SafeTravel

SafeTravel

COVID-19

Nous conseillons actuellement à tous les Néo-Zélandais de ne pas voyager à l’étranger en raison de l’épidémie de COVID-19, des risques sanitaires associés et des restrictions de voyage généralisées.

La situation mondiale reste complexe et évolue rapidement. Les voyages internationaux peuvent être compliqués avec moins de vols internationaux disponibles et des perturbations des routes de transit et des hubs. Toute destination pourrait connaître une augmentation soudaine des cas de COVID-19 et un risque accru pour les voyageurs de contracter le virus. Des mesures sanitaires strictes et des restrictions de mouvement pourraient être imposées soudainement. Si vous décidez de voyager malgré nos conseils, soyez prêt à rester à l’étranger plus longtemps que prévu. Vous devez également savoir que votre assurance voyage peut ne pas couvrir les perturbations du voyage ou les frais médicaux.

Isolement et quarantaine gérés en Nouvelle-Zélande
Tous les voyageurs à destination de la Nouvelle-Zélande doivent entreprendre 14 jours d’isolement et de quarantaine gérés (MIQ) fournis par le gouvernement. Des informations détaillées sur les exigences de MIQ en Nouvelle-Zélande sont disponibles sur le site www.miq.govt.nz.

Exigences de test avant le départ pour les voyageurs à destination de la Nouvelle-Zélande
Tous les voyageurs à destination de la Nouvelle-Zélande (à l’exception de ceux de l’Antarctique, de l’Australie et de la plupart des îles du Pacifique) doivent présenter la preuve d’un résultat négatif au test COVID-19 avant le départ. Des informations détaillées sur les exigences en matière de test avant le départ sont disponibles sur le site web de Unite Against Covid-19 ici.

Nous reconnaissons que certains Néo-Zélandais continuent à vivre et à voyager à l’étranger. Nous continuons à fournir des conseils spécifiques à la destination sur d’autres risques de sûreté et de sécurité ci-dessous.

View Larger Map Close/Open map

Liban

Tensions régionales
Le 3 janvier 2020, un commandant militaire iranien et des chefs paramilitaires irakiens ont été tués dans une frappe aérienne américaine près de Bagdad.US près de l’aéroport international de Bagdad.

La situation sécuritaire dans la région du Moyen-Orient est imprévisible et pourrait devenir de plus en plus volatile.

Frontière avec la Syrie
Le conflit en cours en Syrie a un effet déstabilisant sur la situation sécuritaire au Liban. Il existe une possibilité permanente que l’environnement de sécurité se détériore de manière significative.

Dans le passé, il y a eu un certain nombre d’incidents de violence dans tout le Liban associés au conflit en Syrie et de nombreux rapports de zones frontalières et de villages libanais bombardés par des tirs d’armes à feu/de munitions qui provenaient de Syrie. Des groupes armés originaires de Syrie ont traversé la frontière pour mener des attaques et des enlèvements de citoyens libanais dans les zones frontalières. Il y a également eu un certain nombre d’affrontements violents entre les forces armées libanaises et les groupes extrémistes qui ont fait des morts et des blessés.

Frontière avec Israël
Il y a une présence de maintien de la paix de l’ONU dans la zone au sud du fleuve Litani près de la frontière avec Israël en raison de la situation frontalière non résolue et des tensions continues dans la région. Des attaques à la roquette depuis le sud du Liban vers Israël et des actions militaires israéliennes associées ont eu lieu dans le passé, principalement contre des cibles au sud du Liban.

Terrorisme
Il existe une menace élevée de terrorisme dans tout le Liban. Le 19 août 2017, l’armée libanaise a annoncé avoir lancé une opération visant à déloger les extrémistes du Nord-Liban. Les voitures piégées, les attaques à la grenade et les petites bombes improvisées font partie des méthodes utilisées lors des incidents qui ont eu lieu. D’autres attaques sont probables dans certaines parties du pays.

La menace est la plus importante dans et autour des camps de réfugiés palestiniens, dans la ville de Tripoli et dans certaines parties de la vallée de la Bekaa, en particulier près de la frontière syrienne. Un certain nombre d’attaques ont eu lieu dans la banlieue sud de Beyrouth en novembre 2015.

Le 29 juin 2017, 4 assaillants ont fait exploser des ceintures suicides dans un camp de réfugiés à Arsal. Le 31 août 2016, une explosion au rond-point de Ksara, près de Zahlé, a fait un mort et 11 blessés. Les attaques pourraient être aveugles et se produire n’importe où, à n’importe quel moment. Les zones où se rassemblent un grand nombre de personnes peuvent être ciblées. Il s’agit notamment des lieux fréquentés par les étrangers tels que les hôtels, les restaurants, les ambassades, les sites touristiques, les centres commerciaux, les marchés, les transports publics et les lieux de culte. Les cibles associées au gouvernement libanais, telles que les bâtiments gouvernementaux, les forces de sécurité libanaises, les politiciens et les fonctionnaires, pourraient également être visées. Les soldats de la paix et les convois de l’ONU ont été pris pour cible dans le passé.

La situation sécuritaire restant volatile, il est conseillé aux Néo-Zélandais au Liban d’être vigilants à tout moment et de se tenir informés des risques potentiels pour la sécurité en surveillant les médias et les autres sources d’information locales. Nous recommandons d’observer tous les avertissements ou alertes émis par les autorités libanaises et de vous assurer que vos dispositions de sécurité sont suffisantes.

