Comment un test ADN a révélé mon ascendance juive
La popularité des tests ADN pour l’histoire familiale est montée en flèche récemment. En janvier 2019, GenomeWeb a indiqué qu’environ 30 millions de personnes dans le monde avaient effectué un test ADN en décembre 2018. Les tests sont maintenant moins chers que jamais, tout en étant faciles à acheter en ligne et même dans la rue principale.
C’est grâce à ces tests que beaucoup d’entre nous (dont moi) ont découvert qu’ils avaient des ancêtres juifs. Cela soulève la question de la précision de ces résultats et de la façon dont nous pouvons en savoir plus sur nos ancêtres juifs.
D’abord, nous devons examiner les tests eux-mêmes. La plupart des tests vendus l’année dernière concernaient l’ADN autosomique (atDNA), et non l’ADN du chromosome Y (Y-DNA) et l’ADN mitochondrial (mtDNA). Ceux-ci peuvent être passés par des hommes ou des femmes, et vérifient l’ADN hérité des chromosomes autosomiques.
Vous aurez des segments de tous vos ancêtres jusqu’à au moins vos 3x arrière-grands-parents. Cependant, en remontant plus loin, vous constaterez qu’il y a des ancêtres avec lesquels vous ne partagez aucun ADN.
La recherche de parents par l’ADN (appariement de cousins) et l’exploration des origines ethniques ont tendance à être les raisons pour lesquelles les historiens de la famille achètent des tests ADN. Pourtant, ces deux aspects de la généalogie génétique peuvent être mal compris. Nous pouvons trouver des surprises dans nos rapports.
Cette confusion peut être compliquée par des articles et des anecdotes partagés sur les médias sociaux concernant les expériences des gens en matière de tests ADN. J’ai perdu le compte des articles de journaux que j’ai lus sur des testeurs qui ont trouvé des parents ou des frères et sœurs perdus depuis longtemps grâce aux tests ADN.
Certains de ces testeurs recherchaient spécifiquement un parent disparu, mais il y a de plus en plus de rapports sur les destinataires de cadeaux de Noël ou ceux qui ont un intérêt général qui ne comprennent pas bien ce que leur test peut révéler.
Énigme de l’ethnicité
Alors que les parents surprises dominent ce genre d’histoires, les résultats inattendus dans les estimations de l’origine ethnique ont tendance à ne pas être considérés avec autant d’excitation.
Alors que la preuve ADN d’un parent proche peut être prouvée, les estimations de l’origine de nos ancêtres sont souvent obscurcies par la confusion.
Il est important de se rappeler que cet ADN est hérité au hasard de nos ancêtres. Les frères et sœurs peuvent montrer une hérédité différente dans un test – par exemple, lorsqu’un frère a un pourcentage estimé d’ADN juif ashkénaze plus important que sa sœur. Cela est dû au fait qu’il a hérité plus d’ADN de leur ancêtre ashkénaze le plus récent (par exemple un arrière-grand-parent).
Cette hérédité aléatoire signifie que nous n’obtenons pas toujours exactement 12,5 % d’ADN d’un arrière-grand-parent. Dans mon cas, si j’ai un arrière-grand-parent ashkénaze, le pourcentage d’ADN ashkénaze dont j’hérite peut ne former que 8 à 10 % de mon ascendance.
À l’heure actuelle, la partie origine ethnique des résultats des tests ADN n’est pas une science exacte, et il y a des développements continus.
Si vous avez fait un test il y a plus d’un an, vous avez peut-être remarqué des changements dans vos origines ethniques, même dans cette courte période. AncestryDNA, par exemple, a déployé un algorithme amélioré l’année dernière.
Un autre problème est spécifique à l’ADN juif – il est basé sur une diaspora ethnique ou un groupe communautaire de population, plutôt que sur des origines géographiques. Cela en fait un domaine particulièrement délicat à étudier.
Fuite du danger
Depuis les années 1880 jusqu’au début du 20e siècle, la Grande-Bretagne a vu des pans entiers de réfugiés juifs fuyant les pogroms d’Europe de l’Est.
Approximativement 140 000 Juifs ashkénazes se sont installés en Grande-Bretagne pendant cette période. La plupart vivaient dans les grandes villes, comme Londres, Manchester et Leeds. D’autres, étaient des marchands qui faisaient du commerce dans des zones urbaines plus petites, comme Bristol et Merthyr Tydfil.
