeistä, joiden hän luonnehti tulevan koulusta hyvin varustautuneina antamaan merkittävän panoksen heti alusta alkaen.
Viime vuosina Jack on ollut mukana perustamassa Harvardin GSD:hen arkkitehtuurin vierailevaa professuuria isänsä kunniaksi. John Portmanin arkkitehtuurin vieraileva professuuri luo Harvard GSD:lle erityisen mahdollisuuden tuoda kansainvälisesti tunnustettuja suunnittelijoita kampukselle pysyvään rooliin ja osallistua Harvardin elämään tukemalla samalla tutkimusapua, näyttelyitä ja julkaisuja. Lisäksi Jack toimi Harvard GSD:n dekaanin johtokunnassa & Georgia Tech China Foundationin hallituksessa ja oli jäsenenä Pohjois-Carolinan yliopiston (UNC) Chapel Hillin kanslerin maailmanlaajuisessa johtokunnassa.
Perhe ja ystävät tunsivat Jackin ilkikurisesta huumorintajustaan, moitteettoman omintakeisesta tyylistään, rakkaudestaan muotoiluun ja poikkeuksellisesta anteliaisuudestaan. Hän ei rakastanut mitään enempää kuin sitä, kun kaikki hänen lapsensa ja lapsenlapsensa sekä puolisot ja läheiset ystävät liittyivät hänen seuraansa takapihalle juttelemaan ja nauramaan. Usein lapsenlapsi keskeytti aikuisten keskustelun ja pyysi ”isä-Jackia” leikkimään heidän kanssaan, ja hän teki niin aina. ”Daddy Jack” oli kaikkein hauskin. Jokainen hänen lapsenlapsistaan tiesi, että hän oli valmis mihin tahansa, erityisesti toiseen (tai kolmanteen) jälkiruokaan, improvisoituun maalaussessioon tai johonkin jännittävään retkeen kaukana nukkumaanmenoajasta. Ahne lukija ja intohimoinen taiteilija, Jack harrasti elinikäistä innostusta oppimiseen, maalaamiseen ja maailmanmatkailuun – kokemuksia, joita hän piti tärkeimpänä koulutuksena – ja hän jakoi aina näiden intohimojensa hedelmät niiden alati kasvavien ihmisten kanssa, jotka olivat onnekkaita saadessaan olla osa hänen elämäänsä
Jack oli ylpeä isä Joannah Portman Daleylle, Alissa Portman Beardille, John C. Portman IV:lle, Easan Everly Portmanille ja Eres Ever Invicta Portmanille. Viiden lapsensa lisäksi Jackia jättivät jälkeensä äiti Joan ”Jan” Portman, sisarukset Michael Portman, Jeff Portman, Jana Portman Simmons ja Jarel Portman, viisi lastenlasta, Emerson Daley, Holden ja Amelia Beard sekä John Calvin Portman V ja Everett Portman sekä lukemattomat muut sukulaiset ja rakkaat ystävät. Jackia edelsi kuolemassa hänen nuorempi veljensä Jae Portman ja hänen isänsä John Calvin Portman Jr. Perhe järjestää pienen yksityisen muistotilaisuuden ja ehdottaa kukkien sijasta muistolahjoituksia Art Papersille, Andrew J. Youngin säätiölle tai muulle valitsemalleen hyväntekeväisyysjärjestölle.