Les autorités libanaises continuent de mener des opérations de sécurité à travers le Liban pour prévenir les attaques. Si vous remarquez qu’une opération de sécurité est en cours, vous devez immédiatement quitter la zone si vous pouvez le faire en toute sécurité.

Enlèvements
Ces dernières années, un certain nombre d’enlèvements contre rançon ont eu lieu au Liban, dont certains ont impliqué des ressortissants étrangers.

Des enlèvements ont eu lieu dans la vallée de la Bekaa, dans les zones frontalières avec la Syrie et à Beyrouth et pourraient avoir lieu ailleurs au Liban. Les autorités libanaises ont averti que les étrangers pourraient être pris pour cible par des kidnappeurs ou d’autres groupes militants.

Les Néo-Zélandais dans tout le Liban devraient faire profil bas, maintenir un haut niveau de vigilance et prendre les précautions de sécurité appropriées.

Troubles civils/tensions politiques
La situation politique au Liban est imprévisible et les tensions restent élevées. Les développements politiques dans la région et les événements internationaux peuvent aggraver les tensions et entraîner des flambées de troubles civils.

Les tirs de célébration en l’air sont courants dans tout le Liban, souvent en réponse aux discours et messages des dirigeants politiques. Cela a fait des victimes dans le passé, et nous conseillons aux Néo-Zélandais de rester à l’intérieur s’ils sont conscients que cela se produit.

Il y a fréquemment des manifestations, des fermetures de routes et des conflits localisés entre groupes rivaux. Les manifestations de grande ampleur sont parfois accompagnées de violences et d’affrontements entre les manifestants et les forces de sécurité, y compris des coups de feu, des canons à eau et des gaz lacrymogènes.

Dans le passé, les manifestations et les troubles civils dans la banlieue sud de Beyrouth ont parfois bloqué les routes proches de l’aéroport international. En cas de détérioration de la situation sécuritaire, les routes et autoroutes peuvent rapidement être bloquées et, par conséquent, l’accès à l’aéroport peut être indisponible pendant de longues périodes.

Il est conseillé aux Néo-Zélandais au Liban d’éviter toutes les manifestations politiques, les rassemblements et les grands rassemblements publics car ils pourraient devenir violents avec peu d’avertissement. Si vous vous trouvez dans une zone touchée par des manifestations ou des violences, vous devez trouver un endroit sûr et rester à l’intérieur, en tenant compte de tout conseil local. Nous vous recommandons de suivre de près les médias et les développements locaux et de suivre toutes les instructions et conseils émis par les autorités locales.

Crime violent
Des crimes violents, tels que des vols à main armée et des agressions, peuvent se produire. Des vols ont été signalés dans des taxis partagés (également connus sous le nom de voitures de service), où les passagers ont été volés soit par le conducteur, soit par d’autres passagers. Si vous devez utiliser des services de taxi au Liban, nous vous recommandons de réserver à l’avance auprès d’une compagnie de taxi reconnue et de ne pas utiliser de taxis partagés ou de taxis hélés dans la rue. Les Néo-Zélandais doivent également être conscients de la possibilité de petits délits, tels que les vols à la tire ou les vols de sacs.

Les mines terrestres
Il existe de nombreuses mines terrestres non explosées au Liban. Le risque est plus élevé dans le sud du pays, notamment au sud du fleuve Litani. Nous vous recommandons de rester sur les routes et les chemins bien utilisés, car les zones minées ne sont pas toujours clairement indiquées.

Conseils généraux aux voyageurs
Il est recommandé aux Néo-Zélandais qui se rendent au Liban de se familiariser avec les lois et les coutumes locales. Les actes homosexuels sont illégaux au Liban et il est interdit de photographier toutes les installations militaires, les responsables de la sécurité et certains autres bâtiments et responsables gouvernementaux, ce qui peut conduire à une arrestation.

Nous vous recommandons de vous assurer que vos documents de voyage sont tenus à jour et sont facilement accessibles, au cas où il y aurait une détérioration de la situation sécuritaire nécessitant votre départ du pays.

Les Néo-Zélandais au Liban doivent avoir une pièce d’identité avec photo sur eux en tout temps et la présenter aux forces de sécurité locales lorsqu’elles le demandent, comme l’exige la loi libanaise.

Il est conseillé aux Néo-Zélandais de respecter les traditions religieuses et sociales au Liban afin d’éviter de heurter les sensibilités locales.

Nous offrons des conseils aux Néo-Zélandais sur les plans d’urgence que les voyageurs au Liban devraient envisager.

Les Néo-Zélandais qui voyagent ou vivent au Liban devraient avoir une police d’assurance voyage complète en place qui comprend une disposition pour l’évacuation médicale par avion.

Les Néo-Zélandais au Liban sont fortement encouragés à enregistrer leurs coordonnées auprès du ministère des Affaires étrangères et du Commerce.

Conseils pour les voyages

• Pour les alertes sanitaires actuelles

L’ambassade de Nouvelle-Zélande au Caire, en Égypte, est accréditée auprès du Liban

Adresse de voirie 8e étage, tour nord, bâtiment Nile City, Corniche El Nil, Ramlet Beaulac, Le Caire, Égypte Téléphone +202 2461 6000 Télécopie +202 2461 6099 Courriel [email protected] Site Web www.nzembassy.com/egypt Horaires Dim-Weds 0900-1500 hrs, Thurs 0900-1330 hrs Note En cas d’urgence ou si vous avez besoin d’une assistance urgente, veuillez appeler l’Ambassade au +202 2461 6000. En dehors des heures de bureau, vous serez redirigé vers un service de permanence après les heures de bureau.

Voir nos conseils régionaux pour le Moyen-Orient

.