Un tel afflux rapide de migrants n’était pas bien accueilli par beaucoup. La loi sur les étrangers de 1905 a introduit pour la première fois des contrôles de l’immigration. De nombreux Juifs ont été victimes de préjugés et de discrimination, et étaient désireux de s’assimiler.
Lorsque les gens se mariaient entre eux, le côté juif de la famille pouvait ne pas être mentionné aux générations futures. Pour cette raison, beaucoup d’entre nous n’ont jamais été informés de leur ascendance juive jusqu’à ce qu’ils la découvrent par le biais d’un test ADN.
Tests pour l’ADN juif
Les plus grandes entreprises qui fournissent des tests pour le rapprochement entre cousins et les origines ethniques sont FamilyTreeDNA, AncestryDNA, MyHeritage, Living DNA (avec Findmypast) et 23andMe.
J’ai fait des tests avec FamilyTreeDNA et Ancestry, et j’ai téléchargé mes données ADN brutes sur MyHeritage, LivingDNA, 23andMe et le site gratuit DNA Land.
Living DNA tient à souligner que ses résultats se concentrent sur l’endroit où les gens ont vécu, plutôt que sur des groupes de population ethniques tels que les Ashkénazes juifs. Par conséquent, l’ADN juif n’est pas signalé dans les algorithmes de la société.
Pour illustrer les différences entre les sociétés de test, voici mes pourcentages de juifs ashkénazes sur les cinq sites :
- FamilyTreeDNA : Ashkénaze, 7 pour cent
- Ancestry : Juif européen, 9 pour cent
- MyHeritage : Juif ashkénaze, 10,3 pour cent
- 23andMe : Juif ashkénaze, 11,4 pour cent
- DNA Land : Ashkénaze, 13 pour cent
Mes résultats ashkénazes sur ces sites varient donc entre 7 pour cent et 13 pour cent. À partir de mes recherches sur papier, j’avais identifié une lacune dans mon arbre généalogique (par illégitimité) d’un arrière-grand-père inconnu.
Les identités de mes autres arrière-grands-parents ont été confirmées par des recherches sur papier et des correspondances entre cousins à partir de mes différents tests ADN. La fourchette de 7 à 13 % de mes origines ethniques ashkénazes correspond bien à la quantité d’ADN que j’aurais héritée d’un arrière-grand-parent individuel.
Certains sites Web disposent d’outils qui peuvent être particulièrement utiles pour travailler avec des résultats juifs. Par exemple, 23andMe propose une » ligne de temps de votre ascendance « , qui indique à combien de générations remonte votre ancêtre le plus récent pour chaque population (groupe ethnique).
Selon cette ligne, j’ai » très probablement eu un grand-parent, un arrière-grand-parent ou un deuxième arrière-arrière-grand-parent qui était juif ashkénaze à 100 %. Cette personne est probablement née entre 1860 et 1920. » Cela semble également confirmer que mon ascendance juive pourrait provenir d’un arrière-grand-père.
Tour du destin
La recherche de mon arrière-grand-père juif a progressé rapidement lorsque deux correspondances ADN assez proches sont apparues sur MyHeritage et Ancestry.
J’ai rapidement découvert qu’il s’agissait d’un oncle et d’un neveu. En utilisant le navigateur de chromosomes de 23andMe pour séparer les sections ashkénazes de mon ADN des sections non ashkénazes, je les ai comparées aux sections de l’ADN de l’oncle qui correspondent exactement au mien dans les sections ashkénazes.
Chez moi, j’ai pu réduire la recherche car l’oncle et le neveu ne sont que partiellement juifs, l’oncle n’ayant qu’un seul grand-parent juif. Les preuves ont indiqué, par conséquent, que je suis apparenté à ce grand-parent juif.
Cela a réduit mes correspondances potentielles à une famille avec quatre frères. La communication avec les membres de la famille a révélé des photographies et des détails sur la vie de chaque frère.
Cela m’a conduit à réduire mon arrière-grand-père à Victor Dale (1881-1947). Victor a mené une vie passionnante, notamment une carrière théâtrale en tant qu’auteur et homme de loi dans un double numéro comique, Dale et O’Malley.